Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Một Giấc Mộng Xưa (旧梦一场) (Trung - Việt)

Đang chờ duyệt

Chớm nở - Xuân Định K.Y - Xuân Định K.Y
ohuknowwhatimean
2 ngày trước
Nơi Xưa Góc Phố - Quốc Huy - Trần Nhuận Vinh
Đạt Giang+
2 ngày trước
Quá đủ rồi - Coolkid - Coolkid
huytc755840
2 ngày trước
Gimme Dat Love - (G)I-DLE - Soyeon (G-IDLE)
Nguyễn Thị Dung
2 ngày trước
Nếu Anh Muốn - Vũ Thanh Vân - Vũ Thanh Vân
Nguyễn Thị Dung
2 ngày trước
Healing You (Gaoranger OST) - Salia - Keiichi Oku
phamsangto2906
2 ngày trước
Spiral (“Mushoku Tensei Ⅱ Jobless Reincarnation”Opening theme) Lời Việt - LONGMAN, Lacie Desu ka, Juanna - HIROYA HIRAI
NAUHT
1 ngày trước
Anh vẫn - Phùng - Phùng
Phùng Quang Anh
1 ngày trước
Hmư̆ Kơtrâu Kŭt Ku - Mar Tin - Mar Tin
Mar Tin
1 ngày trước
Nếu như ta chẳng còn ver dễ - MCK - RPT MCK
unotitled
1 ngày trước
Vũ Điệp
legatakio
1 ngày trước
Trái Cấm Tình Yêu - Minh Tuyết và Johnny Dũng - Trúc Hồ
Kenny Nghĩa
1 ngày trước
Huệ đỏ - Vũ Thắng Lợi - Nguyễn Hồng Sơn
Lê Khánh Nam
1 ngày trước
Người Đó Phải Là Anh - Sixkie Dawgz - Sixkie Dawgz
Sojun
1 ngày trước
Thích em cơ - Hằng Sii
ohnice101104
1 ngày trước
Phía bên kia thành phố OST - Phùng Tiến Minh - Phùng Tiến Minh
Nguyễn Đình Minh
1 ngày trước
1% - Jun Phạm - Mew Amazing
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Jealous Lover - The Rolling Stones - The Rolling Stones
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Divine Intervention - The Rolling Stones - The Rolling Stones
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Góc phố chơi vơi - Hoàng Phiêu - công cụ AI - Hoàng Phiêu
thangnguyen19032011
21 giờ trước
Có Chúa Song Hành ( Band Dang Khoa ) - Dom Thuần - Hiếu Bee
trank4569
21 giờ trước
Chỉ Còn Lại Mùi Nước Hoa- Hoàng Phiêu - công cụ AI - Hoàng Phiêu
thangnguyen19032011
21 giờ trước
Phía bên kia thành phố - Minh Hiếu - Tiến Minh
Nhóc Trần
20 giờ trước
Mashup Nhạc Jack (Đom Đóm + Về Bên Anh + Sao Em Vô Tình) - Jack(G5R), Jack(G5R), Jack(G5R) - Jack(G5R), K-ICM
Lê Nguyễn Anh Minh
20 giờ trước
Cao Nguyên Xanh - Công nghệ A.I - Trần Liêu
Trần Liêu
19 giờ trước
Đêm buồn tiếng mưa rơi - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
19 giờ trước
Phận gái thuyền quyên - Nguyên Thảo & Giao Tiên
minhkynguyen42
19 giờ trước
I Dreamed A Dream - Susan Boyle - Claude-Michel Schönberg
Kiều Sang
16 giờ trước
Tổ Quốc Không Quên - Vinh Khuất - Vinh Khuất
Vũ Mạnh Cường
16 giờ trước
Chết Đi Sống Lại - Thành Luke - Thành Luke
Vũ Mạnh Cường
16 giờ trước
Together We Shine ( Tinh Hà Say Hi 2026 ) ( Theme Song ) - Dương Domic, Pháp Kiều, JSOL, buitruonglinh, Sơn.K, CONGB, Vương Bình, Dang Hong Hai, IVAN, HURRYKNG, Song Luân, CODYNAMVO, Coolkid, Jaysonlei, HYO, Thể Thiên, Wren Evans, KIMLONG, Captain Boy, WEAN, Xuân Định K.Y, Quang Hùng MasterD, Dillan Hoàng Phan, Ali Hoàng Dương - Ali Hoàng Dương, CODYNAMVO, CONGB, Captain Boy, Coolkid, Dang Hong Hai, Dillan Hoàng Phan, Dương Domic, HURRYKNG, HYO, IVAN, JSOL, Jaysonlei, KIMLONG, Pháp Kiều, Quang Hùng MasterD, Song Luân, Sơn.K, Thể Thiên, Vương Bình, WEAN, Wren Evans, Xuân Định K.Y, buitruonglinh
tuanpham
13 giờ trước
What If I Miss You For The Rest Of My Life - Janine Berdin - Janine Berdin
tanbeoi
13 giờ trước
Pilot Single - Đội SVTN Ngành Điện - Đội sinh viên Tình nguyện Ngành Điện
nguyenthanhcong17112007
9 giờ trước
Một Mai - Chí Tâm - Chí Tâm
Chau Lai
6 giờ trước
Trở Về Không Thấy - Tăng Ngọc Châu Nhi - Tăng Ngọc Châu Nhi
Chau Lai
6 giờ trước
Love Is Pain - (G)I-DLE - Soyeon (G-IDLE)
Chau Lai
5 giờ trước
Planting Tomatoes - Lucy Dacus - Lucy Dacus
Chau Lai
5 giờ trước
In My Hands - MEOVV - MEOVV
Chau Lai
5 giờ trước
Thương Thì Thương - FINN NGUYÊN HY - Dương 565
Phương Thảo
5 giờ trước
Giấc Mơ Còn Mãi - Nhật Hào, Châu Gia Kiệt - Nhạc Ngoại Lời Việt
Phương Thảo
5 giờ trước
Những Điều Anh Thấy - Hồ Quang Hiếu - Duy Khiêm
Phương Thảo
5 giờ trước
Đến Là Duyên Đi Là Phận - Châu Khải Phong - Lê Gia Quân (TVK)
Phương Thảo
5 giờ trước
Hulog - KAIA - KAIA
Phương Thảo
5 giờ trước

Một Giấc Mộng Xưa (旧梦一场) (Trung - Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 4
Intro: [C] [D] [Bm] [Em]- [C] [D] [Bm] [B7]
 
1. 总有几段旧爱昙花一刹芬芳
[Em]zǒng yǒu jǐ duàn [D]jiù ài tán huā [Bm]yī shā fēn [Em]fāng
换几人划过梦的中央
huàn jǐ [C]rén huá guò [D]mèng de zhōng [G]yāng
每次挥手间 总留一抹惆怅
[C]měi cì huī shǒu [D]jiān zǒng liú [Bm]yī mǒ chóu [Em]chàng
拼凑填满半生浮想
[C]pīn còu tián mǎn [D]bàn shēng fú [Em]xiǎng
 
2. 不屑谁说情过缘尽有多荒凉
[Em]bù xiè shéi shuō [D]qíng guò yuán jìn [Bm]yǒu duō huāng [Em]liáng
忘乎所以间爱的痴狂
wàng hū [C]suǒ yǐ jiān [D]ài de chī [G]kuáng
一别两宽 细数曾几过往
[C]yī bié liǎng [D]kuān xì shù [Bm]zēng jǐ guò [Em]wǎng
梦中你还如当初模样
mèng zhōng [C]nǐ hái rú [D]dāng chū mó [Em]yàng
 
Chorus 1: 早知惊鸿一场 何必情深一往
zǎo zhī [C]jīng hóng yī [D]chǎng, hé bì [Bm]qíng shēn yī [Em]wǎng
昨日人去楼空泪微凉
zuó rì [C]rén qù lóu [D]kōng lèi wēi [G]liáng
道不尽缘本无常 情如风过水淌
dào bù jìn [C]yuán běn wú [D]cháng, qíng rú [Bm]fēng guò shuǐ [Em]tǎng
红尘难逃几次人瘦花黄
hóng chén [C]nán táo jǐ cì [D]rén shòu huā [Em]huáng
 
2. 不屑谁说情过缘尽有多荒凉
[Em]bù xiè shéi shuō [D]qíng guò yuán jìn [Bm]yǒu duō huāng [Em]liáng
忘乎所以间爱的痴狂
wàng hū [C]suǒ yǐ jiān [D]ài de chī [G]kuáng
一别两宽 细数曾几过往
[C]yī bié liǎng [D]kuān xì shù [Bm]zēng jǐ guò [Em]wǎng
梦中你还如当初模样
mèng zhōng [C]nǐ hái rú [D]dāng chū mó [Em]yàng
 
Chorus 1: 早知惊鸿一场 何必情深一往
zǎo zhī [C]jīng hóng yī [D]chǎng, hé bì [Bm]qíng shēn yī [Em]wǎng
昨日人去楼空泪微凉
zuó rì [C]rén qù lóu [D]kōng lèi wēi [G]liáng
道不尽缘本无常 情如风过水淌
dào bù jìn [C]yuán běn wú [D]cháng, qíng rú [Bm]fēng guò shuǐ [Em]tǎng
红尘难逃几次人瘦花黄
hóng chén [C]nán táo jǐ cì [D]rén shòu huā [Em]huáng
 
Chorus 2: 早知旧梦一场 莫叹心如水凉
zǎo zhī [C]jiù mèng yī [D]chǎng, mò tàn [Bm]xīn rú shuǐ [Em]liáng
冬去春回花又满山岗
dōng qù [C]chūn huí huā [D]yòu mǎn shān [G]gǎng
谁不是阵阵感伤 悟出感叹两行
shéi bù shì [C]zhèn zhèn gǎn [D]shāng, wù chū [Bm]gǎn tàn liǎng [Em]xíng
他日总有某人一世情长
tā rì [C]zǒng yǒu mǒu rén [D]yī shì qíng [Em]cháng
-----------------------------------------------------------------
[C]Trần thế là cõi [D]hư vô ta mang [Bm]giấc mộng uyên [Em]ương
Nàng ra [C]đi trái tim [D]ta còn [Em]tơ vương
[C]Nhìn phía muôn trùng [D]xa ta không [Bm]trách người vô [Em]tình
[C]Sương mù như che [D]khuất một bóng [Em]hình
 
[C]Hồi ức kia chợt [D]tan như phong vân [Bm]lòng ta đảo [Em]điên
Biệt ly [C]tiếng đàn luyến [D]lưu một nhân [Em]duyên
[C]Dẫu cho trầm [D]luân cao [Bm]xanh đã không an [Em]bài
Nguyện muôn [C]kiếp chẳng tương [D]tư hình dung [Em]ai
 
Người ta [C]yêu chỉ riêng [D]nàng đặt câu [Bm]nghi vấn muộn [Em]màng
Vì sao [C]bước đi đoạn [D]tình này trái [Em]ngang
Lòng ta nguyện [C]khắc họa dung [D]nhan nàng quay [Bm]gót cánh hoa [Em]tàn
Mộng tan [C]vỡ duyên tình xót [D]xa tận tâm [Em]can

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Nhất Bác (一博)Trương Trì (张池) B7BmCDEmG Nhạc Trung
chọn điệu
B7
Bm
C
D
Em
G