Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Hallelujah (lời Việt)

Đang chờ duyệt

She Did It Again - Tyla, Zara Larsson - Tyla
TPP
3 ngày trước
Đành Lỗi Hẹn Hò (Mở Lối Cho Em 5) - An Clock - An Clock
TPP
3 ngày trước
Chẳng Muốn Ai Yêu Nữa Đâu - Hana Cẩm Tiên - Lạc Khởi
TPP
3 ngày trước
Mượn Gió Bẻ Măng - Triệu Ái Vy - Long Họ Huỳnh
TPP
3 ngày trước
Anh Yêu Em Quá Anh Thua - Lê Gia Quân (TVK) - Lê Gia Quân (TVK)
TPP
3 ngày trước
Kiêu Ngạo – Dickson - Dickson - Nhạc Hoa Lời Việt
Rikas
2 ngày trước
Tiếng Ru Then - 52Hz, Cao Bá Hưng - 52Hz
tuanpham
2 ngày trước
15th Season - Apink - Apink
Phương Thảo
2 ngày trước
If You'll Have Me - kanegi. - kanegi.
Phương Thảo
2 ngày trước
Honestly, Maybe - kanegi. - kanegi.
Phương Thảo
2 ngày trước
Velvet Hour - kanegi. - kanegi.
Phương Thảo
2 ngày trước
Strangers With History - kanegi. - kanegi.
Phương Thảo
2 ngày trước
Love, the common word (사랑한다는 흔한 말) - Kim Yeon Woo - Kim Yeon Woo
thucanh2801
2 ngày trước
Sempurna - Andra And The Backbone - Andra And The Backbone
Phương Thảo
2 ngày trước
Cinta Luar Biasa - Andmesh Kamaleng - Andmesh Kamaleng
Phương Thảo
2 ngày trước
Akad - Payung Teduh - Payung Teduh
Phương Thảo
2 ngày trước
Terima Kasih Cinta - Afgan - Afgan
Phương Thảo
2 ngày trước
Kiếp Này À, Hãy Gặp Nhau Nhiều Hơn (今生啊 多相见) - Vạn Nhân (万仁) - Vạn Nhân (万仁)
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Tulips - kasper - kasper
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Dua Hati - ELITE - ELITE
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Gạt Đi Chữ Duyên - Hoàng Triết - Trần Diệp
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Sometimes Love Just Ain't Enough - Patty Smyth, Don Henley - Patty Smyth
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Bên Thềm Trăng - Trần Liêu, Đào Tâm, Anh Kim, Guitar - Trần Liêu
Trần Liêu
1 ngày trước
NHỚ VỀ NGHỆ AN - AI - Trường Thọ
nguyentruongtho142
1 ngày trước
Nắng Mai Trong Anh - Bernardo Lực - Bernardo Lực
tranvanluc97
1 ngày trước
Chỉ Là Thoáng Qua - Thùy Chi - Nguyễn Anh Vũ & Hoàng Mai
phamsangto2906
1 ngày trước
Mashup Đen Vâu - Đen Vâu - Đen vâu
Bình
1 ngày trước
Lựa Chọn - Hồ Minh - Hồ Minh
Khánh Văn Nghệ
1 ngày trước
Người ấy yêu em như thế nào - Lê Trung - Đoàn Ngô Tĩnh
starchild
1 ngày trước
Nghe Nói Em Sắp Theo Chồng - Thái Học - Phan Hiếu
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Thuỷ Chung - Lê Hiếu - Đỗ Bảo
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Đời Thu Bạc - Duy Mạnh - Duy Mạnh
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Vui Ca Giê-xu - Mar Tin - Mar Tin
Martin_94
18 giờ trước
Ánh Mắt Đôi Môi - Lys - Lys
Sojun
4 giờ trước
Chia Tay Là Kết Thúc - Bozitt, Dythang - Bozitt, Dythang
Sojun
4 giờ trước
Hình Như Không Phải Yêu Rồi - Hayho, Souya - Hayho
Sojun
3 giờ trước
Bỏ Lỡ - MiiNa - RIN9
Nguyễn Thị Dung
1 giờ trước
Anh Chưa Từng Hạnh Phúc - Nguyễn Mạnh - Lâm Tuấn Minh
Nguyễn Thị Dung
1 giờ trước
Ba Trừ Một Bằng Không (3-1=0) - Nguyễn Mạnh - Lâm Tuấn Minh
Nguyễn Thị Dung
1 giờ trước

Hallelujah (lời Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 6
Intro: 6/8 [C] [Am] [C] [Am]
Người [C]mang cho tôi, Người [Am]mang cho anh
Một [C]đôi chân vui hay đôi [Am]mắt lấp lánh
Để [F]mai đây đi muôn [G]nơi, tôi yêu đời [C]không ngơi. [G]
Một [C]Bê-lem xưa khiêm [F]tốn nhỏ[G] bé,
Một [Am]Giê-su nay tặng [F]cho nhân thế
Tình [G]yêu bao la không [E]nói hết Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Chiều [C]xưa bên sông, trời [Am]sắp nắng tắt,
Ngàn [C]dân lo toan vì họ [Am]sắp đói thắt.
Vài [F]chiếc bánh, mấy chú [G]cá đôi ba người [C]mang ra. [G]
Thầy [C]dâng lên cao tạ [F]ơn Thiên[G] Chúa.
[Am]chia cho dân chiều [F]xưa no bữa.
Lòng [G]hân hoan thay, miệng [E]cất tiếng Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Tiệc [C]xưa Ca-na Thầy [Am]đến chúc phúc,
Gặp [C]đôi uyên ương lo [Am]lắng muốn khóc.
Thầy [F]đã đến biến nước [G]trắng nên ly rượu [C]thơm ngon. [G]
Người tật [C]nguyền ra chi trong [F]mắt nhân[G] thế
Thầy [Am]không khinh chê, chẳng [F]xem ô uế,
[G]hôn tôi thông chia [E]nỗi khó Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Thầy [C]cho Gia-kêu một [Am]chút bối rối,
Thầy [C]cho Mat-thêu một [Am]chút tiếc nuối.
[F]lấp hố trống, dưới đáy [G]sâu, ân tình [C]nhưng không. [G]
Người biệt [C]ly nhân gian đường [F]trần chưa [G]nỡ,
Thầy [Am]không buông lơ, lòng [F]Thầy tan vỡ,
Hồi [G]sinh cho một cuộc [E]sống mới Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
_________________________________
Hallelujah
Âm nhạc: Leonard Cohen
Lời Việt: Jean Kiệt

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Leonard Cohen AmCEFG Nhạc Thánh CaThánh CaThánh CaNhạc Thánh Ca Công GiáoThánh Ca Vào ĐờiNhạc Thánh Ca Giáng Sinh
Điệu Ballad
Am
C
E
F
G