Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Chút vương vấn trong tim (Quelque chose dans mon coeur)

Đang chờ duyệt

Không Có Gì Quý Hơn - Ngọc Thiện - Trịnh Nguyên Bình
ThichChoiGuitar1993
2 ngày trước
Tình Phai - Kiều Phong - Kiều Phong
Minh Nguyễn
2 ngày trước
Cho - Vũ Đinh Trọng Thắng - Ngọt.
luong_van_minh_duc
2 ngày trước
2gsang - Obito - Obito
Hoàng Đình Trung
2 ngày trước
Hero - Cash Cash - Cash Cash
blu bla
2 ngày trước
Khách Mời - Vương Trạch Ngôn, Dịch lời của Barry Bảo Nam - Barry Bảo Nam - 王泽言(Vương Trạch Ngôn)
hgquan2510
2 ngày trước
Tìm Lại - Luke D, PhucXP - Luke D
ssteam
2 ngày trước
Không Thời Gian - Dương Domic - Dương Domic
Duy Võ
2 ngày trước
Smooth - The Chainsmokers - The Chainsmokers
Duy Võ
2 ngày trước
DAI - Lý Bực - Lý Bực
Trần Lý Minh Quang
1 ngày trước
Tay người hay mùa đông - Miên - Miên
thanhha
1 ngày trước
Nếu Anh Chẳng Còn Bên Em - Sang, QuocKiet - Nguyễn Quang Sang, Nguyễn Quốc Kiệt
Sojun
1 ngày trước
Quả chín quá (demo) - Ngô Lan Hương, Muộii, Chi Xê
hoangbaonghi1812
1 ngày trước
Tháp Rơi Tự Do - Nhạc Hoa Lời Việt - Nhạc Hoa Lời Việt
canhnguyencanh123ab
1 ngày trước
Yes Baby - Madison Beer - Madison Beer
Phương Thảo
1 ngày trước
Khi 22 - Ricky Star, Blacka - Ricky Star
Phương Thảo
1 ngày trước
The Suburbs - Ruel - Ruel
Phương Thảo
1 ngày trước
Tính Lười - JSOL, HURRYKNG - Khắc Hưng
Phương Thảo
1 ngày trước
Miss You - Perrie - Perrie
Phương Thảo
1 ngày trước
Chú Ếch Hết Buồn - Jun Phạm - Jun Phạm - Jun Phạm
Quốc Tủn
1 ngày trước
House Tour - Sabrina Carpenter - Sabrina Carpenter
gogojuice
1 ngày trước
When Did You Get Hot? - Sabrina Carpenter - Sabrina Carpenter
gogojuice
1 ngày trước
Cô Nàng Bàn Bên - Hiền Thục - Nhạc Hoa Lời Việt
Phương Thảo
1 ngày trước
Bong Bóng Bay - Bé Minh Vy - Nguyễn Văn Hiên
TPP
1 ngày trước
Star - Colde - Colde (콜드)
TPP
1 ngày trước
Bông hoa chẳng tồn tại - Huy Vạc - Huy Vạc - Huy Vạc
anhndh285
1 ngày trước
Vầng thái dương - Bray - Bray
nickthuc5
1 ngày trước
Ngợi Danh Cha - Phil Wickham - Phil Wickham
David Trường
1 ngày trước
Saigon Chỉ Vui Khi Các Anh Về - Khánh Ly - Duy Trác
Woan Le
1 ngày trước
Vài Giây - Minionn - Minionn
khahakahn
1 ngày trước
Người giữ giấc mơ - thuanpht - thuanpht
thuanphatt
1 ngày trước
Minh Hải - Tiêu Minh Phụng, Long Nón Lá - Long Nón Lá, Tiêu Minh Phụng
TPP
1 ngày trước
Lãng Khách - ren - Tama
TPP
1 ngày trước
Vì đạo thiêng - NS. Bảo Phúc - TT. Thích Chân Quang
hienminh2306
23 giờ trước
THƯƠNG EM - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
11 giờ trước
Play the earth - wave to earth
tommyduchoa
10 giờ trước
Khi cô đơn em nhớ ai - Đan Trường - Nhạc Ngoại Lời Việt
thc_bkhn2
10 giờ trước
Play with earth - wave to earth
tommyduchoa
10 giờ trước
Tears - Jisoo (Blackpink) - Jisoo (Blackpink)
itsjusthenz_
8 giờ trước
Lời ru - Anh Kim - Trần Liêu
Trần Liêu
7 giờ trước
hay khg
htoanh
3 giờ trước

Chút vương vấn trong tim (Quelque chose dans mon coeur) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Tone Kiều Nga là Bm. Capo 2 chơi Am
1. [Am] Mẹ cha tôi vẫn [E] xem tôi như
[A7] Tựa là trẻ thơ mới [Dm] lên năm thôi
[E7]Trong lúc đó đã [Am] vây quanh tôi
Là tình yêu [B7] ngát một trời trăng [E7] sao
 
2. Và [Am] tình yêu đã [E] đưa tôi đi
[A7] Vào mù khơi đắm [Dm] say khôn nguôi
[E7]Tình yêu hỡi ngất [Am] ngây tim tôi
Ngày qua đêm [B7] tới tình đầy lên [E7] khơi.
 
ĐK: Ôi còn thoáng trong [Am] tim này
[C] Bao hình bóng quanh [Dm] ta
Một thời trong sáng trôi qua mất [G] rồi
Tuổi thơ đã chợt vút [C] bay [E7]
 
Ta còn thoáng trong [Am] tim này
[C] Ôi cuộc sống đua [Dm] chen
Lòng thầm mơ ước tan đi nỗi [G] buồn
Tìm lại tháng ngày ấu [C] thơ [E7]
(Ôi còn [Am] đâu [C] [Dm]ta còn chi [E] hỡi!) [Am] [C] [Dm] [E]
 
3. [Am] Nhiều khi ta muốn [E] đi muôn nơi
[A7] Cuộc đời như ánh [Dm] mây bay bay
[E7]Tìm quên hết những [Am] bâng khuâng kia
Để hồn tan [B7] vút vào tận không [E7] gian
 
4. [Am] Nhiều khi ta ước [E] mơ xa xăm
[A7] Được như mây vút [Dm] bay muôn nơi
[E7]Về năm tháng nên [Am] thơ xa xưa
Gục đầu trên [B7] gối cùng mẹ thân [E7] yêu
 
------------------
French version presented by Elsa Lunghini
 
1. [Am] Mes parents me [E] voient trop p'tite
Mes [A7] copains me gran-[Dm] dissent trop vite
[E7]Même si j'leur tiens en-[Am] core la main
Quelque chose [B7] me tire vers de-[E7] main
 
2. [Am] Quand j'balade une [E] douce tristesse
En [A7] vieille tennis et [Dm] slack U.S.
[E7]J'aimerais que le temps [Am] s'accélère
Des fois j'pour-[B7] rais tout foutre [E] enl'air
 
Refrain: Quelque chose dans [Am] mon coeur
[C] Me parle de ma [Dm] vie
Entre un grand mystère qui com- [G] mence
Et l'enfance qui fi-[C] nit [E7]
 
Quelque chose dans [Am] mon coeur
[C] Fait craquer ma [Dm] vie
Une drôle d'envie une impa-[G] tience
Et la peur que j'ou[C]blie qui je [E7] suis (Qui je [Am] suis)
 
3. [Am] J'voudrais faire le tour [E] de la terre
Dev'-[A7] nir une autre A-[Dm] va Gardner
[E7]Ecrire avec mon [Am] écriture
Mes passions [B7] secrètes sur les [E7] murs
 
4. [Am] Tout savoir de [E] ces moments
[A7] Que j'ai vu dans des films seulement
[E7]Et pouvoir rev'nir en [Am] arrière
Pleurer dans [B7] les jupes de ma [E7] mère
 
Refrain: Quelque chose dans [Am] mon coeur
[C] Me parle de ma [Dm] vie
Entre un grand mystère qui com- [G] mence
Et l'enfance qui fi-[E7] nit
 
Quelque chose dans [Am] mon coeur
[C] Fait craquer ma [Dm] vie
Une drôle d'envie une impa-[G] tience
Et la peur que j'oublie qui je [E7] suis
 
5. Quand [Am] j'dors pas seule [E] dans la nuit
[A7] Seule dans la ville [Dm] endormie
[E7]Y a des voix qui m'chuchotent [Am] tout bas
Une histoire qui [B7] n'est rien qu'à [E7] moi

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Kiều Nga (Tông Bm) (Link)
Vincent Marie BouvotGeorge Lunghini A7AmB7CDmEE7G Nhạc Ngoại Lời Việt
chọn điệu
A7
Am
B7
C
Dm
E
E7
G