Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Hallelujah (lời Việt)

Đang chờ duyệt

trong em đã lớn - Hương Tràm - Charmy Pham
Nguyễn Võ Minh Quang
2 ngày trước
Khóc Đấy - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
nguyenhoanggiang9612
2 ngày trước
White Memories (하얀 그리움) - fromis_9 - fromis_9
Chau Lai
2 ngày trước
Toki Yo Tomare (時よ止まれ) - ILLIT (아일릿) - ILLIT (아일릿)
Chau Lai
2 ngày trước
2027 Megapass - ILLIT (아일릿) - ILLIT (아일릿)
Chau Lai
2 ngày trước
Not Me - ILLIT (아일릿) - ILLIT (아일릿)
Chau Lai
2 ngày trước
Khóc đấy (Thắng) - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
nghiennhac
2 ngày trước
Em không seen đâu - Đanh, Phrina - Phirina
Thanh Tịnh
1 ngày trước
Is This Love - Bob Marley - Bob Marley
Anh Hào
1 ngày trước
Tình đnawgs như ly cafe - Nân x Ngơ - Nân x Ngơ
thenry772010
1 ngày trước
Tình đắng như ly cafe - Nân x Ngơ - Nân x Ngơ
thenry772010
1 ngày trước
All Eyes On Us (feat. 30 Anh Trai) - Phúc Du, Ngô Kiến Huy, buitruonglinh, Vương Bình, Khoi Vu, Gill, Cody Nam Võ, Bùi Duy Ngọc, Dillan Hoàng Phan, Vũ Cát Tường, Hải Nam, Ryn Lee, Jey B, BigDaddy, Mason Nguyễn, Karik, Rio, B Ray, Jaysonlei, Negav, Phạm Đình Thái Ngân, OegNus, Otis, Đồ Nam Sơn, Lohan, Tez, Hustlang Robber, Sơn.K, CongB & Nhâm Phương Nam
ld9964926
1 ngày trước
Ngày này năm ấy (Metal Rock) - Việt Anh x TMTGuitar
tchionminhquan2009
1 ngày trước
All Eyes On Us - 30 Anh Trai
ld9964926
1 ngày trước
Chờ (Ocean.M) - Ocean M
Tratbi
1 ngày trước
Little Monster - ILLIT (아일릿) - ILLIT (아일릿)
Chau Lai
1 ngày trước
Ba Lần - The Sans - The Sans
Hien Nguyen
1 ngày trước
SOS - The Sans - The Sans
Hien Nguyen
1 ngày trước
Vườn Địa Đàng - The Sans - The Sans
Hien Nguyen
1 ngày trước
Mai (Trời Sáng) - The Sans - The Sans
Hien Nguyen
1 ngày trước
Đều Có Cách - The Sans - The Sans
Hien Nguyen
1 ngày trước
Gió - marzuz, WEAN - WEAN, marzuz
Hien Nguyen
1 ngày trước
Chúc Mừng Xuân Mới - Trúc Mai - Anh Sơn
Hien Nguyen
1 ngày trước
Để Mua Cho Em 1 Đóa Hồng - Đăng Nam - Đăng Nam
Sojun
1 ngày trước
Buồn Ơi Là Buồn - Đăng Nam - Đăng Nam
Sojun
1 ngày trước
Triệu Vì Tinh Tú (Ngàn Năm Ánh Sáng 2) - Nguyễn Trung Đức, Đặng Vĩnh Thịnh - Nguyễn Trung Đức
Sojun
1 ngày trước
Lập đông - Rô Ti
starchild
1 ngày trước
Phép Màu
cuong21951
22 giờ trước
Từng Quen - ElwynD - ElwynD
elwyndoffical
21 giờ trước
Chỉ Có Thể Là Anh - Mộc San - Minh Đức
Tuan Tran Van
20 giờ trước
Ta đi chơi - Mủn Gỗ - Mủn Gỗ
Kìa Vua Giê-Xu Giáng Sinh - A King is Born - Christy Nguyễn - Lex de Azevedo
Quang LP
16 giờ trước
Bài Số 2 - HuyH - Trần Huy Hiệu
Trần Huy Hiệu
15 giờ trước
THÌ VUI BIẾT MẤY - THE FLOB, Phùng Khánh Linh - The FlOB
yulianye96
14 giờ trước
As Long As You Love Me - Justin Bieber - Justin Bieber
Đoàn Công Hiếu
13 giờ trước
Mảnh Ký Ức - Shartnuss, Tr.D, fishy - Shartnuss, Tr.D, fishy
Sojun
12 giờ trước
Shake Up Christmas - Train - Train
TPP
7 giờ trước
Chú Ếch Hết Buồn - Jun Phạm, Tóc Tiên - Jun Phạm
TPP
7 giờ trước
Anh Đã Vừa Lòng Chưa? - Phí Phương Anh - RIN9
TPP
7 giờ trước
Thì Vui Biết Mấy - The Flob - Gia Lộc, Phùng Khánh Linh
TPP
7 giờ trước
Shake The Snow Globe - Gwen Stefani - Gwen Stefani
TPP
7 giờ trước
Khúc ca mùa xuân - Nguyễn Lương Ký, Anh Kim - Trần Liêu
Trần Liêu
4 giờ trước
Đời người - Anh Kim, Đào Tâm - Trần Liêu
Trần Liêu
3 giờ trước

Hallelujah (lời Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 6
Intro: 6/8 [C] [Am] [C] [Am]
Người [C]mang cho tôi, Người [Am]mang cho anh
Một [C]đôi chân vui hay đôi [Am]mắt lấp lánh
Để [F]mai đây đi muôn [G]nơi, tôi yêu đời [C]không ngơi. [G]
Một [C]Bê-lem xưa khiêm [F]tốn nhỏ[G] bé,
Một [Am]Giê-su nay tặng [F]cho nhân thế
Tình [G]yêu bao la không [E]nói hết Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Chiều [C]xưa bên sông, trời [Am]sắp nắng tắt,
Ngàn [C]dân lo toan vì họ [Am]sắp đói thắt.
Vài [F]chiếc bánh, mấy chú [G]cá đôi ba người [C]mang ra. [G]
Thầy [C]dâng lên cao tạ [F]ơn Thiên[G] Chúa.
[Am]chia cho dân chiều [F]xưa no bữa.
Lòng [G]hân hoan thay, miệng [E]cất tiếng Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Tiệc [C]xưa Ca-na Thầy [Am]đến chúc phúc,
Gặp [C]đôi uyên ương lo [Am]lắng muốn khóc.
Thầy [F]đã đến biến nước [G]trắng nên ly rượu [C]thơm ngon. [G]
Người tật [C]nguyền ra chi trong [F]mắt nhân[G] thế
Thầy [Am]không khinh chê, chẳng [F]xem ô uế,
[G]hôn tôi thông chia [E]nỗi khó Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Thầy [C]cho Gia-kêu một [Am]chút bối rối,
Thầy [C]cho Mat-thêu một [Am]chút tiếc nuối.
[F]lấp hố trống, dưới đáy [G]sâu, ân tình [C]nhưng không. [G]
Người biệt [C]ly nhân gian đường [F]trần chưa [G]nỡ,
Thầy [Am]không buông lơ, lòng [F]Thầy tan vỡ,
Hồi [G]sinh cho một cuộc [E]sống mới Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
_________________________________
Hallelujah
Âm nhạc: Leonard Cohen
Lời Việt: Jean Kiệt

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Leonard Cohen AmCEFG Nhạc Thánh CaThánh CaThánh CaNhạc Thánh Ca Công GiáoThánh Ca Vào ĐờiNhạc Thánh Ca Giáng Sinh
Điệu Ballad
Am
C
E
F
G