Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Mehr als Liebe (Hơn cả yêu)

Đang chờ duyệt

Phép Màu - Nguyễn Hùng
Nguyễn Xuân Sang
3 ngày trước
Flying, Deep In The Night ( lời Việt) - Vân Vân, Nhi Tăng - 규현 KYUHYUN
hoa1192008
3 ngày trước
Một Ngày Trời Xanh - MICCAH - MICCAH
hoa1192008
3 ngày trước
Về Nhà Cẩn Thận - DucAnhLe, deep - DucAnhLe, deep
Sojun
3 ngày trước
Hành Trình Xe Cộ Vui Nhộn - Zookiz - Powerk
Powerk
3 ngày trước
Hành Trình Trái Cây Vui Nhộn - Zookiz - Powerk
Powerk
3 ngày trước
Mình Muốn Biết Cơ Thể - Zookiz - Powerk
Powerk
3 ngày trước
Chuyện 2 Người Cô Đơn - Sixkie Dawgz, XIRI - Sixkie Dawgz, XIRI
Sojun
3 ngày trước
Yêu Rồi Để Đó - Đàm Vĩnh Hưng - Đông Thiên Đức
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Never Ending Story - IU - IU
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Tilt - Irene (Red Velvet), Seulgi (Red Velvet) - Red Velvet
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
EZ - Saabirose, VCC Left Hand, 7dnight - 7dnight, Saabirose, VCC Left Hand
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
New Heart - Crash Adams - Crash Adams
Nguyễn Thị Dung
3 ngày trước
Show Me (Tân Binh Toàn Năng Theme Song) - Various Artists - CHARLES.
Phương Thảo
3 ngày trước
Cá chép toát mồ hôi - Xuân Nam - Xuân Nam
Trần Long Vũ
3 ngày trước
A Race (달리기) - Resident Playbook (OST) - Resident Playbook (OST)
phamtthuy205
2 ngày trước
Tuỳ Hứng Lý Qua Cầu - Anh Thơ, Việt Hoàn - Trần Tiến
phamsangto2906
2 ngày trước
Mơ hoang - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
2 ngày trước
Vị trí (座位) - Lưu Vũ Ninh (刘宇宁), Diêu Hiểu Đường (姚晓棠) - Hồ Tĩnh Nghi/Từ Đại Nhĩ Đa (胡静宜/徐大耳朵)
giahanngo191203
2 ngày trước
Biết ơn cụ Hồ Chí Minh - Hợp ca nam nữ Đài TNVN - Lưu Bách Thụ
Minh Chánh
2 ngày trước
Bảng Chữ Cái Xung Quanh Tôi - Zookiz - Powerk
Powerk
2 ngày trước
Khóc Blóck - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
Phương Thảo
2 ngày trước
Cách Dạy Thời Tiết Việt Nam - Zookiz - Powerk
Powerk
2 ngày trước
Sài Gòn Twist - Tóc Tiên - Trần Quế Sơn
Phương Thảo
2 ngày trước
Hôm Nay Bé Cảm Thấy Thế Nào? - Zookiz - Powerk
Powerk
2 ngày trước
Không xa rời - will i am - will i am
Mai Quân
2 ngày trước
Đừng Hỏi Anh Như Thế - Đàm Vĩnh Hưng - Đông Thiên Đức
Thomc
1 ngày trước
Bên Nhau Mình Là Nhà - Vũ Cát Tường - Vũ Cát Tường
Phương Thảo
1 ngày trước
NẾU MỘT MAI EM XA - Phan Toàn - Trương Hằng Nga
Yến Cận
1 ngày trước
HÁT VỀ MỘT NGÔI TRƯỜNG - Bảo Chi - Trương Hằng Nga
Yến Cận
1 ngày trước
VÀNG CHIỀU TAN TÁC - Carol Thủy - Nhạc : Đỗ Hải - Thơ : Quỳnh Tiên
Yến Cận
1 ngày trước
THU CUỐI - Phạm Văn Hải - Phạm Văn Hải
Yến Cận
1 ngày trước
TÀ ÁO EM MANG MÀU ƯỚC VỌNG - Sao Mai - Nhạc : Đức Trí - Thơ : Nguyễn Dũng
Yến Cận
1 ngày trước
BIỂN VẮNG EM - Trần Lãm - Phạm Văn Hải
Yến Cận
1 ngày trước
KHÚC THU XA - Kim Chi - Nhạc : Phạm Văn Hải - Thơ : Duy Phạm
Yến Cận
1 ngày trước
NHỚ MẸ HIỀN - Mai Ngọc Lan - Việt Cường
Yến Cận
1 ngày trước
ÔM ĐÀN LẠI NHỚ - Nam Vĩnh - Nhạc : Nam Vĩnh - Thơ : Hoàng Uyển Văn
Yến Cận
1 ngày trước
Kẻ Tương Tư - Khiem - Khiem
Phương Thảo
1 ngày trước
TUỔI HOA MỘNG - Nam Vĩnh - Nhạc : Nam Vĩng - Thơ : Đinh Tuyết
Yến Cận
1 ngày trước
Xin Hãy Thật Yêu - Đàm Vĩnh Hưng - Dickson
Phương Thảo
1 ngày trước
Mình anh đau thôi - Đào Ân Điển-Nguyễn Phú Thiên Ân
thienan2k9
1 ngày trước
Phép Màu (Đàn Cá Gỗ OST) - Mounter x MAYDAYs, Minh Tốc - MAYDAYs, Minh Tốc - Nguyễn Hùng
ductoan_110397
1 ngày trước
Điều Giản Đơn - Uyên Pím - Bệt Band
Phương Thảo
1 ngày trước
15 Năm - Ái Loan - Ái Loan
Ái Loan
16 giờ trước
Những năm tháng ấy [Lời Việt] ("You are the apple of my eye" OST) - Demento Lê Xuân Khoa - Demento Lê Xuân Khoa - Demento Lê Xuân Khoa, Hu Xia / Hồ Hạ
Đào Trí Cường
15 giờ trước
TÌNH YÊU CHÚA BAN - SIU OAI, OAI SIU - SIU OAI
siuoai10022001
14 giờ trước
Sweater Weather - The Neighbourhood - Jeremy Freedman, Jesse Rutherford, Justyn Pilbrow, Zach Abels
seren_tikcla
13 giờ trước
Requiem (Tasorage Otome X Amnesia OST) - Nao Hiiragi - Nao Hiiragi
Kuro_Shiro
13 giờ trước
All In Cho Em - willistic - willistic
Chau Lai
13 giờ trước
Tại Anh Thôi - HuyR, Kiên Ứng - HuyR
Chau Lai
13 giờ trước
Oh Lanor My Love (โอ้ละหนอ My Love) - Bird Thongchai - Bird Thongchai
Chau Lai
13 giờ trước
Nơi đầu sóng - Chưa biết - Hoàng Như Phượng
Tùng
12 giờ trước
Easy Lover - Miley Cyrus - Miley Cyrus
Chau Lai
7 giờ trước
Nhắm Mắt Thấy Hè Về - Thảo Phạm, Dương Ái Vy - Bìn
Chau Lai
7 giờ trước
Con Sinh Ra Là Để Phi Thường - H’Hen Niê - Avi Kim Anh
Chau Lai
7 giờ trước

Mehr als Liebe (Hơn cả yêu) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Hơn cả yêu – Mehr als Liebe ❤️❤️❤️
 
Em hay hỏi anh, rằng: Anh yêu em nhiều không?
[C] Du fragst mich oft, ob [Am] ich dich sehr liebe?
 
Anh không biết phải nói thế nào để đúng với cảm xúc trong lòng.
[F]Ich weiß nicht, wie ich dir antworten sollte,[G]
wie ich mich im Innersten fühle.
 
Khi anh nhìn em, là anh thấy cuộc đời anh
[C] Wenn ich dich sehe, sehe [Am] ich mein Leben
 
Là quá khứ và cả tương lai, là hiện tại không bao giờ phai.
[F] Meine Vergangenheit und meine Zukunft,
die Gegenwart [G], die niemals vage wird.
 
Tình yêu trong anh vẫn luôn thầm lặng nhưng không có nghĩa không rộng lớn.
Die Liebe [Am] in mir ist immer noch still [Em] und leise,
bedeutet [F] jedoch nicht,[G] dass sie nicht [C] groß ist.
 
Chỉ là anh đôi khi khó nói nên lời mong em hãy cảm nhận thôi.
Es ist [Am] nur, dass es mir manchmal schwer [Em] fällt,
mein Gefühl zum Ausdruck [F] zu bringen,
hoffe du [G] spürst es.
 
Cao hơn cả núi,Dài hơn cả sông
Höher als die Berge [C], Länger als der Fluss [C]
Rộng hơn cả đất, Xanh hơn cả trời
Weiter als der Boden[Am] , Blauer als der Himmel [Am]
Anh yêu em, anh yêu em nhiều thế thôi.
[F] Ich liebe dich,[G] liebe dich nur so [C] sehr .
 
Vượt qua ngọn gió,Vượt qua đại dương
Über den Wind [C] , Über den Ozean [C]
Vượt qua cả những áng mây thiên đường
Über die Wolken [Am] im Himmel hinaus [Am].
Dẫu có nói bao điều, cảm giác trong anh bây giờ có lẽ... Hơn cả yêu.
[F] Egal wie viel ich sage,[Gsus4] mein innerliches Gefühl
[G] jetzt ist vielleicht… [C] mehr als Liebe
 
Anh vẫn còn nhớ, lần đầu tiên ta gặp nhau.
[C] Ich erinnere mich noch an [Am] unsere erste Begegnung.
 
Chẳng biết trước lần đó sẽ là lần cuối anh yêu một ai trên đời.
Wusste nicht,[F] dass dies das letzte Mal ist,[G]
,dass ich jemanden im Leben liebe
 
Anh không còn mơ, gặp và yêu ai được nữa
[C] Ich träume nicht mehr davon,[Am]
jemanden treffen und lieben zu können.
 
Giờ anh đã có em đây rồi, cùng em đi hết quãng đường đời.
Nun habe [F] ich dich hier,um mit dir [Gsus4]
zusammen bis zum Ende des Lebens [G] zu gehen.
 

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Đức Phúc (Tông Am) (Link)
Khắc Hưng AmCEmFGGsus4
Điệu Ballad
Am
C
Em
F
G
Gsus4