Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Phi Điểu Và Ve Sầu (飞鸟和蝉)

Đang chờ duyệt

Thập Niên Nhân Gian lời việt (10 năm nhân gian) - Lời Việt: Nghịch Tuyết; Cover: Reii - Nguyên tác: Lê Câm, Soda Thuần Bạch | 作詞: 梨衿, Soda純白; Nguyên xướng: Lão Can Ma | 原唱: Lao乾媽
Nguyễn Hưng
1 ngày trước
Làm theo di chúc thiêng liêng - Nguyễn Duyên Quỳnh - Nguyễn Văn Chung
Trần Gia Huy
13 giờ trước
Vì anh đã không thể yêu nữa - Hồ tiến đạt - Hồ Tiến Đạt
Hồ tiến đạt
12 giờ trước
Giọt cà phê trưa - Nguyễn Quân - Nguyễn Lăng
Huy Lăng
12 giờ trước
Phép Màu (OST Đàn Cá Gỗ) - MAYDAYs, Minh Tốc - MAYDAYs, Minh Tốc
LilRacoon
12 giờ trước
Chào mừng đảng Cộng sản Việt Nam - Tốp ca Nam Nữ - Đỗ Minh
lqminhvn2011
11 giờ trước
Anh vui - Phạm kỳ - Phạm Kỳ
Hoàng Hiệp
8 giờ trước
Shiawase song - Shiawase Kanto - Hà Đăng Huy, Nguyễn Hoàng Giang
Huy-Robert
8 giờ trước
While You Sleep - The Mutton Birds - The Mutton Birds
ssteam
3 giờ trước
No Fair - B.O.F - Bùi Công Nam, Kay Trần, TDK
ssteam
2 giờ trước
Sài Gòn tôi yêu - Nguyễn HânAm - Nguyễn Hữu Cung
Trần Quốc Trung
2 giờ trước

Phi Điểu Và Ve Sầu (飞鸟和蝉) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 3
Intro
[G] [D] [Em7] [C]
[G] [D] [Em7] [C]
 
[G]nǐ shuō qīng sè zuì dā [Bm7]chūliàn
[Em7]rú xiǎoxuě luòxià hǎi' [Bm7]ànxiàn [G7]
[C]dì wǔ gè [D]jìjié mǒu yī [Bm7]tiān shàng [Em]yǎn
[Am7]wǒmen yǒu xiāngyù de [D]shíjiān
 
[G]nǐ shuō kōng píng shìhé [Bm7]xǔyuàn [B7]
[Em7]zài fēng nuǎn yuèguāng dì [Bm7]dìdiǎn
[C]dì shísān yuè nǐ jiù rú [Bm7]qí chū [Em7]xiàn
[Am7]hǎi zhī jiǎo yě bù zài [D]yáoyuǎn
 
nǐ jiāo'ào de [G]fēi yuǎn wǒ qīxī de [Bm7]xiàtiān
tīng bùjiàn de [Em7]xuānyán chóngfùguò hěn [Bm7]duō nián
běiwěi xiàn de [Cmaj7]sīniàn bèi jì [D]fēng chuī yuǎn
[Bm7]chuī yuǎn mòniàn [Em7]de cè liǎn
[Am7]chuī yuǎn míng chàng de shī [D]piān
 
nǐ jiāo'ào de [G]fēi yuǎn wǒ qīxī de [Bm7]yèpiàn
qù bù [B7]tóng de [Em]shìjiè [Em7]què cóng bùcéng [Bm7]gàobié
cānghǎi yuè de [Cmaj7]xiǎngniàn yǔhuà [D]wǒ zuótiān
[Bm7]zài wǒ chéngshú [Em7]de xiàoliǎn
[Am7]nǐ què wèi kànguò yī [D]yǎn
 
[G] [Cmaj7] [G] [D]
 
[G]nǐ shuō kōng píng shìhé [Bm7]xǔ yuàn
[Em7]zài fēng nuǎn yuèguāng dì [Bm7]dìdiǎn
[C]dì shísān yuè nǐ jiù [Bm7]rúqí chū [C#m7]xiàn
[Am7]hǎi zhī jiǎo yě bù zài [D]yáoyuǎn
 
nǐ jiāo'ào de [G]fēi yuǎn wǒ qīxī de [Bm7]xiàtiān
tīng bù [B7]jiàn de [Em7]xuānyán chóngfùguò hěn [Bm7]duō nián
běiwěi xiàn de [C]sīniàn bèi jì [D]fēng chuī yuǎn
[Bm7]chuī yuǎn mòniàn [Em7]de cè liǎn
[Am7]chuī yuǎn míng chàng de shī [D]piān
 
nǐ jiāo'ào de [G]fēi yuǎn wǒ qīxī de [Bm7]yèpiàn
qù bù [B7]tóng de [Em]shìjiè [Em7]què cóng bùcéng [Bm7]gàobié
cānghǎi yuè de [C]xiǎngniàn yǔhuà [D]wǒ zuótiān
[Bm7]zài wǒ chéngshú [Em7]de xiàoliǎn
[Am7]nǐ què wèi kànguò yī [D]yǎn
 
nǐ jiāo'ào de [G]fēi yuǎn wǒ qīxī de [Bm7]xiàtiān
[B7]tīng bùjiàn de [Em7]xuānyán chóngfùguò hěn [Bm]duō nián
běiwěi xiàn de [C]sīniàn bèi jì [D]fēng chuī yuǎn
[Bm7]chuī yuǎn mòniàn [Em]de cè liǎn
[Am7]chuī yuǎn míng chàng de shī [D]piān
 
nǐ jiāo'ào de [G]fēi yuǎn wǒ qīxī de [Bm7]yèpiàn
qù bù [B7]tóng de [Em]shìjiè [Em7]què cóng bùcéng [Bm7]gàobié
cānghǎi yuè de [C]xiǎngniàn yǔhuà wǒ zuó [D]tiān
[Bm7]zài wǒ chéngshú [Em7]de xiàoliǎn
[Am7]nǐ què wèi kànguò yī [D]yǎn
 
Outro
[G] [D] [Em] [C]
 
--Lời việt--
[G]Là hồi ức ngây ngô tình [Bm7] ban đầu
[Em7]Tựa màn tuyết tinh khôi[Bm7] tan biến mau
[C]Mùa hè đó [D]anh ngang qua vẽ [Bm7]thêm sắc[Em] màu
[Am7]Tựa hồi ức xa xôi nơi[D] ban đầu
 
[G]Người từng ghé ngang đem theo[Bm7] ước nguyện
[Em7]Gửi vào gió mây kia đâu[Bm7] nỡ quên
[C]Cùng lời hứa anh như chim trú[Bm7] đông xuất[Em7] hiện
[Am7]Bầu trời cứ thể chẳng còn[D] xa xôi
 
ĐK:
Anh bay xa nơi [G]chân trời
Hạ níu bóng em [Bm7]lẻ loi
Còn bao nhiêu lời [Em7]chưa dám nói
Kéo mùa hạ thành [Bm7]chơi vơi
Mùa đi qua [Cmaj7]bỏ lại nơi em là [D]ngàn nỗi nhớ
[Bm7]Để gió cuốn chẳng [Em7]còn vương tơ
[Am7]Ve kia chẳng còn vang khúc [D]hát
 
Anh bay xa nơi [G]phương trời
Còn mãi đó em [Bm7]lẻ loi
Mùa thu [B7]qua lặng [Em]lẽ trôi
[Em7]Tiếng từ biệt còn [Bm7]trên môi
Ngày qua ve trở [Cmaj7]mình theo trăng nhẹ [D]nhàng thoát xác
[Bm7]Để nỗi nhớ gửi [Em7]về nơi xa
[Am7]Nhưng anh chẳng cần trông thoáng [D]qua

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Đan Trường (Tông F) (Link)
Kent Vương Kiện (Kent王健) Am7B7BmBm7CC#m7Cmaj7DEmEm7GG7 Nhạc Hoa
Điệu Ballad
guitar
Am7
Thế tay
Đổi tông
guitar
B7
Thế tay
Đổi tông
guitar
Bm
Thế tay
Đổi tông
guitar
Bm7
Thế tay
Đổi tông
guitar
C
Thế tay
Đổi tông
guitar
C#m7
Thế tay
Đổi tông
guitar
Cmaj7
Thế tay
Đổi tông
guitar
D
Thế tay
Đổi tông
guitar
Em
Thế tay
Đổi tông
guitar
Em7
Thế tay
Đổi tông
guitar
G
Thế tay
Đổi tông
guitar
G7
Thế tay
Đổi tông