Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quay lại trang bài hát

Tình sâu đậm mưa mịt mù (Qing Shen Shen Yu Meng Meng)

Zhao Wei G Juky San C Điệu Ballad

Phiên bản mới

Hợp âm cơ bản
4 năm trước
[G]qíng shēn shēn yǔ mēng [Em] mēng
duō shǎo [C] lóu tái yān yǔ[G] zhōng
jì dé dàng [C]chū nǐ nóng wǒ[G] nóng
chē rú liú [C]shuǐ mǎ rú[D] lóng
 
jín guǎn kuáng [Bm]fēng píng dì [Em]
měi rén rú [C] yún jiàn rú [D]hóng
 
ā [G]qíng shēn shēn yǔ mēng mēng
shì [Bm]jiè zhǐ zài nǐ yǎn [Em] zhōng
xiāng [Bm]féng bù wǎn wèi hé cōng [Em]cōng
shān [Bm]shān shuǐ shuǐ jǐ wàn [Em]zhòng
yì qǔ gāo [C] gē qiān háng lèi[Bm]
qíng zài huí cháng dàng qì zhōng [D]
 
ā [G] qíng shēn shēn yǔ mēng mēng
tiān [Bm]yě wú jìn dì wú [Em]qióng
gāo [Bm]lóu wàng duàn qíng yǒu dú [Em]zhōng
pàn [Bm]guò chūn xià hé qiū [Em] dōng
pàn [C]lái pàn qù pàn bú jìn[Bm]
tiān yá hé chù [D]shì guī hóng [G]
 
---Lời việt---
[G]Mưa rơi rơi trên mái [Em]nhà
Từng dòng ký [C]ức không xa [G]lạ
Bụi thời [C]gian dẫu có thêm phai [G]nhòa
Thì trong [C]em vẫn như ngày [D]đầu
 
Pre-chorus:
Ta từng bên [Bm]nhau, mặc cho bão [Em]giông
Em là [C]dòng sông, người là cơn [D]sóng
 
Chorus:
[G]thế gian chợt hóa thiên đường
[Bm]khi em lung linh trong mắt [Em]người
Ước [Bm]mong em có thể quay lại [Em]nơi
Lúc [Bm]xưa ta bên nhau chưa cách [Em]rời
Biệt khúc [C]đó sẽ mãi như lời
[Bm]hứa đến suốt kiếp ta chờ [D]nhau
 
[G]thế gian chợt hóa thiên đường
[Bm]khi ta bên nhau trong tiếng [Em]cười
[Bm]trăng non trên cao không đổi [Em]thay
[Bm]yêu thương trong ta luôn ắp [Em]đầy
Thời gian [C]đó sẽ mãi luôn là
[Bm]những mảnh ký ức xưa đẹp [D]nhất
Trên thế [C]gian [D] [G]

THẢO LUẬN