Những điều thiêng liêng
(Sacred things)
Tác giả: HT. Thích Chân Quang.
Hợp âm viết ở Tone [C] ( Nam)
Lời 1:
[G7] Ai sẽ sống trên cuộc [C] đời, [G] quên chưa ngắm cánh hoa [C] rơi?
[F] Ai đi lướt qua phận [Am] người, [F] chưa nghe tiếng ru vời [G] vợi?
[C] Canh khuya tiếng chuông diệu [G] huyền, [F] đưa ta đến nơi bình [Am] yên.
[G] Yêu thương nước non ngập [C] lòng, [C] trăm con suối qua dòng [C] sông .
Những [C] điều rất thiêng [G7] liêng,
Cho [F] ta qua muộn [C] phiền.
Mang [Am] hạnh phúc bay [C] lên,
Thêm [F] nhiều tình yêu [G] mến.
Những [Am] điều rất thiêng [C] liêng,
Soi [C7] thênh thang mọi [G] miền,
Ươm [F] thành ước mơ [C] xa,
Ta [Dm] bên nhau hiền [C] hòa,
Cho [F] cuộc sống thăng [C] hoa [F] [C].
[C] Ánh mắt mẹ [C7] già, hoặc [G] khói lúc chiều [F] tà.
[C] Hoa bay ngát [C] hương, vầng [Fsus2] trăng xưa nhớ [G] thương.
[G] Chùa cội cây [C] cao, trái [Am] tim ta dạt [C] dào.
[F] Xin con người [G] sẽ biết [F] thương [G]nhau thật [Am] nhiều. [F] [C]
Còn [C] đó giữa thế giới, tiếng [Am] kinh rất nhiệm [C7] mầu.
Cuộc [G] sống, vẫn lấp [G7] lánh, biết [F] bao [G]điều thiêng [C] liêng [G] [F] [C]
(dạo nhạc)
Lời 2:
[G7] Ai sẽ sống trên cuộc [C] đời, [G] quên chưa thức giữa đêm [C] khuya.
[F] Xem trăng chiếu qua vườn [Am] nhà, [C] hương theo gió bay hiền [G] hòa.
[C] Ai mơ giấc mơ thật [G] thà, [C] chim tung cánh bay về [Am] xa
[G] Yêu thương những trang sử [C] vàng, [C] quê hương đứng lên vẻ [C] vang [G].
Những [C] điều rất thiêng [G7] liêng,
Cho [F] ta qua muộn [C] phiền.
Mang [Am] hạnh phúc bay [C] lên,
Thêm [F] nhiều tình yêu [G] mến.
Những [Am] điều rất thiêng [C] liêng,
Như [C7] đêm xuân diệu [G] hiền.
Hoa [F] nở đón ban [C] mai,
Ta [Dm] đi qua cuộc [C] đời,
Yêu [F] từng cánh hoa [C] rơi [F] [C].
[C] Ánh mắt mẹ [C7] già, hoặc [G] khói lúc chiều [F] tà.
[C] Hoa bay ngát [C] hương, vầng [Fsus2] trăng xưa nhớ [G] thương.
[G] Chùa cội cây [C] cao, trái [Am] tim ta dạt [C] dào.
[F] Xin con người [G] sẽ biết [F] thương [G]nhau thật [Am] nhiều. [F] [C]
Còn [C] đó giữa thế giới, tiếng [Am] kinh rất nhiệm [C7] mầu.
Cuộc [G] sống, vẫn lấp [G7] lánh, biết [F] bao [G]điều thiêng [C] liêng [G] [F] [C]
(hết).
Lời tiếng Anh:
[G7]Who has not once in [C]life, [G]looked a falling flo-[C]wer?
[F]Who hurried through this [Am]world, [C]without a mother’s [G]song?
[C]Temple bell sounds [G]at night, [C]help calm down our [Am]mind.
[G]My love’s just for coun-[C]try, as streams flow into [C]sea [G].
Ma-[C]ny sacred [G7]things, take [F]out our trou-[C]ble,
Raise [Am]up happi-[C]ness, crea-[F]te love for [G]life.
Ma-[Am]ny sacred [C]things, [C7]shine on every-[G]where,
Give [F]aspira-[C]tion, add [Dm]more friendly [C]smiles.
We [F]fly with our [C]wings [F] [C].
[C]Gaze of mo-[C7]ther, or [G]smoke in sun-[F]set.
[C]Smell of flow-[C]ers, old [C7]moon in my [C]heart.
[G]Temple’s sublime [C]tree, all [Am]touch our [C]hearts.
[F]And we can [G]live with [C]love toge-[Am]ther.
Thers’s [A]still in the [A]world chant [Am]of holi-[C7]ness,
And [Dm]life never [G]lacks sa-[F]cred things to [C]share [G] [F] [C] [C].