Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Tình đã tan rồi (Amour Perdu)

Đang chờ duyệt

Như một cơn gió (像风一样) - Jacky Xue / Tiết Chi Khiêm - Jacky Xue / Tiết Chi Khiêm
Hoàng Lan Hương
1 ngày trước
Giả Vờ - Finjo (Lời Tây Ban Nha - Letra en Español) - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
Winie_James2203
1 ngày trước
Country Road, Take Me Home (Bản Việt Nam) - Nguyễn Triệu - John Denver
Nguyễn Hồng Quang
1 ngày trước
Tình nhân muôn kiếp - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
Khải Phạm Trần Phúc
1 ngày trước
Làm bạn với em - Trang, Khoa Vũ - Trang
Hanh
1 ngày trước
Thu Ý Nồng (秋意浓) - Trương Học Hữu - Trương Học Hữu
Hoàng Lan Hương
1 ngày trước
Tại sao phải say - Trang - Trang
Hanh
1 ngày trước
Nụ cười của một người lạ - Trang - Trang
Hanh
1 ngày trước
Hồng Trần Cuồn Cuộn(滚滚红尘) - La Đại Hựu - La Đại Hựu
Hoàng Lan Hương
1 ngày trước
Thanh Xuân Ta Gặp Nhau - Muộii, Đào Tử A1J, Yeolan - Muộii, Đào Tử A1J
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
Fool In A King Size Bed - Kenny Whitmire - Kenny Whitmire
ssteam
23 giờ trước
Thích quá rùi nà (Bản dễ) - tlinh, Trung Trần - tlinh
Phong
21 giờ trước
stupid song - Olivia Rodrigo - Olivia Rodrigo
thucanh2801
21 giờ trước
anhthivannhoemthoi (Anh Thì Vẫn Nhớ Em Thôi) - BTa, Chidotoji - BTa, Chidotoji
Sojun
19 giờ trước
55 - Chi Pu - Vũ Phụng Tiên
Sojun
18 giờ trước
55 - Chi Pu - Vũ Phụng Tiên
ssteam
14 giờ trước
Xin Dạy Con Thứ Tha - Nguyễn Đình Hùng - KIM DUY
nguyenthitrampq1997
9 giờ trước
Mộc - Như Ý - Võ Hoài Phúc
muahong16
7 giờ trước
honeybee - Olivia Rodrigo - Olivia Rodrigo
thucanh2801
7 giờ trước
Tề Thiên (齐天) - Hoa Thần Vũ - Hoa Thần Vũ
Hoàng Lan Hương
1 giờ trước

Tình đã tan rồi (Amour Perdu) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Hợp âm chia ở Tone [Am] - Tone gốc Bbm: Capo 1
 
Ðã [Dm] xa người rồi, đã [Am] tay chia tay
Ðã [E7] tàn rồi, cuộc tình đầy [Am] oan trái
Ðã [Dm] không còn người gối [Am] vai bên vai
Ðã lìa [E7] rồi, đã [Am] chia phôi
 
Em xa tôi, đi vào [Dm] buồn vui
Ở cõi xa vời vợi, tình em [C] ngất ngây
[Am] Tuy tôi xa em, tuy chưa [Dm] nguôi ngoai
Vậy [E7] mà lòng tôi phơi phới, tôi [Am] ru đời
 
À [Dm] ơi, tôi ru thế gian [C] này
Chớ nên đêm [E7] ngày, miệt mài cơn [Am] mê đắm
Chớ [Dm] nên la to lên, khi có [Am] em trong đời
Không [E7] buồn phiền, khi vắng [Am] xa người
 
Ðã [Dm] xa người rồi, đã [Am] tay chia tay
Ðã [E7] tàn rồi, cuộc tình đầy [Am] oan trái
Ðã [Dm] không còn người gối [Am] vai bên vai
Ðã lìa [E7] rồi, đã [Am] chia phôi
 
Em xa tôi ra đi, để lạc [Dm] vào đêm
Bạc bẽo như bạc tiền, lửa nào [C] thiêu xác em
[Am] Tôi xa em, tôi đi thăm một miền [Dm] mộng mơ
Một [E7] đời dù êm ái nhưng [Am] âm thầm
 
Ðời [Dm] tôi, khi xa vắng em [C] rồi
Thấy sao đêm [E7] ngày, đời mình tự do [Am] quá
Hãy [Dm] xin mau quên đi, câu dối [Am] gian lỡ làng
Trong một [E7] cuộc tình khi đã [Am] phai tàn
 
-------------------
 
A-[Dm] mour perdu, a-[Am] mour perdu
Nous [E7] reviendra comme le [Am] printemps
A-[Dm] mour perdu, a-[Am] mour perdu
Nous revien-[E7] dra plus fort [Am] qu´avant
 
Je lance ce défi au [Dm] vieux proverbe
Qui dit qu´amour perdu ne re-[C] vient plus
[Am] On pourra dire en conservant [Dm] le verbe
A-[E7] mour perdu nous reviendra [Am] grandi
 
J´es-[Dm] père de tout cœur les po-[C] ètes
Ne m´exclu-[E7] ront pas de leur [Am] parti
Mais [Dm] bientôt nos cœurs seront [Am] en fête
Quand [E7] notre amour nous reviendra [Am] grandi
 
A-[Dm] mour perdu, a-[Am] mour perdu
Nous [E7] reviendra comme le [Am] printemps
A-[Dm] mour perdu, a-[Am] mour perdu
Nous revien-[E7] dra plus fort [Am] qu´avant
 
Pour moi la règle prouve l´-[Dm] exception
Mais la grammaire y voit des in-[C] convénients
[Am] Aussi j´ai pris une sage [Dm] décision
J´em-[E7] ploie le verbe aimer à tous [Am] les temps
 
Peut-[Dm] être suis-je donc impardon-[C] nable
Chez les a-[E7] mants déçus, les rési-[Am] gnés
Mais [Dm] moi je ne suis pas ré-[Am] confortable
Par un a-[E7] mour qu´on retrouve sur [Am] le pavé
 
A-[Dm] mour perdu, a-[Am] mour perdu
Nous [E7] reviendra comme le [Am] printemps
A-[Dm] mour perdu, a-[Am] mour perdu
Nous revien-[E7] dra plus fort [Am] qu´avant

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Ngọc Lan (Tông Bbm) (Link)
Nhạc Nước Ngoài AmCDmE7 Nhạc Ngoại Lời Việt
chọn điệu
Am
C
Dm
E7