Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Hallelujah (lời Việt)

Đang chờ duyệt

Pamela - Vhong Navarro - Vhong Navarro
Chau Lai
1 ngày trước
Luẩn Quẩn - ShiDo - ShiDo
Lê Huỳnh Đức
1 ngày trước
Bên Thềm Trăng - Guitar - Trần Liêu
Trần Liêu
1 ngày trước
Bài Tình Ca - Trần Liêu, Anh Kim, Guitar - Trần Liêu
Trần Liêu
1 ngày trước
Joah - Jay Park - Jay Park
thucanh2801
1 ngày trước
Trở về quảng trị - Trường kha
vitgago1
1 ngày trước
Ừ Có Phải Là - Duongg - Duongg
Chau Lai
19 giờ trước
Your Love Amazes Me - Westlife - Westlife
Duy Võ
19 giờ trước
Drop Dead - Olivia Rodrigo - Olivia Rodrigo
Duy Võ
19 giờ trước
Giá Như - Xoxad, EREN - EREN, Xoxad
Sojun
15 giờ trước
Worth The Wait - fujiro - fujiro
Duy Võ
11 giờ trước
Coffee And Hello - fujiro - fujiro
Duy Võ
11 giờ trước
Năm Xưa Trên Cây Sồi - Bảo Thy - LM. Huyền Linh
ssteam
11 giờ trước
Manifest Cầu Hôn - Lập Nguyên - Lập Nguyên
Duy Võ
11 giờ trước
Sunset Without You - Cheng - Cam Tuấn Anh
Cam Tuấn Anh
10 giờ trước
Thương nhớ - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
6 giờ trước
You'll Be Sorry - Steps - Steps
ssteam
4 giờ trước
It's My Party - Lesley Gore - Lesley Gore
ssteam
4 giờ trước
Walking In The Rain - The Ronettes - The Ronettes
ssteam
3 giờ trước
Chỉ Riêng Em - TLong - Tlong
ssteam
3 giờ trước

Hallelujah (lời Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 6
Intro: 6/8 [C] [Am] [C] [Am]
Người [C]mang cho tôi, Người [Am]mang cho anh
Một [C]đôi chân vui hay đôi [Am]mắt lấp lánh
Để [F]mai đây đi muôn [G]nơi, tôi yêu đời [C]không ngơi. [G]
Một [C]Bê-lem xưa khiêm [F]tốn nhỏ[G] bé,
Một [Am]Giê-su nay tặng [F]cho nhân thế
Tình [G]yêu bao la không [E]nói hết Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Chiều [C]xưa bên sông, trời [Am]sắp nắng tắt,
Ngàn [C]dân lo toan vì họ [Am]sắp đói thắt.
Vài [F]chiếc bánh, mấy chú [G]cá đôi ba người [C]mang ra. [G]
Thầy [C]dâng lên cao tạ [F]ơn Thiên[G] Chúa.
[Am]chia cho dân chiều [F]xưa no bữa.
Lòng [G]hân hoan thay, miệng [E]cất tiếng Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Tiệc [C]xưa Ca-na Thầy [Am]đến chúc phúc,
Gặp [C]đôi uyên ương lo [Am]lắng muốn khóc.
Thầy [F]đã đến biến nước [G]trắng nên ly rượu [C]thơm ngon. [G]
Người tật [C]nguyền ra chi trong [F]mắt nhân[G] thế
Thầy [Am]không khinh chê, chẳng [F]xem ô uế,
[G]hôn tôi thông chia [E]nỗi khó Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
Thầy [C]cho Gia-kêu một [Am]chút bối rối,
Thầy [C]cho Mat-thêu một [Am]chút tiếc nuối.
[F]lấp hố trống, dưới đáy [G]sâu, ân tình [C]nhưng không. [G]
Người biệt [C]ly nhân gian đường [F]trần chưa [G]nỡ,
Thầy [Am]không buông lơ, lòng [F]Thầy tan vỡ,
Hồi [G]sinh cho một cuộc [E]sống mới Hal-le-[Am]lu-jah.
 
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[Am]lu-jah.
Hal-le-[F]lu-jah. Hal-le-[C]lu-[G] u-u-u- [C] jah.
 
_________________________________
Hallelujah
Âm nhạc: Leonard Cohen
Lời Việt: Jean Kiệt

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Leonard Cohen AmCEFG Nhạc Thánh CaThánh CaThánh CaNhạc Thánh Ca Công GiáoThánh Ca Vào ĐờiNhạc Thánh Ca Giáng Sinh
Điệu Ballad
Am
C
E
F
G