Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!

Đang chờ duyệt

Miên Man - Cam - Cam
Bí Bo
2 ngày trước
Trời còn mưa mãi - LALA TRẦN - LaLa Trần - Nhật Ngân
thoai_aba
2 ngày trước
Học Được Chữ Ngờ - Ca Sĩ AI - Yến Dương
Hien Nguyen
2 ngày trước
Take Me Home - We The Kingdom - We The Kingdom
Hien Nguyen
2 ngày trước
Chỉ riêng em biết - Vân Khánh - Hồ Thuỵ Mỹ Hạnh, Trần Hữu Bích
muahong16
2 ngày trước
Gối Tay Anh Và Ngủ Ngoan - Haisam - Haisam
vle202083
2 ngày trước
Chia hai ngã rẽ - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
2 ngày trước
Mashup Cô đơn anh cũng vui + Người như anh xứng đáng cô đơn - Vũ Cát Tường, Xuân Định K.Y, Ngô Kiến Huy, Karik, Negav, WEAN, Dillan Hoàng Phan, Kim Long, Jey B - Dillan Hoàng Phan, Jey B, Karik, Kim Long, Negav, Ngô Kiến Huy, Vũ Cát Tường, WEAN, Xuân Định K.Y
Anh Huy Jinnnn
2 ngày trước
10/10 - Rex Orange County - Rex Orange County
TanDet
2 ngày trước
LAVIEM (demo TINH HÀ SAY HI) - Tinh Hà Say Hi - Tinh Hà Say Hi
Alios_Maylian
2 ngày trước
Đời Là Nơi Dao Chơi - Minh Lửa - Minh Lửa
Minh_68-68
2 ngày trước
Die For You (with Ariana Grande) - The Weeknd, Ariana Grande - Ariana Grande, The Weeknd
Anazone Box
2 ngày trước
Tạm Biệt Không Hẹn Gặp Lại - Doãn Hiếu - Doãn Hiếu
NWD
2 ngày trước
Anh muốn bỏ thuốc - Dfoxie37 - sleepyasf
faker11102007
2 ngày trước
快乐女孩 ( cô bé vui vẻ tiếng trung ) - Lưu Tích Quân - Lưu Tích Quân
Uống Tiếp Nhé - No say band
365ngaybuon
2 ngày trước
Giải cứu thế giới-Demo - Trid Minh, Tinh Hà Say Hi - Trid Minh
khanhdung
2 ngày trước
不能说的秘密 (Bù Néng Shuō De Mì Mì) - 周杰伦 (Jay Chou) - JayChou, Jay Chou / Châu Kiệt Luân, 周杰伦 - Jay Chou / Châu Kiệt Luân, JayChou, 周杰伦
Hải Bá Bá
1 ngày trước
Unravel English version - Ling tosite sigure - Ling tosite sigure - Ling tosite sigure
Hải Bá Bá
1 ngày trước
What Once Was - Stephen Fitzpatrick, Audun Laading - Her's
Vũ Khánh
1 ngày trước
NGÀY TA THUỘC VỀ NHAU - Carol Thủy và Công nghệ AI - Lê Thị Nguyên Thủy (Thiên Di)
Yến Cận
1 ngày trước
BUỒN VƯƠNG MÀU MẮT TÍM - Carol Thủy - Nhạc : Lê Thị Nguyên Thủy (Thiên Di) – Thơ : Huyền Trần
Yến Cận
1 ngày trước
Land I Love - Morgan Evans - Morgan Evans
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Nếu Phải Giữ Cho Em - Jack - J97 - Jack - J97
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Liễu Yếu Đào Tơ - Tuấn Cry - Tuấn Cry
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Ăm Chã Húi - Lâm Thằn Lằn - Lâm Thằn Lằn
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Gián Đáng Iu Hông? - Lâm Thằn Lằn - Lâm Thằn Lằn
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Ôi Tình Yêu! - Ca đoàn - Lm. Thái Nguyên
tobu1121
1 ngày trước
Mỗi Lần Nhớ Em Là Một Ngày Mưa - Jack - J97 - Jack - J97
Sojun
1 ngày trước
Nói Cho Anh Nghe - Truant Fu, Chi Xê - Chi Xê, Trần Hữu Phú
Sojun
1 ngày trước
Tomato Korean Song - Pinkfong - Pinkfong
Chau Lai
21 giờ trước
Lưu Niên - Jack - J97 - J97
Thái Quốc Trần
21 giờ trước
NGỌN NẾN TÀN - Hòa tấu - Thanh Trang
Yến Cận
19 giờ trước
TÌNH SI - Thu Khúc Minh - Thu Khúc Minh
Yến Cận
19 giờ trước
BẾN VẮNG - Annette - Nhạc : Annette - Thơ : Hoài Nguyễn
Yến Cận
19 giờ trước
CHIỀU MƠ - Công nghệ AI - Lê Quang Hào
Yến Cận
18 giờ trước
GỌI NHAU BỐN MÙA - Công nghệ AI - Lê Quang Hào
Yến Cận
18 giờ trước
Chỉ duy Giê-xu trong con - Thanh Luy - 윤주형
Trần Trung Tín
12 giờ trước
Lữ khách bên đường - Phương Anh - Đông Hải
vhduc
9 giờ trước
SaWaDiKa - LISA (BLACKPINK) - LISA (BLACKPINK)
Chau Lai
7 giờ trước
DƯỜNG NHƯ LÀ TÌNH YÊU - Công nghệ AI - Lê Quang Hào
Yến Cận
5 giờ trước
MÀU CHIỀU PHAI - Công nghệ AI - Lê Quang Hào
Yến Cận
5 giờ trước
TRẦM HƯƠNG - Công nghệ AI - Lê Quang Hào
Yến Cận
5 giờ trước
BÊN NGƯỜI PHÚT LÃNG QUÊN - Công nghệ AI - Lê Quang Hào
Yến Cận
5 giờ trước
KIẾP DUYÊN TÌNH - Bùi Lan Hương - Tùng Giang
Nicholas Huynh
5 giờ trước
Một Vài Năm Nữa - Hooligan. - Hooligan.
Sojun
2 giờ trước

CHÀO MẸ Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
CHÀO MẸ
Composer: Nhạc: David Tukhmanov
Lời: R.Rozdextvenxki
Dịch lời Việt: Lê Tự Minh
1.
[Am]Chào mẹ của con, [F]con lại nằm [G]mơ câu hát ru của [C]mẹ.
[Am]Mẹ hiền của con, [F]sáng trong lòng [G]con nhân đức của [C]mẹ, [Am]
và thế giới [Dm]kia, [G]muôn tia nắng chẳng thắp [C]sáng khắp mọi
nơi. [F] Nhưng đau thương sẽ vơi [G]đi trong tình yêu thương của [E7]mẹ.
 
[Am]Trên trái đất ta sống có bao trái tim nhân hậu.
Chẳng thể [F]so sánh [E]sao bằng tấm lòng mẹ.
Lòng mẹ dịu [Am]hiền bao [F]dung hơn sông [E]núi.
[A7]Ơi [Dm]mẹ! Mẹ kính [Am]yêu ơi con kính chào [Am]mẹ.
 
2.
[Am]Một đời vì con, [F]chắt chiu tình [G]thương trong mỗi hơi [C]thở.
[Am]Rồi mẹ già đi, [F]tháng năm vì [G]con nên đã hao [C]gầy.
[Am]Mẹ nào có [Dm]hay, [G]bao lo toan rồi năm tháng [C]cuốn đi tuổi xuân.[F]
Nhưng trong con mẹ mãi [G]mãi vẫn trẻ trung như [E7]năm nào.
 
[Am]Trên trái đất ta sống có bao trái tim nhân hậu.
Chẳng thể [F]so sánh [Bm7b5]sao bằng tấm lòng [E]mẹ.
Lòng mẹ dịu [Am]hiền bao [F]dung hơn sông [E]núi.
[A7]Ơi [Dm]mẹ! Mẹ kính yêu [Am]ơi con kính chào [Am]mẹ.
 
3.
[Am]Qua bao gian khó, [F]với đôi bàn [G]tay chăm sóc cho [C]đời.
[Am]Nuôi con khôn lớn, [F]cháu con giờ [G]đây quấn quýt quanh [C]bà.
Mẹ lại hát[Dm] ru, [G]như năm xưa mẹ tha thiết [C]hát cho đàn con.[F]
Nhưng hôm nay bà ru [G]cháu nghe tuổi xuân đi [E7]không về.
 
[Am]Trên trái đất ta sống có bao trái tim nhân hậu.
Chẳng thể [F]so sánh [Bm7b5]sao bằng tấm lòng [E]mẹ.
Lòng mẹ dịu [Am]hiền bao [F]dung hơn sông [E]núi.
[A7]Ơi [Dm]mẹ! Mẹ kính yêu [Am]ơi con kính chào [Am]mẹ.
 

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

David TukhmanovLê Tự MinhR.Rozdextvenxki A7AmBm7b5CDmEE7FG Nhạc Nga Lời Việt
Điệu Slow
A7
Am
Bm7b5
C
Dm
E
E7
F
G