Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Cẩm Lý Sao (Lời Việt)

Đang chờ duyệt

Better On Me - Johnny Huynh - Johnny Huynh
ssteam
4 ngày trước
Hello Around the World - JunyTony - N/A
ssteam
4 ngày trước
FaSHioN - CORTIS (코르티스) - CORTIS (코르티스)
ssteam
4 ngày trước
HOA TÌNH TỎA HƯƠNG - Mai Trúc Oanh - Trương Tấn Minh
Yến Cận
4 ngày trước
Gió Vẽ Ngày Hè - Sylva - Sylva
Sylva
4 ngày trước
matphuonghuong - Trần Nghiên - Trần Nghiên
Trần Nghiên
4 ngày trước
Trong Ta Có Một Khu Rừng - Sylva - Sylva
Sylva
4 ngày trước
Gửi Em, Người Bất Tử - Ân Ngờ - Mỹ Mỹ, Ân Ngờ
Sojun
4 ngày trước
Đâu Phải Vợ Anh - Dangrangto - Trần Hải Đăng
wangnguyen
4 ngày trước
Gửi em,người bất tử - Ân Ngờ, Mỹ Mỹ - Ân Ngờ
wangnguyen
4 ngày trước
Còn Mong Là Còn Nhớ - Phan Duy Anh - Producer T.A
Nicholas Huynh
4 ngày trước
Peppa’s Summer - Ân Ngờ, Pan - Ân Ngờ
Sojun
4 ngày trước
Em ghé qua - Ân Ngờ, Suzie, Phúc Trần - Phúc Trần, Suzie, Ân Ngờ
Ngô Gia Huy
4 ngày trước
Umareru Negai - Uta Airi - Masaru Yokoyama
Nguyễn Thị Dung
4 ngày trước
Run Away - Miyeon (G)I-DLE - Miyeon (G)I-DLE
Nguyễn Thị Dung
4 ngày trước
Maya Le - John Rai - John Rai
Nguyễn Thị Dung
4 ngày trước
Sunshine (Just Right) - Tessa Violet - Tessa Violet
Nguyễn Thị Dung
4 ngày trước
Piece Of Your Heart - Mayday Parade - Mayday Parade
Nguyễn Thị Dung
4 ngày trước
Secret ( THSH 2026 ) - Wren Evans, Quang Hùng MasterD, CODYNAMVO, CONGB - CODYNAMVO, CONGB, Quang Hùng MasterD, Wren Evans
tuanpham
4 ngày trước
THÔI MÌNH HUỀ ĐI EM – Hoàng Phiêu - Hoàng Phiêu - Hoàng Phiêu
thangnguyen19032011
4 ngày trước
Yêu thứ vô hình - KHA HUY - 25 x HLC x WBD MUSIC
viphp88
4 ngày trước
勇气大爆发 - 貝樂虎兒歌
内向腼腆小鱼
3 ngày trước
thấy anh đau biết mấy sau ngày ấy - iMAZE, Dfoxie37 - Dfoxie37, iMAZE
Ngô Gia Huy
3 ngày trước
Vắng bóng người tình - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
3 ngày trước
Mashup: Tại Vì Sao? x Ngtanoise - Nhiều Ca Sĩ - Nhiều Ca Sĩ
Nguyễn Hà Giang
3 ngày trước
Tráng Sĩ Ca (OST Hộ Linh Tráng Sĩ - Bí Ẩn Mộ Vua Đinh) - Đông Hùng, Various Artists - Nguyễn Quốc Trung
Vũ Mạnh Cường
3 ngày trước
Đoàn Của Chúng Ta - Tốp Ca - Mai Trâm
Vũ Mạnh Cường
3 ngày trước
Đồi cỏ đan mây - Minstu ( Tú Minh ), Minstu - Minstu, Minstu ( Tú Minh )
Nguyenlean_
3 ngày trước
FLASH BLUE - MON7A - MON7A
Tinu9s
3 ngày trước
Sandwich & Story - MONO - MONO
Thao Nhi
3 ngày trước
Lightborn - Sylva - Sylva
Sylva
3 ngày trước
What Are We Now - December 10 - December 10
Tiến Đạt Nguyễn
3 ngày trước
Pop Off Pop Off - KiiiKiii 키키 - KiiiKiii 키키
Tiến Đạt Nguyễn
3 ngày trước
No Need For Leavin' - Kameron Marlowe - Kameron Marlowe
Tiến Đạt Nguyễn
3 ngày trước
Bruises Off The Peach - Ryan Beatty - Ryan Beatty
Tiến Đạt Nguyễn
3 ngày trước
Hoa Mặt Trăng - MONO - MONO
Tiến Đạt Nguyễn
3 ngày trước
Vivuvivu - Q.Vinh - Q.Vinh
Q.Vinh
3 ngày trước
ĐỒNG TIỀN - Kevil Duy Linh - Vũ Vĩnh Phúc
Vũ Vĩnh Phúc
3 ngày trước
CHUYỆN ĐỜI THƯỜNG SỐ 1 (Chuyện Người Ca Sĩ) - NSND Thanh Hoa - Vũ Vĩnh Phúc
Vũ Vĩnh Phúc
3 ngày trước
Kuv nco nco koj - Yin Yang
vangyangofficial09
3 ngày trước
ke xi mei ruguo - đáng tiếc là không có nếu như - JJ Lin / Lâm Tuấn Kiệt - JJ Lin / Lâm Tuấn Kiệt
Hải Bá Bá
3 ngày trước
Ngày Trở Về - Giao Linh (trước 75) - Phạm Duy
Nguyễn Thế Nguyên
3 ngày trước
Mập Mờ - Gia Luân - Trương Quốc Anh Tài
Cao Minh Chí Tín
2 ngày trước
Giọt nắng bên thềm - Anh Khang - Thanh Tùng
kamikaze
2 ngày trước
CÓ LẼ ANH KHÔNG YÊU TÔI - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
Ngô Gia Huy
2 ngày trước
Gián Đáng Iu Hong - Lâm Thằn Lằn - Lâm Thằn Lằn
wangnguyen
2 ngày trước
PHẢI LÒNG CÔ ĐƠN - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
Ngô Gia Huy
2 ngày trước
HẸN GẶP LẠI ANH Ở MỘT KHUNG TRỜI KHÁC - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
Ngô Gia Huy
2 ngày trước
HOÀNG HÔN LẶNG THINH - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
Ngô Gia Huy
2 ngày trước
Phải Lòng Người Cô Đơn ( GVMN Bản Mở Rộng ) - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
tuanpham
2 ngày trước
Perfect Ease – Hoàng Phiêu - AI - Hoàng Phiêu
thangnguyen19032011
2 ngày trước
Secret (Tinh Hà Say Hi 2026) - Cody Nam Võ, Quang Hùng MasterD, Wren Evans, CONGB - Hoàng Thống
Terios
1 ngày trước
Là Em Cô Gái Việt Nam - Minh Dương - Minh Dương
tn686839
1 ngày trước
Những Ánh Sao Đêm - Vũ Thắng Lợi - Phan Huỳnh Điểu
tn686839
1 ngày trước
Cô Gái Sầm Nưa - NSƯT Tiến Lâm - Trần Tiến
tn686839
1 ngày trước
Vì Việt Nam Ngày Mai (Dành Riêng Cho Tất Cả) - Hiền VK, Câu lạc bộ Starlab - Lưu Hà An
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
Thiên Đường Với Người Thương - Phương Mỹ Chi - DTAP, Phương Mỹ Chi
Duy Võ
1 ngày trước
Không Dám Nói Chia Tay - Hà Nhi - Khắc Việt
Duy Võ
1 ngày trước
Duy Nhất - Dương Hoàng Yến - Tạ Anh Thắng
Duy Võ
1 ngày trước
Rực Rỡ (Nghỉ Hè Sợ Nghỉ Hưu OST) - Cody Nam Võ - Hứa Kim Tuyền
Duy Võ
1 ngày trước
Gửi em, người bất tử - Ân Ngờ, Mỹ Mỹ - Ân Ngờ
b20dccn740
1 ngày trước
Định Vị Sai - Vũ Thịnh - ViAM
Sojun
1 ngày trước
Có Lẽ Ta Chẳng Nên - Phạm Anh Duy - Tuno
Duy Võ
1 ngày trước
Happy Wife, Happy Life - Dax - Dax
Chau Lai
1 ngày trước
The Game of Love - New Radicals, Michelle Branch - Michelle Branch, New Radicals
Chau Lai
1 ngày trước
Backburner - NIKI - NIKI
Chau Lai
1 ngày trước
Mùa Đông Anh Lại Một Mình - Tam Hổ Band - Khánh Đơn
Chau Lai
1 ngày trước
Mục Đích Là Gì - Thịnh Suy - Thịnh Suy
Chau Lai
1 ngày trước
Ánh Sáng Đời Tôi - Thai VG, Jun Phạm, Hoàng Rob, Hoàng Dũng - Minh Châu
Helel Trần
1 ngày trước
mục đích là gì - Thịnh Suy - Thịnh Suy
Ngô Gia Huy
1 ngày trước
Hodlin' out - The Lumineers - The Lumineers
klnei
1 ngày trước
Tình Biệt Ly - Đậu Quang Hữu
Vĩnh Bế Nguyễn
1 ngày trước
Mập Mờ - Gia Luân - Trương Quốc Anh Tài
Cao Minh Chí Tín
1 ngày trước
Ai Cũng Có Đôi (Trừ Tôi) - Đỗ Trường Hải - La Hồng Đức
La Hong Duc
23 giờ trước
Tro tàn - Nguyễn Trần Tuấn Long - Kazu Bass
tuanlongand
17 giờ trước
Chiếu - Lamoon - Lamoon
Vũ Mạnh Cường
16 giờ trước
Kiểu - Trang - Trang
Vũ Mạnh Cường
15 giờ trước
Con được phước - Aku Diberkati - I am blessed - Sidney Mohede - Sound Of Praise
dnv145
14 giờ trước
Vầng trăng cô đơn (live at AS•MĐ concert) - GREY D - Ngọc Sơn
cmign
14 giờ trước
Mỵ Châu - Thanh Ngọc, Đinh Tiến Đạt (Mr. Dee) - Hamlet Trương, Huỳnh Thiên Trí
Vũ Mạnh Cường
14 giờ trước
Rời Đi Cùng Đau - TuuAhh, Hesamz - Hesamz, TuuAhh
Sojun
11 giờ trước
Có lẽ anh không yêu tôi - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
tlevy0925
11 giờ trước
Lá diêu bông - Trần Tiến
Nguyễn Bùi An Đức
6 giờ trước

Cẩm Lý Sao (Lời Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 1
Tone [Am]
Nhẹ [F]cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng hồi [Em]ức phút chốc dưới đêm trăng [Am]thanh đã quay về
Nhìn [F]giếng nước lấp kín rêu hồ sen ấy nhắc [Em]về giấc mơ đêm [Am]hè.
Ngày [F]ấy ánh nắng ấm ôm màu dâu mới ngọn [Em]gió phất lác đác hoa rơi [Am]bay xuống bên đình
Phiền [F]chán cất bút nét nghiêng mực loang giấy vấy [Em]nhòe xiêm áo tinh [Am]khôi.
 
Vầng dương đã [F]tan, đàn xưa ngổn ngang chợt đâu gió [Em]càn, nhân thế hoang [Am]tàn
Làn hơi cũng [F]tan, tình duyên dở dang vượt qua năm [Em]tháng sai đúng chẳng [Am]màng.
Người cất [F]bước qua bao [G]năm nhìn thế [Em]nhân đổi[Am] thay
Mà ánh [F]mắt trao cho [G]ta lần cuối [Em]trong phút [Am]giây
Ngàn tia [F]sáng soi dung [G]nhan người khắc [Em]ghi thời [Am]gian
Xin [Dm]đừng vội xa [Em]rời, [Dm]để ta lẻ [Em]loi, [Dm]dừng lại nơi [Em]giấc mơ này [Am]thôi.
 
[F]tới lấp lánh bóng ao ngàn đom đóm lần [Em]cuối viết luyến nhớ khi chia xa chẳng [Am]quay về
Vạt [F]áo cứ vấn vít hương trầm sen ấy Lưới [Em]trần chẳng hay sa [Am]vào.
Mộc [F]guốc cất bước khẽ vang vọng đêm vắng ngọn [Em]nến thấp thoáng bóng ai in [Am]sâu nỗi cô quạnh
Từ [F]tiết nắng ấm tới khi trời sương giáng mắt [Em]nhòe, ngưng giấu trong [Am]thơ.
 
Đèn xưa chẳng [F]thay, mực nghiên đã phai họa nên bóng [Em]hình, tan biến vô [Am]tình
Mộng xưa ngỡ [F]thay, chuyện xưa ngỡ phai chuyện xa xưa [Em]quá sao trĩu ưu [Am]thương.
Thì ra [F]phút giây ly [G]phôi vì quá [Em]mang nặng [Am]tình
Người đổi [F]lấy đi sinh [G]mệnh thành ánh [Em]trăng sáng [Am]soi
Nhìn năm [F]tháng hoa phai [G]tàn, trần thế [Em]che bụi [Am]mờ
Sao [Dm]dần dần đong [Em]đầy, [Dm]gợi lại trong [Em]lòng, một [Dm]người ta chẳng [Em]sao lãng [Am]quên.
 
[F]Qua từng tháng năm, ta bỗng [Em]mơ đêm ngày [Am]xưa
[F]Khung cảnh khắc sâu, làn mưa [Em]ướt đôi hàng [Am]mi.
 
Lòng ta[F] muốn kiếp sau [G]trao người những [Em]ân tình [Am]xưa
Mà năm [F]tháng sao xa [G]xôi tìm bóng [Em]ai chốn [Am]nao?
Thà học [F]cách buông tha [G]đi từng giấc [Em]mơ hoài [Am]niệm
Bao [Dm]ngày qua tháng [Em]dài, [Dm]màu sen úa [Em]phai, còn [Dm]ai chôn cất [Em]bao buồn [Am]vui.
Nhẹ [F]cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng Hồi [Em]ức... có bóng [Am]ai...

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Ruki1710 (Tông Bbm) (Link)
小曲儿 / Tiểu Khúc Nhi AmDmEmFG Nhạc Trung lời Việt
chọn điệu

Yêu cầu hợp âm

锦鲤抄 / Cẩm Lý Sao (Lời Việt; Ruki1710)
Nhẹ cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng Hồi ức phút chốc dưới đêm trăng thanh đã quay về Nhìn giếng nước lấp kín rêu hồ sen ấy Nhắc về giấc mơ đêm hè. Ngày ấy ánh nắng ấm ôm màu dâu mới Ngọn gió phất lác đác hoa rơi bay xuống bên đình Phiền chán cất bút nét nghiêng mực loang giấy Vấy nhòe xiêm áo tinh khôi. Vầng dương đã tan, đàn xưa ngổn ngang Chợt đâu gió càn, nhân thế hoang tàn Làn hơi cũng tan, tình duyên dở dang Vượt qua năm tháng sai đúng chẳng màng. Người cất bước qua bao năm nhìn thế nhân đổi thay Mà ánh mắt trao cho ta lần cuối trong phút giây Ngàn tia sáng soi dung nhan người khắc ghi thời gian Xin đừng vội xa rời, để ta lẻ loi, dừng lại nơi giấc mơ này thôi. Hè tới lấp lánh bóng ao ngàn đom đóm Lần cuối viết luyến nhớ khi chia xa chẳng quay về Vạt áo cứ vấn vít hương trầm sen ấy Lưới trần chẳng hay sa vào. Mộc guốc cất bước khẽ vang vọng đêm vắng Ngọn nến thấp thoáng bóng ai in sâu nỗi cô quạnh Từ tiết nắng ấm tới khi trời sương giáng Mắt nhòe, ngưng giấu trong thơ. Đèn xưa chẳng thay, mực nghiên đã phai Họa nên bóng hình, tan biến vô tình Mộng xưa ngỡ thay, chuyện xưa ngỡ phai Chuyện xa xưa quá sao trĩu ưu thương. Thì ra phút giây ly phôi vì quá mang nặng tình Người đổi lấy đi sinh mệnh thành ánh trăng sáng soi Nhìn năm tháng hoa phai tàn, trần thế che bụi mờ Sao dần dần đong đầy, gợi lại trong lòng, một người ta chẳng sao lãng quên. Qua từng tháng năm, ta bỗng mơ đêm ngày xưa Khung cảnh khắc sâu, làn mưa ướt đôi hàng mi. Lòng ta muốn kiếp sau trao người những ân tình xưa Mà năm tháng sao xa xôi tìm bóng ai chốn nao? Thà học cách buông tha đi từng giấc mơ hoài niệm Bao ngày qua tháng dài, màu sen úa phai, còn ai chôn cất bao buồn vui. Nhẹ cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng Hồi ức... có bóng ai...
Am
Dm
Em
F
G