Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Dis, quand reviendras-tu?

Đang chờ duyệt

Lệ - Thành Luke, The Luka Project - Thành Luke
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
Chuyện Tôi Yêu - Hà Trần - Đỗ Bảo
Quang Hậu
1 ngày trước
Loretta - Ginger Root - Ginger Root
khongaingoaikhanh
1 ngày trước
Dont Pass Me By - The Beatles - The Beatles
khongaingoaikhanh
1 ngày trước
I Talk To The Wind - King Crimson - King Crimson
khongaingoaikhanh
1 ngày trước
Let Down - Radiohead - Radiohead
khongaingoaikhanh
1 ngày trước
Hỡi Sứ Thần Thiên Chúa Gabriel - Thái Hiền, Thái Thảo - Phạm Duy
gogojuice
1 ngày trước
1 2 3 4 tí tách (cry cry) - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
gogojuice
23 giờ trước
Ngày Mai Người Ta Lấy Chồng - Thành Đạt - Tăng Duy Tân
Long
23 giờ trước
Mất Ngủ - Hoàng Ly - Kim Kim Gà
Sojun
20 giờ trước
Chỉ Cần Bên Anh (Will You Marry Me?) - ERIK, Orange - Hoàng Tôn
Duy Võ
15 giờ trước
Nhẹ Tựa Khói Sương - Jun Phạm, Bùi Lan Hương - Jun Phạm
Duy Võ
15 giờ trước
Em có thể ngủ một giấc - Sally - Sally
Hoangdaide
5 giờ trước
Demo Try1110 - KiNg - KiNg
trannganx3
5 giờ trước
Ua Tsaug Koj Rov Los (Yeej Tsis Paub Part 2) - Kong Chue - Kong Chue
hênn
1 giờ trước
chỉ còn lại hai ta / dance in the city - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
gogojuice
49 phút trước
This thing called love - Stephen Sanchez - Lê Minh Khôi
leminhkhoi_09
42 phút trước

Dis, quand reviendras-tu? Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Voilà combien de jours[G], voilà combien de nuits[Am],
Voilà combien de temps[D7] que tu es reparti[G].
Tu m'as dit : "Cette fois[Em], c'est le dernier voyage[Am],
Pour nos coeurs déchirés[D7], c'est le dernier naufrage[G].
 
Au printemps, tu verras[G], je serai de retour[Am] ;
Le printemps, c'est joli[D7] pour se parler d'amour[G].
Nous irons voir ensemble[Em] les jardins refleuris[Am]
Et déambulerons[D7] dans les rues de Paris[G]."
 
Dis[Em], quand reviendras-tu[Am] ?
Dis[D7], au moins le sais-tu[G] ?
Que[Em] tout le temps qui passe[Am]
Ne[D7] se rattrape guère[G]...
Que[Em] tout le temps perdu[Am]
Ne[D] se rattrape plus[G] !
 
Le printemps s'est enfui[G] depuis longtemps déjà[Am],
Craquent les feuilles mortes[D7], brûlent les feux de bois[G].
À voir Paris si beau[Em] en cette fin d'automne[Am],
Soudain je m'alanguis[D7], je rêve, je frissonne[G],
 
Je tangue, je chavire[G] comme la rengaine[Am],
Je vais, je viens, je vire[D7], je tourne et je me traîne[G].
Ton image me hante[Em], je te parle tout bas[Am]
Et j'ai le mal d'amour[D7], et j'ai le mal de toi[G].
 
Dis[Em], quand reviendras-tu[Am] ?
Dis[D7], au moins le sais-tu[G] ?
Que[Em] tout le temps qui passe[Am]
Ne[D7] se rattrape guère[G]...
Que[Em] tout le temps perdu[Am]
Ne[D] se rattrape plus[G] !
 
J'ai beau t'aimer encore[G], j'ai beau t'aimer toujours[Am],
J'ai beau n'aimer que toi[D7], j'ai beau t'aimer d'amour[G] ;
Si tu ne comprends pas[Em] que tu dois revenir[Am],
Je ferai de nous deux[D7] le plus beau souvenir[G].
 
Je reprendrai ma route[G], le monde m'émerveille[Am],
J'irai me réchauffer[D7] à un autre soleil[G].
Je ne suis pas de celles[Em] qui meurent de chagrin[Am] ;
Je n'ai pas la vertu[D7] des femmes de marins[G].

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Barbara (Tông G#) (Link)
Barbara AmDD7EmG Nhạc NgoạiNhạc Pháp
Điệu Valse
Am
D
D7
Em
G