Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Vũ khúc Paris (Paris Tu M'as Pris Dans Tes Bras)

Đang chờ duyệt

Tơ Hồng Ai Nối - Diệu Kiên - Diệu Kiên
TPP
3 ngày trước
Giả Vờ - Graykee, Choco Trúc Phương - Graykee
TPP
3 ngày trước
MASHUP: HONGKONG 1 X HONGKONG12 - Nguyễn Trọng Tài - Nguyễn Trọng Tài
Nguyễn Hà Giang
2 ngày trước
có chúa song hành - THÁNH CA ACOUSTIC
nhatminh_2832012
2 ngày trước
Mashup Đừng làm trái tim anh đau - Sơn Tùng M-TP, Ngô Lan Hương, Jack - J97, TĂNG DUY TÂN - Jack - J97, Ngô Lan Hương, Sơn Tùng M-TP, TĂNG DUY TÂN
Tam Phan
2 ngày trước
Nếu như anh đến x Ngày chung đôi - Văn Mai Hương - Văn Mai Hương
luongvinh279
2 ngày trước
Ngày Này Năm Xưa - Freaky - Freaky
tranminhluan959
2 ngày trước
Em về tinh khôi - Lê Hiếu
Frob
2 ngày trước
Bút Chì Bạc - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
LongMaDangBand
2 ngày trước
Đan Bàn Tay - Châu Bùi, Binz - Harose
ssteam
2 ngày trước
I Don’t Want Your Garden - Hazlett - Hazlett
ssteam
2 ngày trước
Trạm Dừng Của Anh - Isaac - Nguyễn Thế Bảo
ssteam
2 ngày trước
Hình Xăm Trong Trái Tim Anh - Ưng Hoàng Phúc - Ty Phong
ssteam
2 ngày trước
Đắp Chăn Bông - nae & de'lay, Phùng Khánh Linh - Hoàng Chí Trung, Nguyễn Đức Khoa
ssteam
2 ngày trước
Những Tháng Ngày Bên Nhau (一起走過的日子) - Andy Lau / Lưu Đức Hoa - Andy Lau / Lưu Đức Hoa
ssteam
2 ngày trước
Nắng Ấm Trong Tim - Duongg x CaoTri - Duongg x CaoTri
nguyen viet kien
1 ngày trước
Hạ cuối (LTV) - FUYEUEM, Jacky Vòng
jackyvongpenhsan
1 ngày trước
Đắp Chăn Bông - Phùng Khánh Linh, nae & de’lay
ptgminecraft4
1 ngày trước
thẩm viên ngoại (沈园外) - 阿YueYue, 戾格 - Tác giả lời bài hát : 于世同君 / Vu Thế Đồng Quân). Tác giả giai điệu: 爱写歌的小田
vinhdan_dmx2001
1 ngày trước
Bút Chì Bạc - Thắng - Thắng
vuvandung18082005
1 ngày trước
Người Đàn Ông Em Yêu - Hương Tràm - Charmy Pham
Nguyễn Võ Minh Quang
1 ngày trước
Bút Chì Bạc - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
nguyenhoanggiang9612
1 ngày trước
Miss Ya - Hoàng Tử Drill - Phúc Huy
le5200918
1 ngày trước
Nút Thắt - 1nG - 1nG
Sojun
1 ngày trước
Từ Người Anh Yêu Nhất - 1nG - 1nG
Sojun
1 ngày trước
Người Yêu Anh Nhất - Bảo Anh - Châu Đăng Khoa, Jacob
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Con Chuồn Chuồn - Hoàng Duyên, Sơn.K - Sơn.K
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Every Day's Like Christmas - Kylie Minogue - Kylie Minogue
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Marry Me Christmas - Riley Roth - Riley Roth
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Khép Màn - Văn Mai Hương - Trid Minh
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Nhạc Tình - Văn Mai Hương, HURRYKNG - HURRYKNG, Hứa Kim Tuyền, Nguyễn Thị Thúy Đạt
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Bảo Bối - Văn Mai Hương - Hồ Văn Đạt, Trần Thu Hà
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Still Loving You - 100%(백퍼센트) - 100%(백퍼센트)
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Câu Chuyện Chúng Ta - Hannie - Long Kai
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Cho - Ban nhạc Ngọt - Ban nhạc Ngọt
thenry772010
21 giờ trước
Bút Chì Bạc - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
Ngô Gia Huy
21 giờ trước
Sắp vào đông (Juky san cover) - Juky San - Huy Lê
Ngô Gia Huy
20 giờ trước
Can I Get Your Love - Negav, Jaysonlei, Lohan, Sơn.K, Hải Nam - Hải Nam, Jaysonlei, Lohan, Negav, Sơn.K
tam8212012
20 giờ trước
Tỏ Bày - Cassano - Cassano
Sojun
20 giờ trước
Để Dành - Vũ Thanh Vân - Vũ Thanh Vân
oldmatesenny
18 giờ trước
Du Di - 1nG - 1nG, Giang Nguyễn
Sojun
18 giờ trước
Có Vấn Đề - Cao Bá Hưng - Cao Bá Hưng
Vũ Mạnh Cường
15 giờ trước
Hando-Chogua - Dae Sung - Dae Sung
Nguyễn Thị Dung
15 giờ trước
Tình Quê - Trường Râu
Tuấn
13 giờ trước
Được ăn cả ngã về không - Vũ Duy Khánh - Thanh Hưng
nam0zz2004
13 giờ trước
Tin Vui
quynhkero
9 giờ trước
Sloth - Khi Mà - Sloth - Sloth
baonextinnovation
5 giờ trước
Tin Vui
quynhkero
4 giờ trước

Vũ khúc Paris (Paris Tu M'as Pris Dans Tes Bras) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
1. Đường [Am] khuya một mình có [Bm7b5] tôi
Lạc [E7] loài một kẻ đơn [Am] côi
Lẻ loi và [A]lạnh lẽo [Dm] thôi
Hỡi [Fmaj7] Paris, hỡi [E7] Paris đến bên [Am] tôi.
 
Hôm xưa yêu đến trong lòng [Dm7] ta
[G] Hôm nay tình chắp cánh bay [Cmaj7] xa [Bbdim]
[Fmaj7] Quay đi không muốn nói năng [E] chi nhưng đâu cần
[E7] Tôi biết em sẽ xa tôi [Am] dần.
 
ĐK1:
[A] Tôi đi trên phố xưa mơ mộng
Dù người xa [F#7]vắng hay lạnh [Bm] lùng
Còn nhiều niềm [E7] vui vẫn chan [Am] chứa bao ân tình
[Dm6] Của thành đô [E7] mến yêu thương [Am] mình.
 
2. Nhịp [Am] tim đập theo phố [Bm7b5] vui
Đường [E7] rộng, đường hẹp khắp [Am] nơi
Chàng không còn [A]yêu mến [Dm] tôi
[Fmaj7] Paris, có [E7] Paris đến bên [Am] tôi.
 
Tôi đi trên phố sương chiều [Dm] rơi
[G] Lung linh đèn chiếu như sao [Cmaj7] trôi [Bbdim]
[Fmaj7] Ta đi trên ghế nơi công [E] viên hay trên hè
[E7] Âu yếm câu yêu thương suốt [Am] đời.
 
ĐK2:
[A] Tôi đi trên phố hoa tưng bừng
Người người tay [F#7]bắt tay đón [Bm] mừng
Mời gọi vào [E7] ngay cuộc khiêu vũ trong đêm [Am] nay
[F] Của thành đô [E7] ái ân muôn [Am] đời.
 
3. Bình [Am] minh trời còn khói [Bm7b5] sương
Mình [E7] tôi thơ thẩn bước [Am] chân
Bờ sông tình [A7]nồng vấn [Dm] vương
Hỡi [Fmaj7] Paris, hỡi [E7] Paris, hỡi sông [Am] Sein.
 
----------
 
1. J'allais [Am] le long des [E] rues
Com-[E7]me un enfant [Am] perdu
[A7] J'étais seul j'avais [Dm] froid
Toi [F] Paris, tu m'as [E7] pris dans tes [Am] bras.
 
Je ne la reverrai [Dm] pas
[G] La fille qui m'a [C] souri
[F] Elle s'est seulement [E] retournée et voilà
[E7] Mais dans ses yeux j'ai [Am] compris
 
ĐK: [A] Que dans la ville de pierre
Où l'on se sent [Bm] étranger
[E7] Il y a toujours du [Am] bonheur dans l'air
[F] Pour ceux qui [E7] veulent [Am] s'aimer
 
2. Et [Am] le cœur de la [E] ville
A [E7] battu sous mes [Am] pas
De [A7] Passy à [Dm] Belleville
Toi [F] Paris, tu m'as [E7] pris dans tes [Am] bras
 
Le long des Champs [Dm] Elysées
[G] Les lumières qui viennent [C]
[F] Quand j'ai croisé les [E] terrasses des cafés
[E7] Elles m'ont tendu leurs [Am] fauteuils
 
ĐK: [A] Saint-Germain m'a dit bonjour
Rue Saint-Benoît, rue [Bm] Dufour
[E7] J'ai fait danser pendant [Am] toute la nuit
[F] Les filles les [E7] plus [Am] jolies
 
3. Au [Am] petit matin [E] blême
[E7] Devant le dernier [Am] crème
[A7] J'ai fermé mes yeux [Dm]
Toi [F] Paris, tu m'as [E7] pris dans tes [Am] bras.
 
Sur les quais de l'île Saint-[Dm] Louis
[G] Des pêcheurs, des [C] amoureux
[F] Je les enviais mais la [E] Seine m'a dit
[E7] Viens donc t'asseoir avec [Am] eux
 
4. Je [Am] le sais aujourd'[E]hui
Nous [E7] sommes deux [Am] amis
[A7] Merci du fond de [Dm] moi
Toi [F] Paris, je suis [E7] bien dans tes [Am] bras

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Thanh Lan (Tông Am) (Link)
Nhạc Pháp AA7AmBbdimBmBm7b5CCmaj7DmDm6Dm7EE7FF#7Fmaj7G Nhạc Ngoại Lời Việt
chọn điệu
A
A7
Am
Bbdim
Bm
Bm7b5
C
Cmaj7
Dm
Dm6
Dm7
E
E7
F
F#7
Fmaj7
G