Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Cẩm Lý Sao (Lời Việt)

Đang chờ duyệt

Anh Tên Là - Anh Bằng, 24k.Right, Nhism, Ann Nguyễn - Anh Bằng
Hien Nguyen
1 tuần trước
CHIỀU CẬN TẾT - Công nghệ AI - Nguyễn Đắc Thi, Đỗ Duy Ngọc
Yến Cận
6 ngày trước
NGÀI LÀ CHÚA CỦA CON - Isaac Thái - Sarah Yu
Y Nam Niê
5 ngày trước
Về với Gia Lai - Y Jang Tuyn - Chẩm Hồng Giang
Huỳnh Đăng Khoa
5 ngày trước
Shiawase No - 幸せの時間 - 村下孝蔵  - Kozo Murashita
trangiangocphu3639
5 ngày trước
XUÂN VÀ EM - Công nghệ AI - Nam Vĩnh, Ngọc Mai
Yến Cận
4 ngày trước
Quand je pense à toi - Paris Romance Chansons AI - Paris Romance Chansons AI
Chords2021
4 ngày trước
Quand je pense à toi - Paris Romance Chansons AI - Paris Romance Chansons AI
Chords2021
4 ngày trước
Nhớ nhớ quên quên ( Nhà ba tôi một phòng OST) - Anh Tú Atus - Nguyễn Đình Vũ
Minh Long
4 ngày trước
3T - Pháo, Bray - Bray, Machiot, Pháo
Phương Thảo
3 ngày trước
Work - no na - no na
Phương Thảo
3 ngày trước
Shoot - no na - no na
Phương Thảo
3 ngày trước
The One - no na - no na
Phương Thảo
3 ngày trước
Sad Face - no na - no na
Phương Thảo
3 ngày trước
Nhớ nhớ quên quên - Anh Tú Atus - Nguyễn Đình Vũ
Minh Long
3 ngày trước
Xuân Yên Bình - Emma Nhất Khanh, Hannie Bảo Hân - Nguyễn Khoa
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Titik Nadir - Kahitna, Monita Tahalea - Yovie Widianto
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Soulmate - Kahitna - Yovie Widianto
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
I'm In Love With You - The 1975 - The 1975
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
YÊU MÌNH THÔI - Yên Vy - Yên Vy
Yến Cận
3 ngày trước
Traffic Light - Helena Crossbow - Helena Crossbow
Helenzayn
3 ngày trước
Walk Like an Egyptian - The Bangles - The Bangles
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Cho Em (Demo) - Thuận Hoàng - Nguyễn Hoàng Thuận
Thuận Hoàng
3 ngày trước
Lệ Đá
tuenb
3 ngày trước
Người Thương Ơi! (OST Gia Đình Cục Súc 2026) - Phạm Hồng Phước - Phạm Hồng Phước
Màu Hồng Nam Tính
3 ngày trước
MASHUP NGÀY NÀY NĂM ẤY, KHÔNG BUÔNG, PHÉP MÀU | Sóng 26 - Bảo Anh, Nguyễn Hùng, Sơn.K - Ari, Hngle, Nguyễn Hùng, Việt Anh
D37
3 ngày trước
MASHUP SAY MỘT ĐỜI VÌ EM, CHO PHÉP TÔI MỜI ANH MỘT LY | Sóng 26 - Phạm Đình Thái Ngân, Vương Bình - Grey D, Hương My Bông, Hứa Kim Tuyền
D37
3 ngày trước
Ảo Tưởng - Hoàng Bùi - Hoàng Bùi
Sojun
2 ngày trước
YÊU EM MÙA XUÂN - Công nghệ AI - Nam Vĩnh
Yến Cận
2 ngày trước
CHIỀU TRÊN BIỂN VẮNG - Mai Vũ Hoành - Trương Tấn Minh
Yến Cận
2 ngày trước
RỘN RÀNG PHỐ BIỂN - Quang Trường - Trương Tấn Minh
Yến Cận
2 ngày trước
PHIÊN KHÚC ĐỜI - Trương Như Ý - Trương Tấn Minh
Yến Cận
2 ngày trước
GIỌT MƯA HOÀNG HÔN - Mai Trúc Lan - Trương Tấn Minh
Yến Cận
2 ngày trước
MASHUP NGƯỜI ĐẦU TIÊN, GIỜ THÌ, GIỮ ANH CHO NGÀY HÔM QUA | Sóng 26 - Juky San, buitruonglinh, Hoàng Dũng - Hoàng Dũng, Juky San, buitruonglinh
D37
2 ngày trước
MASHUP CÒN GÌ ĐẸP HƠN - KHÁT VỌNG LÀ NGƯỜI VIỆT | 26 - Phạm Đình Thái Ngân, Lâm Bảo Ngọc, Bùi Duy Ngọc, buitruonglinh, CONGB, Ngô Lan Hương - Captain Boy, JustaTee, Mr.T, Nguyễn Hùng, Nguyễn Thương
D37
2 ngày trước
MASHUP VŨ TRỤ SONG SONG, KHÔNG THỜI GIAN, TIẾC CHO EM | Sóng - LyHan, Dương Domic, Quang Anh Rhyder, Rhyder, Lyhan - Dương Domic, Hồ Đắc Nhật Tân, Lê Công Thành, Nguyễn Duy Vũ, Quang Anh Rhyder, Rhyder, Sir Hoang, Đặng Bảo Anh
D37
2 ngày trước
Ngày Này Năm Ấy - Việt Anh - Việt Anh
QUOCY
2 ngày trước
MASHUP NGƯỜI NHƯ ANH XỨNG ĐÁNG CÔ ĐƠN, KHÔNG ĐAU NỮA RỒI, CHẲNG PHẢI TÌNH ĐẦU SAO ĐAU ĐẾN THẾ - MIN, Vũ Cát Tường, Negav, Mỹ Mỹ, Ngô Kiến Huy, Jey B - Kai Đinh, TAMA, buitruonglinh
D37
2 ngày trước
HƠN CẢ HẠNH PHÚC (Món Quà Kỉ Niệm) - Đức Phúc - Khắc Hưng, Đức Phúc
D37
2 ngày trước
Ging Gang Goolie - Various Artists - Nhạc Scandinavia
Hien Nguyen
2 ngày trước
Weather For Tennis - Hilary Duff - Hilary Duff
Hien Nguyen
2 ngày trước
Đứa Trẻ Mùa Đông Chí (OST Nhà Ba Tôi Một Phòng) - Jack - J97 - Trịnh Trần Phương Tuấn
Sojun
2 ngày trước
I Love You (Always, In Every Way) - Bùi Công Nam, Binz - Binz, Bùi Công Nam
Nicholas Huynh
2 ngày trước
Hoa Gạo - Hà Trần - Ngọc Đại
Hien Nguyen
1 ngày trước
Save The Day (OST Hoppers) - SZA - SZA
Hien Nguyen
1 ngày trước
Save My Love - Kygo, Khalid, Gryffin - Kygo
Hien Nguyen
1 ngày trước
Wedding Dress - Megan Moroney - Megan Moroney
Hien Nguyen
1 ngày trước
Nhớ Nhớ Quên Quên (OST Nhà Ba Tôi Một Phòng) - Anh Tú Atus - Nguyễn Đình Vũ
I'm Đình Duy
1 ngày trước
Du kinh- Hải Luân (bản mới) - Hải Luân (海伦) - Hải Luân (海伦)
xiaotianxue197
1 ngày trước
游景-(新版)海伦 - 海伦 - 海伦
xiaotianxue197
1 ngày trước
Hai thành phố - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Bài thơ cuối - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Liệu - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Cơn mưa - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Chiều - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Cho anh - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Xa em - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Bèo dạt mây trôi - Yêu Quái Mohihi - Trần Mạnh Tuấn
Nguyễn Quang Huy
1 ngày trước
Trống vắng - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Mùa hè vội vã - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Thành phố của em - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Mưa chiều - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Không còn hạ - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Dư âm - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
XUÂN VỀ TRÊN QUÊ HƯƠNG - Mai Trúc Lan - Trương Tấn Minh
Yến Cận
1 ngày trước
XUÂN TÌNH YÊU - Công nghệ AI - Nam Vĩnh
Yến Cận
1 ngày trước
Mở Lòng Vì Ai - Fox DiHoa & Jin Tuấn Nam - Fox DiHoa & Jin Tuấn Nam
NGUYỄN BÉ LÂM
1 ngày trước
MƯA TRÊN TÓC RỐI - Công nghệ AI - Nhạc : Nam Vĩnh - Thơ Duy Phạm
Yến Cận
1 ngày trước
KHÚC XUÂN TÌNH - Sao Mai - Nhạc : Phạm Thị Bích Quyên – Thơ : Sao Mai
Yến Cận
1 ngày trước
Nhạt phai - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Chiều không mưa - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Ngày tháng - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Người còn thức - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Hết nhớ nhung - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Bình minh - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Mùa thu - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Quên - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Mưa và em - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Kỷ niệm - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Tình xa - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Chia phôi - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Giá như - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Có gì đâu - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Songoku nhỏ mà có "gió" - AI - Wagnam
Đỗ Quang Nam
1 ngày trước
Ánh Đèn Dầu - Hoàng Oanh, Võ Trí Thức - Hoàng Oanh, Nam Phong
TPP
22 giờ trước
Pháo Hoa - Sáng Mơ - Sáng Mơ
TPP
22 giờ trước
The Me That Remains - Amy Grant - Amy Grant
TPP
22 giờ trước
Piano In The Sky - Winona Oak - Winona Oak
TPP
22 giờ trước
What Can I Do? - Luke Chiang, Albert Posis, Jesse Barrera - Luke Chiang
TPP
22 giờ trước
いい日旅立ち - Momoe Yamaguchi - Lời: Shinji Tanimura / Nhạc: Shinji Tanimura
Tho Nguyen
16 giờ trước
Nhớ Nhớ Quên Quên - OST Nhà Ba Tôi Một Phòng - Anh Tú Atus - Nguyễn Đình Vũ
Long Damiann
15 giờ trước
Tình Yêu Hộp Quẹt - OST Nhà Ba Tôi Một Phòng - Anh Tú Atus - Nguyễn Đình Vũ
Long Damiann
12 giờ trước
Tình Yêu Hộp Quẹt - OST Nhà Ba Tôi Một Phòng - Anh Tú Atus - Nguyễn Đình Vũ
Long Damiann
11 giờ trước
มากกว่าที่รัก (More Than Words) - Emi Thasorn - Jeaniich, PURE KANIN
limob
9 giờ trước
Hành Trình Còn Dang Dở - DVCDUNG x AnhPhi x TRUONGKHZG - DVCDUNG, AnhPhi, TRUONGKHZG - AnhPhi, DVCDUNG, TRUONGKHZG
hoanganhphidvl05
5 giờ trước
Mashup Yan Nguyễn - Yan Nguyễn, Phan Duy Anh - Linhokvip
Ngô Quốc Linh
4 giờ trước
Nhớ nhớ quên quên - OST Nhà ba tôi một phòng - Anh Tú Atus - Nguyễn Đình Vũ
iuuebevc
4 giờ trước

Cẩm Lý Sao (Lời Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 1
Tone [Am]
Nhẹ [F]cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng hồi [Em]ức phút chốc dưới đêm trăng [Am]thanh đã quay về
Nhìn [F]giếng nước lấp kín rêu hồ sen ấy nhắc [Em]về giấc mơ đêm [Am]hè.
Ngày [F]ấy ánh nắng ấm ôm màu dâu mới ngọn [Em]gió phất lác đác hoa rơi [Am]bay xuống bên đình
Phiền [F]chán cất bút nét nghiêng mực loang giấy vấy [Em]nhòe xiêm áo tinh [Am]khôi.
 
Vầng dương đã [F]tan, đàn xưa ngổn ngang chợt đâu gió [Em]càn, nhân thế hoang [Am]tàn
Làn hơi cũng [F]tan, tình duyên dở dang vượt qua năm [Em]tháng sai đúng chẳng [Am]màng.
Người cất [F]bước qua bao [G]năm nhìn thế [Em]nhân đổi[Am] thay
Mà ánh [F]mắt trao cho [G]ta lần cuối [Em]trong phút [Am]giây
Ngàn tia [F]sáng soi dung [G]nhan người khắc [Em]ghi thời [Am]gian
Xin [Dm]đừng vội xa [Em]rời, [Dm]để ta lẻ [Em]loi, [Dm]dừng lại nơi [Em]giấc mơ này [Am]thôi.
 
[F]tới lấp lánh bóng ao ngàn đom đóm lần [Em]cuối viết luyến nhớ khi chia xa chẳng [Am]quay về
Vạt [F]áo cứ vấn vít hương trầm sen ấy Lưới [Em]trần chẳng hay sa [Am]vào.
Mộc [F]guốc cất bước khẽ vang vọng đêm vắng ngọn [Em]nến thấp thoáng bóng ai in [Am]sâu nỗi cô quạnh
Từ [F]tiết nắng ấm tới khi trời sương giáng mắt [Em]nhòe, ngưng giấu trong [Am]thơ.
 
Đèn xưa chẳng [F]thay, mực nghiên đã phai họa nên bóng [Em]hình, tan biến vô [Am]tình
Mộng xưa ngỡ [F]thay, chuyện xưa ngỡ phai chuyện xa xưa [Em]quá sao trĩu ưu [Am]thương.
Thì ra [F]phút giây ly [G]phôi vì quá [Em]mang nặng [Am]tình
Người đổi [F]lấy đi sinh [G]mệnh thành ánh [Em]trăng sáng [Am]soi
Nhìn năm [F]tháng hoa phai [G]tàn, trần thế [Em]che bụi [Am]mờ
Sao [Dm]dần dần đong [Em]đầy, [Dm]gợi lại trong [Em]lòng, một [Dm]người ta chẳng [Em]sao lãng [Am]quên.
 
[F]Qua từng tháng năm, ta bỗng [Em]mơ đêm ngày [Am]xưa
[F]Khung cảnh khắc sâu, làn mưa [Em]ướt đôi hàng [Am]mi.
 
Lòng ta[F] muốn kiếp sau [G]trao người những [Em]ân tình [Am]xưa
Mà năm [F]tháng sao xa [G]xôi tìm bóng [Em]ai chốn [Am]nao?
Thà học [F]cách buông tha [G]đi từng giấc [Em]mơ hoài [Am]niệm
Bao [Dm]ngày qua tháng [Em]dài, [Dm]màu sen úa [Em]phai, còn [Dm]ai chôn cất [Em]bao buồn [Am]vui.
Nhẹ [F]cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng Hồi [Em]ức... có bóng [Am]ai...

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Ruki1710 (Tông Bbm) (Link)
小曲儿 / Tiểu Khúc Nhi AmDmEmFG Nhạc Trung lời Việt
chọn điệu

Yêu cầu hợp âm

锦鲤抄 / Cẩm Lý Sao (Lời Việt; Ruki1710)
Nhẹ cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng Hồi ức phút chốc dưới đêm trăng thanh đã quay về Nhìn giếng nước lấp kín rêu hồ sen ấy Nhắc về giấc mơ đêm hè. Ngày ấy ánh nắng ấm ôm màu dâu mới Ngọn gió phất lác đác hoa rơi bay xuống bên đình Phiền chán cất bút nét nghiêng mực loang giấy Vấy nhòe xiêm áo tinh khôi. Vầng dương đã tan, đàn xưa ngổn ngang Chợt đâu gió càn, nhân thế hoang tàn Làn hơi cũng tan, tình duyên dở dang Vượt qua năm tháng sai đúng chẳng màng. Người cất bước qua bao năm nhìn thế nhân đổi thay Mà ánh mắt trao cho ta lần cuối trong phút giây Ngàn tia sáng soi dung nhan người khắc ghi thời gian Xin đừng vội xa rời, để ta lẻ loi, dừng lại nơi giấc mơ này thôi. Hè tới lấp lánh bóng ao ngàn đom đóm Lần cuối viết luyến nhớ khi chia xa chẳng quay về Vạt áo cứ vấn vít hương trầm sen ấy Lưới trần chẳng hay sa vào. Mộc guốc cất bước khẽ vang vọng đêm vắng Ngọn nến thấp thoáng bóng ai in sâu nỗi cô quạnh Từ tiết nắng ấm tới khi trời sương giáng Mắt nhòe, ngưng giấu trong thơ. Đèn xưa chẳng thay, mực nghiên đã phai Họa nên bóng hình, tan biến vô tình Mộng xưa ngỡ thay, chuyện xưa ngỡ phai Chuyện xa xưa quá sao trĩu ưu thương. Thì ra phút giây ly phôi vì quá mang nặng tình Người đổi lấy đi sinh mệnh thành ánh trăng sáng soi Nhìn năm tháng hoa phai tàn, trần thế che bụi mờ Sao dần dần đong đầy, gợi lại trong lòng, một người ta chẳng sao lãng quên. Qua từng tháng năm, ta bỗng mơ đêm ngày xưa Khung cảnh khắc sâu, làn mưa ướt đôi hàng mi. Lòng ta muốn kiếp sau trao người những ân tình xưa Mà năm tháng sao xa xôi tìm bóng ai chốn nao? Thà học cách buông tha đi từng giấc mơ hoài niệm Bao ngày qua tháng dài, màu sen úa phai, còn ai chôn cất bao buồn vui. Nhẹ cất bước đến chốn xưa lòng hoang vắng Hồi ức... có bóng ai...
Am
Dm
Em
F
G