Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Một Giấc Mộng Xưa (旧梦一场) (Trung - Việt)

Đang chờ duyệt

Người Được Chọn - Ali Hoàng Dương - Melyd K
Sojun
2 ngày trước
Mong Đợi - Nat - Nat
Sojun
2 ngày trước
Nghĩ Rằng Em Vĩ Đại ? - todongfong - todongfong
Sojun
2 ngày trước
Hẹn Gặp Giữa Cơn Mơ - todongfong - todongfong
Sojun
2 ngày trước
Trả (Cho Em) - AnN, Rii - AnN
Sojun
2 ngày trước
Để Ta Bắt Đầu Lại - Emcee L (Da LAB), Myra Trần, Kai Đinh - Emcee L (Da LAB), Kai Đinh, Myra Trần
Sojun
2 ngày trước
Vun Trồng - SEANPOET - SEANPOET
Sojun
2 ngày trước
Cõng Chữ Về Bản - Hà Quỳnh Như - Phan Huy Hà
Phương Thảo
2 ngày trước
Cô Giáo Về Bản - Hà Myo - Trương Hùng Cường
Phương Thảo
2 ngày trước
Người Được Chọn - Ali Hoàng Dương - Melyd K
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Égaré - M. Pokora - M. Pokora
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Ain't My Problem - Mitchell Tenpenny - Mitchell Tenpenny
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Xốn chụ xon xao (Tiễn dặn người yêu) - Khánh Đinh - Khánh Đinh
rackerdragon66
2 ngày trước
YEU (Tinh Hà Say Hi) - Wren Evans - Wren Evans, itsnk
Thế Giới Của Anh - Dangrangto - Dangrangto
TuanKhang
2 ngày trước
มนต์ขลัง (From "ข่มขลัง") - Kae Wannakan (เก๋ วรรณ์ฐกานต์) và K Piyawat (เค ปิยวัฒน์) - Nato Narathip
[email protected]
2 ngày trước
Trễ Giờ Cơm (Tinh Hà Say Hi) - Quang Hùng MasterD, Xuân Định K.Y, Sơn.K, WEAN - Quang Hùng MasterD, Sơn.K, Trung I.U, WEAN, Xuân Định K.Y
Sojun
2 ngày trước
Bức Tranh Tháng Sáu (Tinh Hà Say Hi) - CoolKid, Wren Evans, Pháp Kiều, Dang Hong Hai - CoolKid, Dang Hong Hai, Pháp Kiều, Trung I.U, Wren Evans
Sojun
2 ngày trước
Cây Cầu Tình Ái (Tinh Hà Say Hi) - Sơn.K - Dustin Day, Hoàng Anh Bom, Sơn.K
Sojun
2 ngày trước
NGƯỜI VỀ NƠI ĐÂU - Thỏ Da LAB, JGKiD (Da LAB), Hoàng Tôn, Lê Xuân Tiền - Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai 2026, Hoàng Tôn, JGKiD (Da LAB), Thỏ Dalab
Đỗ Hà My
2 ngày trước
Ai mang mùa đông vào tim? - Ngô Bạch Long
Ngô Bạch Long
2 ngày trước
Mashup Nếu Như Anh Đến - Hương Đêm Bay Xa - Văn Mai Hương, Hariwon
ptd
2 ngày trước
Mashup Tội cho em - Anh ơi ở lại - Hà Nhi, Chi Pu
ptd
2 ngày trước
Tức Kịch - Bảo Trâm Ryy, Hồ Đông Quan - Bảo Trâm Ryy, Kim Ngôn
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Một Bài Hát Ru - Hà An Huy, Quang Trung - Đoàn Minh Vũ
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Hoa Không Đến Vườn - Bita No - Bita No
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
내 마음에 비친 내 모습 - Yu Jae ha - Yu Jae Ha
H Mlir Niê
1 ngày trước
tửu lượng - nam remix9x - lê văn nam
Stronger Together - Maria - Maria
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
BOO! - Naré - Naré
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Alma - Salvador Rio - Salvador Rio
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Comment Tu Vas ? - Alec - Alec
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Dẫu có lỗi lầm ATVNCG - Bằng Kiều Thanh Duy Idol Binz Duy Khánh Zhou Zhou Bùi Công Nam Thiên Minh
ptd
1 ngày trước
Tiệc Tàn Ai Cũng Về - DJ Mie, Táo - RIN9, Táo
Sojun
1 ngày trước
Em Không Cần Diện Đồ Đẹp - Anh Khang - Anh Khang
Sojun
1 ngày trước
Một Bài Hát Ru - Hà An Huy, Quang Trung - Hà An Huy
Trần Tuấn Kiên
1 ngày trước
Nhịp Đập Mong Manh - Gấu Già - Gấu Già
Gấu Già
1 ngày trước
Home - Bruno Major - Bruno Major, Dan McDougall
liquidshogun
1 ngày trước
THẦY MÃI CÙNG CON MƠ GIẤC ĐẠI ĐỒNG - Tăng thân Làng Mai - Thầy Pháp Cẩn
Patient Zero - Taylor Swift - Taylor Swift
suytinhboy
1 ngày trước
Vì Cuộc Sống Tươi Đẹp - Tốp Ca Thiếu Nhi - Bùi Anh Tú, Nguyễn Trọng Hoàn
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
Đừng Sợ Em Ơi - Thái Học - Hoàng Anh Tùng
Chau Lai
1 ngày trước
Chúc Phúc - PiaLinh, Emcee L - Emcee L, PiaLinh
Chau Lai
1 ngày trước
Cleveland! - Taylor Swift - Taylor Swift
suytinhboy
23 giờ trước
Tình Anh Em Ngàn Năm - Bùi Tuấn Ngọc, Ola Blackeyes - Bùi Tuấn Ngọc
Vũ Mạnh Cường
23 giờ trước
Second Guessing - Hunter Flynn - Hunter Flynn
Chau Lai
16 giờ trước
Mong Đợi - Hồng Ngọc Diễm - Bảo Thu, Trần Anh Mai
Chau Lai
16 giờ trước
Back to You - Heath Jornales - Heath Jornales
Chau Lai
16 giờ trước
Viễn Xứ - Công nghệ A.I - Trần Liêu
Trần Liêu
10 giờ trước
GIẢI CỨU THẾ GIỚI | TRID MINH | Tone Nữ - TRID MINH - TRID MINH
Trúc Anh
6 giờ trước
Sao Mình Chưa Nắm Tay Nhau | Yan Nguyễn - Yan Nguyễn - Yan Nguyễn
Trúc Anh
6 giờ trước
Vết Thương - lighT - Hà An Huy
Starlinggg_2007
5 giờ trước
Chiến - ATVNCG K26 - Nhà Rực Rỡ - Thanh Duy, Thỏ (Da LAB), Will, Hoàng Rob, Hoàng Dũng - Hoàng Dũng, Hoàng Rob, Thanh Duy, Thỏ (Da LAB), Will
Starlinggg_2007
5 giờ trước
Chiến tranh của mẹ - Lương Hà Mỹ Anh - Dương Hồng Kông
nguyenduyphuc
4 giờ trước
MÀU HOÀNG HÔN - Công nghệ AI - Nam Vĩnh
Yến Cận
1 phút trước

Một Giấc Mộng Xưa (旧梦一场) (Trung - Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 4
Intro: [C] [D] [Bm] [Em]- [C] [D] [Bm] [B7]
 
1. 总有几段旧爱昙花一刹芬芳
[Em]zǒng yǒu jǐ duàn [D]jiù ài tán huā [Bm]yī shā fēn [Em]fāng
换几人划过梦的中央
huàn jǐ [C]rén huá guò [D]mèng de zhōng [G]yāng
每次挥手间 总留一抹惆怅
[C]měi cì huī shǒu [D]jiān zǒng liú [Bm]yī mǒ chóu [Em]chàng
拼凑填满半生浮想
[C]pīn còu tián mǎn [D]bàn shēng fú [Em]xiǎng
 
2. 不屑谁说情过缘尽有多荒凉
[Em]bù xiè shéi shuō [D]qíng guò yuán jìn [Bm]yǒu duō huāng [Em]liáng
忘乎所以间爱的痴狂
wàng hū [C]suǒ yǐ jiān [D]ài de chī [G]kuáng
一别两宽 细数曾几过往
[C]yī bié liǎng [D]kuān xì shù [Bm]zēng jǐ guò [Em]wǎng
梦中你还如当初模样
mèng zhōng [C]nǐ hái rú [D]dāng chū mó [Em]yàng
 
Chorus 1: 早知惊鸿一场 何必情深一往
zǎo zhī [C]jīng hóng yī [D]chǎng, hé bì [Bm]qíng shēn yī [Em]wǎng
昨日人去楼空泪微凉
zuó rì [C]rén qù lóu [D]kōng lèi wēi [G]liáng
道不尽缘本无常 情如风过水淌
dào bù jìn [C]yuán běn wú [D]cháng, qíng rú [Bm]fēng guò shuǐ [Em]tǎng
红尘难逃几次人瘦花黄
hóng chén [C]nán táo jǐ cì [D]rén shòu huā [Em]huáng
 
2. 不屑谁说情过缘尽有多荒凉
[Em]bù xiè shéi shuō [D]qíng guò yuán jìn [Bm]yǒu duō huāng [Em]liáng
忘乎所以间爱的痴狂
wàng hū [C]suǒ yǐ jiān [D]ài de chī [G]kuáng
一别两宽 细数曾几过往
[C]yī bié liǎng [D]kuān xì shù [Bm]zēng jǐ guò [Em]wǎng
梦中你还如当初模样
mèng zhōng [C]nǐ hái rú [D]dāng chū mó [Em]yàng
 
Chorus 1: 早知惊鸿一场 何必情深一往
zǎo zhī [C]jīng hóng yī [D]chǎng, hé bì [Bm]qíng shēn yī [Em]wǎng
昨日人去楼空泪微凉
zuó rì [C]rén qù lóu [D]kōng lèi wēi [G]liáng
道不尽缘本无常 情如风过水淌
dào bù jìn [C]yuán běn wú [D]cháng, qíng rú [Bm]fēng guò shuǐ [Em]tǎng
红尘难逃几次人瘦花黄
hóng chén [C]nán táo jǐ cì [D]rén shòu huā [Em]huáng
 
Chorus 2: 早知旧梦一场 莫叹心如水凉
zǎo zhī [C]jiù mèng yī [D]chǎng, mò tàn [Bm]xīn rú shuǐ [Em]liáng
冬去春回花又满山岗
dōng qù [C]chūn huí huā [D]yòu mǎn shān [G]gǎng
谁不是阵阵感伤 悟出感叹两行
shéi bù shì [C]zhèn zhèn gǎn [D]shāng, wù chū [Bm]gǎn tàn liǎng [Em]xíng
他日总有某人一世情长
tā rì [C]zǒng yǒu mǒu rén [D]yī shì qíng [Em]cháng
-----------------------------------------------------------------
[C]Trần thế là cõi [D]hư vô ta mang [Bm]giấc mộng uyên [Em]ương
Nàng ra [C]đi trái tim [D]ta còn [Em]tơ vương
[C]Nhìn phía muôn trùng [D]xa ta không [Bm]trách người vô [Em]tình
[C]Sương mù như che [D]khuất một bóng [Em]hình
 
[C]Hồi ức kia chợt [D]tan như phong vân [Bm]lòng ta đảo [Em]điên
Biệt ly [C]tiếng đàn luyến [D]lưu một nhân [Em]duyên
[C]Dẫu cho trầm [D]luân cao [Bm]xanh đã không an [Em]bài
Nguyện muôn [C]kiếp chẳng tương [D]tư hình dung [Em]ai
 
Người ta [C]yêu chỉ riêng [D]nàng đặt câu [Bm]nghi vấn muộn [Em]màng
Vì sao [C]bước đi đoạn [D]tình này trái [Em]ngang
Lòng ta nguyện [C]khắc họa dung [D]nhan nàng quay [Bm]gót cánh hoa [Em]tàn
Mộng tan [C]vỡ duyên tình xót [D]xa tận tâm [Em]can

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Nhất Bác (一博)Trương Trì (张池) B7BmCDEmG Nhạc Trung
chọn điệu
B7
Bm
C
D
Em
G