Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > BIỆT KHÚC (JE SUIS PARTI)

Đang chờ duyệt

Không Thể Thoát Ra - Tiến Lực & Thảo Uyên - Phan Trọng Nghĩa
Phan Trọng Nghĩa
1 ngày trước
Nước Ngọt - Cam - CAM
DenN
19 giờ trước
Đường Chân Trời (Anh Trai Say Hi) - buitruonglinh - buitruonglinh
Sojun
12 giờ trước
Dạo kiên trịnh - Kiên Trịnh - Kiên trịnh
mkofy2004
12 giờ trước
Bài số 1 - HuyH - HuyH
Trần Huy Hiệu
9 giờ trước
Khóc Đấy - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
THANGNGOT888
9 giờ trước
Khóc Đấy - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
THANGNGOT888
9 giờ trước
Ký ức lặng thầm - Mạnh Quân - Mạnh Quân
muahong16
8 giờ trước
Đêm trên cù lao Bạch Đằng - Quang Tuấn - Phạm Minh Thuận
muahong16
8 giờ trước
Sân ga đời anh (Lời Việt - Lưu Văn Thưởng) - Lời Việt - Lưu Văn Thưởng
kinak trần
7 giờ trước
Bài ru mùa xuân - Hạnh Nguyên - Vũ Đức Sao Biển
muahong16
6 giờ trước
Hai Người Hai Thế Giới - Vũ Đỗ Đức Anh - 4C Band
4cband299
5 giờ trước
All In - Pay - Pay
Nguyễn Thị Dung
5 giờ trước
Dễ Dỗ Dành - Thế Anh Shinichi, Harmonie - Harmonie, Thế Anh Shinichi
Nguyễn Thị Dung
5 giờ trước
Lưu Anh Vào Bộ Nhớ - Ngô Trúc Linh - Harosé, JUNU I
Nguyễn Thị Dung
5 giờ trước
Đợi Mình Là Rực Rỡ - VIBERS Band, kis, Thắng Vũ - Phan Tuệ Anh, akiie., kis
Nguyễn Thị Dung
5 giờ trước
Đợi Mình Là Rực Rỡ 2 - Thế Anh Shinichi - FPT Edu, Thế Anh Shinichi
Nguyễn Thị Dung
5 giờ trước
I love you 3000 - male version - Stephanie Poetri
hakutaa
5 giờ trước
Nụ Hôn Chia Tay - Châu Gia Kiệt - Bảo Hòa
Phương Thảo
5 giờ trước
Khóc Đấy - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
LongMaDangBand
3 giờ trước

BIỆT KHÚC (JE SUIS PARTI) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
tone [Em]
[Am] Uh…Uh…Uh…Uh…[D] Uh…
[G] Uh…Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…
[Em] Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…[Em] Uh…
 
1. Giờ đây anh [Am] đi, chẳng câu chia [D] ly.
Đôi [G] ta xa [B7] nhau cho tình mãi [Em] đẹp.
Xin nói em [B7] nghe.
Xin nói em [Em] nghe.
Anh vẫn yêu [Em] em…[E7]
 
2. Giờ đây anh [Am] đi, điệu Thu ca [Dm] êm.
Ôi [G] sao tê [B7] tái như đời anh [Em] vậy !
Xin lắng yên [B7] nghe.
Ca khúc đau [Em] thương.
Ca khúc đau [Em] thương…[E7]
 
[Am] Uh…Uh…Uh…Uh…[D] Uh…
[G] Uh…Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…
[Em] Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…[Em] Uh…
 
3. Giờ [Am] đây anh đi, tình ca năm [D] xưa.
Giờ [G] đây anh hát [B7] lên khi nhắc tên người [Em] yêu.
Chớ khóc nghe [B7] em.
Chớ khóc nghe [Em] em.
Anh hát cho [Em] em…[E7]
 
Chorus :
Nay tuy ra [Am] đi, lòng anh không [D] quên.
Ôi [G] những năm tháng [B7] nồng ấm.
Ta đã yêu [B7] nhau, Xuân cũ qua [Em] êm.
Còn sót trong [B7] anh ca khúc năm [B7] xưa.
Ta hát nhau [Em] nghe…[E7]
 
[Am] Uh…Uh…Uh…Uh…[D] Uh…
[G] Uh…Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…
[Em] Uh…Uh…[B7] Uh…Uh…Uh…[Em] Uh…
 
Phiên bản tiếng Pháp
: Daniel Bevilacqua (Christophe)
 
Je [Am] suis parti sans [D] un adieu
Il [G] valait mieux pour [B7] tous les deux
[Em] Laisse-moi te dire, [B7] laisse-moi te dire
Je [Em] t'aimais [E7] bien
 
Je [Am] suis parti, la [D] mélodie
Elle [G] est trop triste, oh, [B7] c'est ma vie
[Em] Écoute-la, [B7] écoute-la
Elle [Em] est pour [E7] toi
 
[Am] [D] [G] [B7] [Em] [B7] [Em] [E7]
 
Je [Am] suis parti, [D] cette chanson
Je [G] l'ai chantée en [B7] criant ton nom
Ne [Em] pleure pas, ne [B7] pleure pas
Elle [Em] est pour [E7] toi
 
Je [Am] suis parti sans [D] oublier
La [G] belle histoire que l'on se [B7] racontait
Je [Em] n'ai plus rien, je [B7] n'ai plus rien
C'est [Em] ma chanson, c'est [E7] ta chanson.

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Nguyễn Lệ Thu (Tông Em) (Link)
Daniel Bevilacqua (Christophe) AmB7DDmE7EmG Nhạc Trẻ
Điệu Ballad
Am
B7
D
Dm
E7
Em
G