Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Hoang (荒 - OST Thế Giới Hoàn Mỹ Hoang Thiên Đế - Thạch Hạo)

Đang chờ duyệt

Trương Đình Hoàng - $A Lil Van - $A Lil Van - $A Lil Van
Tuấn Anh Xoăn
3 ngày trước
Her - Mỹ Mỹ - Mỹ Mỹ
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Nàng Công Chúa Nhỏ - buitruonglinh - buitruonglinh
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Cảm ơn khổ đau - Đức Mạnh - Tèo Xì Gòn
fingers crossed - Elijah Woods - Elijah Woods
kuwm
3 ngày trước
Baby You Are Not Alone - Kai Đinh, AMEE, TDK, Nhiều Ca Sĩ - Kai Đinh
Sojun
3 ngày trước
Summer Died - Labit - Labit
kuwm
3 ngày trước
NGHE GIÓ NÓI EM ĐẾN TÌM TÔI - Bạch Công Khanh - Đông Thiên Đức
Nicholas Huynh
3 ngày trước
I'm Not Your Christmas Present - Han Sara - KAFKAF
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Cuối Tuần (1825) - Hoàng Dũng - Hoàng Dũng
Duy Võ
3 ngày trước
Thăng Long Hành Khúc Ca - Quý Dương - Văn Cao
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Tự Em Khóc Tự Em Lau - MyMy - Thiên Tú
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Tình Mẹ - Tốp ca thiếu nhi - Nguyễn Hải
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Slow Down - Selena Gomez - Selena Gomez
melondramatic
3 ngày trước
Stars Dance - Selena Gomez - Selena Gomez
melondramatic
3 ngày trước
Like A Champion - Selena Gomez - Selena Gomez
melondramatic
3 ngày trước
LẦN CUỐI - Hoa Vinh - Khắc Việt
Nicholas Huynh
3 ngày trước
Hết Yêu Từ Bao Giờ - Lê Hiếu - T Son
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Giá Như - Lê Hiếu - Đức Trí
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Em Chưa Biết Yêu - Cẩm Ly - Lý Huỳnh Long, Minh Khang
Phương Thảo
3 ngày trước
Làm Như Mình Hay Ho - Miu Lê, Huỳnh James, Pjnboys - Huỳnh James, Pjnboys
Phương Thảo
3 ngày trước
Ngập Ngừng - Hali - Hali
đỗ khánh linh
2 ngày trước
XUÂN LY HƯƠNG - HÙNG ART. - LIỄU TRỌNG NHÂN-
NIEM VUI CUA EM - Nguyễn Huy Hùng
nknk-523_oioioi
2 ngày trước
Phận Duyên Lỡ Làng - Chí Long Band (Live Cover) - Phát Huy T4
TQD
2 ngày trước
Thì Em Ơi Cứ Khóc - Mr.B - Tuno
Phương Thảo
2 ngày trước
MÓN QUÀ ( Hoàng Kaylee, HY PLEIKU) - Hoàng KayLee, HY PLEIKU - HY PLEIKU, Hoàng KayLee
Hồ Như Quỳnh
2 ngày trước
Demo chưa tên - Đức Kiên - Văn Hùng
Trần Đức Kiên
2 ngày trước
A Kernel Of Wheat - DaRISENKING - DaRISENKING
nguyenbinhsamuel
1 ngày trước
Tái sinh - Tùng Dương - Tùng Dương, Tăng Duy Tân
ntn1234abcdxyz
1 ngày trước
Danh cao quý - Lý Phương Lê - Oneway Worship
nguyenbinhsamuel
1 ngày trước
Vắng Em - Hà An Huy - Hà An Huy
Nguyen
1 ngày trước
Phonecert (lời Việt) - 10CM, 10cm , Kwon Jeong Yeol (10cm), Hoàng Dũng - 10cm , Hoàng Dũng, Kwon Jeong Yeol (10cm)
Trúc Thiên
1 ngày trước
Sơn Thủy Khúc - Jun Phạm, APJ - Jun Phạm
Phương Thảo
1 ngày trước
DUYÊN MAY CÒN LẠI - Hồng Tước - Thanh Trang
Yến Cận
1 ngày trước
Chúng Ta Và Họ - Son An - Son An
Phương Thảo
1 ngày trước
Kẻ Tồi - Acaric - Acaric
Nguyễn Lê Bảo Thy
1 ngày trước
NỖI NHỚ QUÊ NHÀ - Mỹ Hạnh - Guitare Hữu Thọ
Yến Cận
1 ngày trước
NỤ TÌNH VẪN XANH - Lưu Thành - Lưu Thành
Yến Cận
1 ngày trước
Love 241 - Youp - Youp
Trần Minh Trung
1 ngày trước
What you won’t do for love - Bobby Caldwell
hhi764
1 ngày trước
Hotel California - Don Henley (Eagles) - Don Felder (nhạc), Don Henley và Glenn Frey (lời)
Nguyễn Chí Đạt
1 ngày trước
Tết Về Đi Con - Ngô Kiến Huy, Karik - Dilan Vũ, Karik
Nicholas Huynh
1 ngày trước
CON TIM HỒI SINH - Đạt G - Đạt G
Nicholas Huynh
1 ngày trước
Xuân Tới Nơi - Nal - Nal
TPP
1 ngày trước
Lệ Chiến Binh - Thiên Tú - Thiên Tú
TPP
1 ngày trước
Tiền Đâu Mà Về - Đường Hưng - Khánh Đơn
TPP
1 ngày trước
Bất Mị - Hồ Quang Hiếu - Chung Thanh Duy
TPP
1 ngày trước
Menjaga Jodoh Orang Lain - Ara Johari - Ara Johari
TPP
1 ngày trước
YÊU EM YÊU MÃI EM THÔI - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
1 ngày trước
Tình đầu mau phai - Cao Xuân Thủy - Cao Xuân Thủy
viphp88
1 ngày trước
Merry x U - Emma Nhất Khanh, Ngắn - Thống
ssteam
1 ngày trước
Nói Gì Nữa - Thịnh Suy - Thịnh Suy
Long Vũ
19 giờ trước
Bạch Nguyệt Quang - Táo - Táo
Duy Võ
17 giờ trước
Fireflies & Southern Weather - Zach Hood - Zach Hood
Chau Lai
8 giờ trước
Hạ Màn Thôi - Chân Caca - Thanh Hưng
Chau Lai
8 giờ trước
Chờ Em Lớn Nhé - Sixkie Dawgz - Hà Anh
Chau Lai
8 giờ trước
Moon - Jonah Kagen - Jonah Kagen
Chau Lai
8 giờ trước
Ai Thương Anh Bằng Em - Như Bee, JingD - Nam Lê
Chau Lai
7 giờ trước
Nói Gì Nữa - Thịnh Suy - Thịnh Suy
Silance
4 giờ trước

Hoang (荒 - OST Thế Giới Hoàn Mỹ Hoang Thiên Đế - Thạch Hạo) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Tone [F#m]
*Đọc qua bản dịch hát theo phiên âm (pinyin) sẽ dễ hơn nhé các đạo hữu.
Intro: [D] [C#m] [F#m] [D]- [A] [D]-[E] [C#m]-[F#m] [Bm]-[C#m] [F#m]
 
Verse 1:
[D] Wo yi ao gu [E] zhen da di yi [C#m] dao en ling jiu [F#m] tian
[D] Shou qu shan chuan [E] ji yuan que bu [A] du ming shu gui jue
[D] He ju zhe jue [E] jing hui xuan [C#m] deng feng qi su [F#m] ye
[Bm] Ci qu bu xiu [C#m] ci qu wu [F#m] xie
 
(Ngã dĩ ngạo cốt chấn đại đích, dĩ đạo văn lăng cửu thiên.
Thủ thủ sơn xuyên tế viên khuyết, bất độ mệnh số quỷ quyệt.
Hà cụ giá tuyệt cảnh hồi, toàn đẳng phong khởi túc.
Thử khứ bất hủ, thử khứ vô hiết.)
 
Chorus 1:
Yi nian jian [D] tian huang [E] xian mie wo [C#m] reng li ba huang [F#m] jian
Ta sui [D] liang xiao [E] you zang xia liao [A] tian
Wo yu heng [D] jian tian [E] xiao ci qu [C#m] cang hai luo [F#m] fu yao
Wan gu [Bm] meng hui [C#m] nie pan he [F#m] dao
 
Yi nian jian [D] duo shao yun [E] yan fen tian [C#m] mie hai ju [F#m] xiao
Duo ji [D] liao zhi jian [E] shan yu yue dian [A] dao
Wo yu jin [D] fu jiang chao [E] man sui yin [C#m] guo zi piao [F#m] mao
Ci sheng [Bm] bu liao [C#m] jian bu hui [F#m] qiao
 
(Nhất niệm gian thiên hoang tiên diệt, ngã nhưng lập Bát Hoang gian.
Đạp toái lăng tiêu hựu táng hạ liễu thiên.
Ngã dục hoành kiếm thiên khiếu thử, khứ thương hải lạc phù dao
Vạn cổ mộng hồi, niết bàn hà đạo
 
Nhất niệm gian đa thiểu vân yên, phần thiên diệt hải câu tiêu.
Đa tịch liêu chích, kiến sơn dữ nguyệt điên đảo.
Đa tịch liêu, chích kiến sơn dữ nguyệt điên
Ngã dục tẫn phó giang triều mạn tùy nhân quả tự phiêu miễu
Thử sinh bất liễu, kiếm bất hồi sao)
 
Bridge:
[D] [C#m] [F#m] [D]- [A] [D]-[E] [C#m]-[F#m] [Bm]-[C#m] [F#m]
 
Chorus 2:
Tăng ½ tone lên [Gm] -----
 
Wo zi zong [Eb] heng fu qian [F] kun jiu si bai [Dm] zhuan hu fan [Gm] chen
Wei fu [Eb] tian xia you shui [F] ren de ku [Bb] deng
Wo ben ying [Eb] jie re shen fen [F] gu jue yi [Dm] sheng liu li [Gm] ren
Ru you yin [Cm] guo jin [Dm] jia wu [Gm] shen
 
Wo po cang qiong [Eb] yi ge ren [F] du duan tian ming [Dm] zi fu [Gm] chen
Qiong bi luo [Eb] shen ru su shi [F] shui yin [Bb] hen
Wo xuan shi wai [Eb] lian chi chen [F] hui shou guo [Dm] wang duo shao [Gm] shun
Lun hui zai [Cm] shen bu [Dm] guo feng [Gm] chen
 
(Ngã tự tung hoành phúc Càn Khôn, cửu tử bách chuyển hộ phàm trần.
Duy phụ thiên hạ hữu thùy nhân đích khổ đẳng.
Ngã bổn ứng kiếp nhạ thần phẫn, cô tuyệt nhất sinh lưu li nhân.
Như hữu nhân quả tẫn gia ngô thân.
 
Ngã phá thương khung, nhất cá nhân độc đoạn, thiên mệnh tự phù trầm.
Cùng bích lạc thâm nhập túc thế thùy ẩm hận.
Ngã huyền thế ngoại liễm si sân, hồi thủ quá vãng đa thiểu thuấn.
Luân hồi tái thâm bất quá phong trần.)
 
Outro:
[Eb] [Dm] [Gm] [Eb]- [Bb] [Eb]-[F] [Dm]-[Gm] [Cm]-[Dm] [Gm]
 
Bản dịch phiên âm & vietsub tham khảo từ: Cửu Trùng Thiên

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Lưu Đào (刘涛) ABbBmC#mCmDDmEEbFF#mGm Nhạc HoaBlues
Điệu Blues
A
Bb
Bm
C#m
Cm
D
Dm
E
Eb
F
F#m
Gm