Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Sài Gòn đau lòng quá (Toàn kỉ niệm chúng ta - XHTDRLX - Sài Gòn は辛い)

Đang chờ duyệt

Khổ lắm em ơi - Dương Hồng Loan - Trần Tuấn Kiệt
quockhanhduong59
4 ngày trước
Trăng thu và chú Cuội - Bé Anh Thư - Trương Quang Lục
Trần Thế Duy
3 ngày trước
Lời Cầu Nguyện Của Thanh Niên - Hiền Hannah - Son Kyung-min
nguyenbinhsamuel
3 ngày trước
Thôi ta biệt ly - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
2 ngày trước
Pair of parasites - Alec Benjamin - Alec Benjamin
Phạm Hoàng Tuấn Anh
2 ngày trước
Đợi chờ - Dpham - Dpham
Dpham
2 ngày trước
Made In Vietnam - NSND Thanh Hoa, Trúc Nhân, Phương Mỹ Chi - DTAP
Duy Võ
1 ngày trước
Đừng Rời Xa Nhau - Quốc Thiên - Nguyễn Minh Cường
Duy Võ
1 ngày trước
Vừa Lòng Nhau Chưa - Thành Đạt, Dickson - Lê Chí Trung
Phương Thảo
1 ngày trước
Kẻ Say Tình - Quốc Thiên - Lê Cương
Phương Thảo
1 ngày trước
Dame Un Grrr - Fantomel, Kate Linn - Fantomel, Kate Linn
Phương Thảo
1 ngày trước
QUA MÙA KHÓI CHÊNH VÊNH - Quỳnh Hà - Nhạc : Nam Vĩnh - Thơ : Hoàng Uyển Văn
Yến Cận
1 ngày trước
QUA MÙA KHÓI CHÊNH VÊNH - Nguyễn Đức Thảo - Nhạc : Nguyễn Đức Thảo - Thơ Hoàng Uyển Văn
Yến Cận
1 ngày trước
CHÊNH VÊNH - Xuân Trường - Giang Ân
Yến Cận
1 ngày trước
THỨC TỈNH CUỘC ĐỜI - Henry - Giang Ân
Yến Cận
1 ngày trước
Dancing Alone - KiiiKiii 키키 - KiiiKiii 키키
Phương Thảo
1 ngày trước
Rainbow - Christian Bautista, Raisa - Christian Bautista
Phương Thảo
1 ngày trước
ROCKS (Nhạc đầu phim Naruto tiếng Việt HTV3) - Trí Luân - Hitoshi Minowa
Gia Bảo
1 ngày trước
Liệu Còn Đau Không - MinR - Đặng Tuấn Vũ
Sojun
1 ngày trước
KHÓI SƯƠNG - Hiền Hòa - Nguyễn Tường
Yến Cận
1 ngày trước
Nhảy dưới bầu trời xanh - KaNon - KaNon
mano
1 ngày trước
THIỆP HỒNG TÊN AI ĐÂY - Hồng Ân - Nguyễn An Nhiên
Yến Cận
1 ngày trước
Cảm Giác Đầu Tiên - Thành Luke - Thành Luke
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
Cứ Đổ Tại Cơn Mưa (Demo Em Xinh Say Hi) - Trid Minh - Trid Minh
Buggy
1 ngày trước
Space between (OST Descendant) - Dove Cameron, Sofia Carson - Andy Dodd
Nguyễn Ngọc Nguyên
23 giờ trước
Bắt Con Bướm Vàng - DanhKa - DanhKa
Rebo
19 giờ trước
Cơn mưa tình yêu - Tình yêu tôi hát - Lam Trường - Mạnh Quân - Việt Anh
inhabaohoang
18 giờ trước
Đêm Lặng - Bệt Band - Bệt Band
Nguyễn Thị Dung
16 giờ trước
盾愛 (Shield Love) - れん - れん
Nguyễn Thị Dung
16 giờ trước
Kệ Nhắm Mắt Yêu Luôn - Hana Cẩm Tiên, Tuệ Ny - Nam Lê
Nguyễn Thị Dung
16 giờ trước
Snow White - Laufey - Laufey
Nguyễn Thị Dung
16 giờ trước
A Little More - Ed Sheeran - Ed Sheeran
Nguyễn Thị Dung
16 giờ trước
KHÔNG KHÔNG KHÔNG - QUỐC NAM - PHONG TRẦN
phiphuong7275
15 giờ trước
Ngọn gió đêm qua, ánh trăng đêm nay - Trang Kỳ Văn 29 - Khương Hồi
lyicid
14 giờ trước
Kẻ Say Tình - Quốc Thiên - Lê Sơn
Andongvocal
10 giờ trước
lưng chừng - theVPN - theVPN
theVPN
10 giờ trước
Bình Dương một khúc tình quê - Hương Lan - Võ Đông Điền
muahong16
7 giờ trước
Bang Bang Vĩnh Cửu - Quốc Kang - Trần Bảo Nam ĐP
Bảo Nam Đp
5 giờ trước
BỨC THƯ ANH CHƯA GỞI - BẢN KHÁC - Không rõ - Không rõ
Nguyễn Chí Đạt
4 giờ trước
QUẢNG TRỊ QUÊ EM - Minh Thi - Trương Hằng Nga
Yến Cận
2 giờ trước
Forever Star - Hidden Love (Pinyin - English) - YiHao Zhang - Yihao Zhang 張洢豪
Aubrey
1 giờ trước
Cam phận - Juna Hiền Thanh - Thiên Tú
starchild
1 giờ trước

Sài Gòn đau lòng quá (Toàn kỉ niệm chúng ta - XHTDRLX - Sài Gòn は辛い) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Tone Bản Hoàng Duyên Eb: Capo 3
Tone Bản Hứa Kim Tuyền: G
 
ĐK:
Cầm tấm vé trên [C]tay em [E7]bay đến nơi [Am]xa
Sài [C]Gòn đau lòng [F]quá toàn [G7]kỷ niệm chúng [C]ta
Phải đi xa đến [F]đâu? [G]Thời gian quên mất [Em]bao lâu?
[A7]Để trái [Dm]tim em bình [G7]yên như ngày đầu [C]tiên.
 
Verse 1:
Mình đã từng [C]hứa bên [E7]nhau hết tháng năm [Am]dài
Yêu [C]đến khi ngừng hơi [F]thở đến khi ngừng [Em][A7]
[F]Nắm chặt [G]tay [Em]đi hết nhân thế [Am]này
Chân trời [Dm]hằn chân ta vô tận [G]là chúng ta.
 
Mình đã từng [C]hứa đi [E7]qua hết bao thăng [Am]trầm
Cho [C]dẫu mai này xa [F]rời vẫn không hề đổi [Em]dời [A7]
[F]Có ngờ [G]đâu, [Em]đã sớm vỡ tan [A7]tành
[Dm]Nhặt từng mảnh [G7]vỡ xếp vào [C]vali.
 
[F]Cứ càng [G]yêu, [Em]cứ càng [Am]đau
[Dm]Cứ càng [G7]quên rồi lại muốn [C]đi thật nhiều
[F]Tokyo hay [G]Seoul
[Em]Paris hay New [Am]York
[Dm]Đi càng xa, càng không thể [G]quên.
 
ĐK:
Cầm tấm vé trên [C]tay em [E7]bay đến nơi [Am]xa
Sài [C]Gòn đau lòng [F]quá toàn [G7]kỷ niệm chúng [C]ta
Phải đi xa đến [F]đâu? [G]Thời gian quên mất [Em]bao lâu?
[A7]Để trái [Dm]tim em bình [G7]yên như ngày đầu [C]tiên.
 
Verse 2:
Mình đã từng [C]hứa đi [E7]qua hết bao thăng [Am]trầm
Cho [C]dẫu mai này về [F]đâu, vẫn luôn còn [Em]nhau [A7]
Nào đâu ai [F]biết sớm cách chia [G]lìa
Nào đâu ai [Em]biết sớm tan với [Am]tành
[Dm]Nhặt từng mảnh [G7]vỡ xếp vào [C]vali
 
[F]Cứ càng [G]yêu, [Em]cứ càng [Am]đau
[Dm]Cứ càng [G7]quên rồi lại muốn [C]đi thật nhiều
[F]Tokyo hay [G]Seoul
[Em]Paris hay New [Am]York
[Dm]Đi càng xa, càng không thể [G]quên.
 
ĐK:
Cầm tấm vé trên [C]tay em [E7]bay đến nơi [Am]xa
Sài [C]Gòn đau lòng [F]quá toàn [G7]kỷ niệm chúng [C]ta
Phải đi xa đến [F]đâu? [G]Thời gian quên mất [Em]bao lâu?
[A7]Để trái [Dm]tim em bình [G7]yên như ngày đầu [C]tiên.
 
Bridge:
Ngày tôi chưa từng [F]biết tôi [G]sẽ yêu em nhiều [Em]như thế [Am]này
Để [Dm]rồi khi ta cách [G7]xa tim này [C]nát ra
Ngày người chưa [F]đến mang theo
giấc [G]mơ, rồi lại bỏ [Em]rơi lúc tôi đang [Am]chờ
[Dm]Chờ người đến dịu xoa tổn [G]thương tôi đã từng.
 
---- Phiên bản tiếng Nhật ----
Toukuma[C]de ta[E7]bi ni de[A7]ru
Sai[C]gon wa tsu[F]rai, ki[G7]mi de ip[C]pai
ano goro [F]no [G]shiawase [Em]na hibi
[A7]ni modoritai, wa[G7]surerare[C]nai
 
Ver1
yakuso[C]ku shi[E7]ta yo ne zu[Am]tto
is[C]shoni iru [F]to, aishi nu[Em]ku to [A7]
[F]suihei-[G]sen [Em]utsuru ka[Am]ge
ashia[Dm]to ga noko[G]tteru
 
yakuso[C]ku shi[E7]ta yo ne [Am]sui
mo [C]amai mo [F]nori[Em]koe[A7]ru to
[F]suutsu kei[G]su [Em]omoi de [Am]no
[Dm]hahen [G7]shimai [C]komu
[F]aise [G]ba [Em]aisu ho[Am]do
[Dm]koko[G7]ro ni sasatte i[C]tai yo
 
[F]Tokyo ka [G]Seoul
[Em]Paris ka New [Am]York
[Dm]wasuretai no [G]ni
 
Toukuma[C]de ta[E7]bi ni de[A7]ru
Sai[C]gon wa tsu[F]rai, ki[G7]mi de ip[C]pai
ano goro [F]no [G]shiawase [Em]na hibi
[A7]ni modoritai, wa[G7]surerare[C]nai
 
Ver2
yakuso[C]ku shi[E7]ta yo neko [Am]no
yo[C]banarete [F]mo kawara[Em]nai [A7]to
dare mo [F]souzou deki[G]nai
kon'na [Em]Ni~Tsu ga kuru [Am]nante
[Dm]omoi[G]de wa ha[C]hen ni
 
[F]aise [G]ba [Em]aisu ho[Am]do
[Dm]koko[G7]ro ni sasatte i[C]tai yo
[F]Tokyo ka [G]Seoul
[Em]Paris ka New [Am]York
[Dm]wasuretai no [G]ni
 
Toukuma[C]de ta[E7]bi ni de[A7]ru
Sai[C]gon wa tsu[F]rai, ki[G7]mi de ip[C]pai
ano goro [F]no [G]shiawase [Em]na hibi
[A7]ni modoritai, wa[G7]surerare[C]nai
 
kon'nani [F]kimi [G]o aisu[E7]ru nan[Am]te
ko[Dm]koro ga wa[G7]re-sou [C]ni itai
mirai [F]o tsureta ki[G]mi ga sa[Em]tte shima[Am]tta
[Dm]matte mo kimi [G]wa konai
 
Toukuma[C]de ta[E7]bi ni de[A7]ru
Sai[C]gon wa tsu[F]rai, ki[G7]mi de ip[C]pai
ano goro [F]no [G]shiawase [Em]na hibi
[A7]ni modoritai, wa[G7]surerare[C]nai
ano goro [F]no [G]shiawase [Em]na hibi
[A7]ni modoritai, wa[G7]surerare[C]nai
 
-- Phiên bản tiếng anh --
I once promised [C]
I’d never [E7]leave your [Am]side
Until [C]our last deep [F]breath, until our [Em]last dream [A7]
[F]Hand in hand [G]together [Em]till the [G]end
Footprints [Dm]in the sand
You’re my [G]everything
We made a pact [C]to heal [E7]each other’s [Am]wounds
If you [C]are far [F]away, thing will [Em]never [A7]change
Broken [F]pieces [G]shattered [Em]on the [A7]floor
[Dm]Who’d have know it [G7]would end so [C]soon
The [F]more you [G]love, the [Em]more it [Am]hurts
Clear [Dm]your mind [G7]just pack your [C]things and go
[F]Tokyo or [G]Seoul, [Em]Paris or New [Am]York
Further [Dm]from you, I can’t [G]forget
 
Plane ticket in hand [C]
You’d fly [E7]anywhere [Am]
Fly from [C]the memo [F]ries
Away [G7]from this [C]place
How [F]far can you [G]go
How long to [Em]forget you
It [A7]takes too long [Dm]to [G7]heal a broken [C]heart

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Yuki (Tông Eb) (Link)
Kyo York (Tông Eb) (Link)
Hoàng Duyên A7AmCDmE7EmFGG7 Nhạc Trẻ
Điệu Ballad
A7
Am
C
Dm
E7
Em
F
G
G7