ton [F#m]
Pinyin:
(Intro)
[D] [E] [F#m]
[D] [E] [F#m]
(Verse)
[D]Fēng zǎoyǐguò wàng chuān hé [E]bǐ'ànhuā zǎoyǐ zhuì [F#m]luò
Zhēngzhá zài méiyǒu jiéguǒ de xuánwō
[Dmaj7]Shàn è dōu rèn yóu yǎnshuō [E]nóng wù móhúle guò [F#m]cuò
Pòliè de yè é shānqisng pū xiàng huǒ
[D]Mòlù zhōng wǒ kànzhe [E]jìngzi lǐ de wǒ [F#m]quánsuōzhe chénmòzhe
[D]Jiànjiàn de nà shēnyǐng [E]suí shíjiān róng [F#m]huàle
(Pre-chorus)
Xiàng qián zǒu
[D]Xīlì de xiě lín de [E]yǒuguān nǐ de huíyì fēngē
[F#m]Yībàn zài chéngzài lěngmò lìngwài yībàn shuō àiguò
[D]Xìnrènguò bèipànguò [E]nà xūjiǎ de shì hé nuò
[F#m]Zhè lúnhuí wǒ zěnme dù wǒ
(Chorus)
Nǐ tīng a [D]suǒnà yínchàng bēi xǐ de gē
[E]Hóngzhuāng zhīhòu xiānyàn tuìsè
[F#m]Guò bànshēng yào sī suì jǐ gè wǒ
Nǐ kàn nà [Dmaj7]duǒ zài jiǎoluò xiǎoxīn gǒuhuó
[E]Bànyǎn juésè shǒuzhe kōng ké
[F#m]Wúshù cì xiǎng chóngxīn xuǎnzé
Wǒ zhàn zài [D]yá biān de xuánwō bèi [E]yíhàn yānmò cuōtuó
[F#m]Zhēn'ài dōu lún wèi zuì'è
Liánjià de [D]dòngxīn gānhé fǎnfù zhémó
[E]Xúnhuán jiāocuò chóngdǎofùzhé
[F#m]Zhè lúnhuí wǒ dù bùliǎo wǒ
[D5] [E] [F#m]
[D5] [E] [F#m]
(Pre-chorus)
(Chorus) x2
(Outro)
[D] [E] [F#m]
[D] [E] [F#m]
---------------------------------------------------------------------
Lời Việt:
(Intro)
[D] [E] [F#m]
[D] [E] [F#m]
(Verse)
[D]Làn gió giá buốt nơi Vong Xuyên,
[E]bỉ ngạn hoa héo úa rụng [F#m]rơi
Vẫy vùng giữa vòng xoáy nhân thế trong vô vọng
[Dmaj7]Thiện ác bất chấp vượt lằn ranh,
[E]sương giăng che đi bao lỗi [F#m]lầm
Cánh bướm phá kén lao nhanh vào ngọn lửa cháy
[D]Giữa chốn hồng trần đầy trái ngang,
[E]thấy bản thân ta cuộn [F#m]tròn trong gương, chẳng cất lời
[D]Hình bóng ấy dần phai đi, [E]trôi theo dòng chảy [F#m]thời gian
(Pre-chorus)
Vượt trầm luân
[D]Máu chậm rơi đẫm bờ vai, [E]cuốn những kí ức cũ dần trôi
[F#m]Về người dù hờ hững vẫn nói câu yêu thương khiến ta vương lòng
[D]Đem lòng tin câu hẹn ước, [E]đau thương thay đều là dối gian
[F#m]Nhân sinh gian nan, làm sao vượt qua?
(Chorus)
Người lặng nghe, [D]nhạc khúc Xô-na vui buồn đan xen
[E]Xuân sắc kiêu sa đã nhạt phai đi
[F#m]Nửa kiếp nhân sinh khiến thân xác điêu tàn
Người nhìn xem, [Dmaj7]ta lánh mình nơi góc nhỏ gian nan
[E]Ôm tấm thân trong vỏ bọc mong manh
[F#m]Vô số lần cầu được lựa chọn khác đi
Lạc vào vòng [D]xoáy đau khổ luân hồi,
chìm [E]sâu trong tiếc hận bủa vây
[F#m]Bao chân ái hóa thành nghiệt duyên
Tình cạn khô, [D]giày xéo tim ta héo mòn bao đêm
[E]Lạc giữa đau thương chất chồng đan xen
[F#m]Nạn kiếp này ta chẳng thể vượt qua
[D5] [E] [F#m]
[D5] [E] [F#m]
(Pre-chorus)
(Chorus) x2
(Outro)
[D] [E] [F#m]
[D] [E] [F#m]