Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > BIỆT KHÚC (JE SUIS PARTI)

Đang chờ duyệt

Thì Thôi - Tina Trần - Nguyễn Ngọc Báu
Nguyễn Ngọc Báu
1 ngày trước
Bóng Dáng - Tina Trần ft Tranh - Nguyễn Ngọc Báu
Nguyễn Ngọc Báu
1 ngày trước
Đáy Biển Và Em - Tina Trần - Nguyễn Ngọc Báu
Nguyễn Ngọc Báu
1 ngày trước
HÀNH HƯƠNG VỀ QUÊ BÁC - NSƯT Minh Thành - Nhạc : Dân ca Nghệ An – Lới : Thanh Lưu
Yến Cận
1 ngày trước
HÁT TRÊN MÙA TÀN PHAI - Công nghệ AI - Nhạc : Nam Vĩnh – Thơ : Hoàng Uyển Văn
Yến Cận
1 ngày trước
TƯỞNG NHỚ NS TRÚC PHƯƠNG - Công nghệ AI - Hoàng Kao
Yến Cận
1 ngày trước
More Than Words - Moeka Shiotsuka - Hitsujibungaku
Chau Lai
1 ngày trước
Đừng Lo Chi - Chi Xê, Kriss Ngo - Chi Xê, Kriss Ngo
Chau Lai
1 ngày trước
Cẩm Nguyệt Thư (Cẩm Nguyệt Như Ca OST) - Trương Tử Ninh (张紫宁) - Trương Tử Ninh (张紫宁)
Chau Lai
1 ngày trước
Come With Me - Yumi Chung (鍾柔美) - Yumi Chung (鍾柔美)
Chau Lai
1 ngày trước
Ánh Sao - RADITORI - RADITORI
onethedos2002
1 ngày trước
Tây nguyên cháy lên - K'Uy - K'Uy
K'Uy
23 giờ trước
Stay A Little Longer - Nothingz - Nothingz - Nothingz
Hannie
20 giờ trước
TRĂNG LỠ - Công nghệ AI - Nhạc : Nam Vĩnh – Thơ : Hoàng Uyển Văn
Yến Cận
14 giờ trước
Ngày ta gặp nhau - Nguyễn Viết Trường - Nguyễn Viết Trường
nguyenviettruongoffical
13 giờ trước
Từ Tro Tàn Đứng Lên - Parker Diep - Diệp Phạm An Nguyên
Diệp Phạm An Nguyên
12 giờ trước
Chiếc Hộp Pandora - Thành Luke - Thành Luke
Vũ Mạnh Cường
11 giờ trước
Thiên Đường Màu Nước Mắt - Myra Trần - Ân Nhi
Chau Lai
5 giờ trước
LOSER - Chillies, Min - Hoàng Tôn, Min
SLOWEYY
2 giờ trước

BIỆT KHÚC (JE SUIS PARTI) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
tone [Em]
[Am] Uh…Uh…Uh…Uh…[D] Uh…
[G] Uh…Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…
[Em] Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…[Em] Uh…
 
1. Giờ đây anh [Am] đi, chẳng câu chia [D] ly.
Đôi [G] ta xa [B7] nhau cho tình mãi [Em] đẹp.
Xin nói em [B7] nghe.
Xin nói em [Em] nghe.
Anh vẫn yêu [Em] em…[E7]
 
2. Giờ đây anh [Am] đi, điệu Thu ca [Dm] êm.
Ôi [G] sao tê [B7] tái như đời anh [Em] vậy !
Xin lắng yên [B7] nghe.
Ca khúc đau [Em] thương.
Ca khúc đau [Em] thương…[E7]
 
[Am] Uh…Uh…Uh…Uh…[D] Uh…
[G] Uh…Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…
[Em] Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…[Em] Uh…
 
3. Giờ [Am] đây anh đi, tình ca năm [D] xưa.
Giờ [G] đây anh hát [B7] lên khi nhắc tên người [Em] yêu.
Chớ khóc nghe [B7] em.
Chớ khóc nghe [Em] em.
Anh hát cho [Em] em…[E7]
 
Chorus :
Nay tuy ra [Am] đi, lòng anh không [D] quên.
Ôi [G] những năm tháng [B7] nồng ấm.
Ta đã yêu [B7] nhau, Xuân cũ qua [Em] êm.
Còn sót trong [B7] anh ca khúc năm [B7] xưa.
Ta hát nhau [Em] nghe…[E7]
 
[Am] Uh…Uh…Uh…Uh…[D] Uh…
[G] Uh…Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…
[Em] Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…[Em] Uh…
 
Phiên bản tiếng Pháp
: Daniel Bevilacqua (Christophe)
 
Je [Am] suis parti sans [D] un adieu
Il [G] valait mieux pour [B7] tous les deux
[Em] Laisse-moi te dire, [B7] laisse-moi te dire
Je [Em] t'aimais [E7] bien
 
Je [Am] suis parti, la [D] mélodie
Elle [G] est trop triste, oh, [B7] c'est ma vie
[Em] Écoute-la, [B7] écoute-la
Elle [Em] est pour [E7] toi
 
[Am] [D] [G] [B7] [Em] [B7] [Em] [E7]
 
Je [Am] suis parti, [D] cette chanson
Je [G] l'ai chantée en [B7] criant ton nom
Ne [Em] pleure pas, ne [B7] pleure pas
Elle [Em] est pour [E7] toi
 
Je [Am] suis parti sans [D] oublier
La [G] belle histoire que l'on se [B7] racontait
Je [Em] n'ai plus rien, je [B7] n'ai plus rien
C'est [Em] ma chanson, c'est [E7] ta chanson.

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Nguyễn Lệ Thu (Tông Em) (Link)
Daniel Bevilacqua (Christophe) AmB7DDmE7EmG Nhạc Trẻ
Điệu Ballad
Am
B7
D
Dm
E7
Em
G