Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Cô Gái Ấy Nói Với Tôi ( 那女孩对我说)

Đang chờ duyệt

gắn bó né tránh sợ hãi - Wren Evans - Wren Evans, itsnk, xanh-duowng
hoangg_isme
2 ngày trước
144 - Wren Evans - Wren Evans
CHIM TU HÚ
1 ngày trước
Battle Hymn of the Republic - Julia Ward Howe
fiorep
1 ngày trước
nàng thơ yếu đuối - Hoàng Dũng - Hoàng Dũng
Lê Việt Bắc
1 ngày trước
Sweet Love - Stephen Sanchez - Stephen Sanchez
Chau Lai
1 ngày trước
Mong Tết Sum Vầy - Châu Khải Phong - Nguyên Chấn Phong
Chau Lai
1 ngày trước
Đừng Cúp Máy - Trungg I.U, ren, Sing - Trungg I.U
Chau Lai
1 ngày trước
Chân Tình Nào Phải Anh? - MAIQUINN, Mason Nguyễn - MAIQUINN
Phương Thảo
1 ngày trước
Hoàn Thiện Nhau Để Người Sau Phù Hợp - Vương Anh Tú - Vương Anh Tú
Phương Thảo
1 ngày trước
Điều Anh Không Nên Nghĩ Tới - Barry Nam Bảo - Nguyễn Trung Đức
Phương Thảo
1 ngày trước
Nếu Họ Giỏi Hơn - Vương Anh Tú - Vương Anh Tú
Phương Thảo
1 ngày trước
Hẹn gặp ở ngày mai - Sáo - The Sans
phatnguyenlinh482
1 ngày trước
"Hai Chục" The D.DIX - THE D.DIX
giabao0077
1 ngày trước
Cõi Trần (Sáng tác: Nhựt Phương) - Mộc San - Nhựt Phương
Hung T Pham
1 ngày trước
Quand fera-t-il jour camarade? - Mireille Mathieu - Jean-Paul Oliver
duognw.grammy
1 ngày trước
VƯỜN MÂY VỪA HAYHO - Ân Ngờ, Hayho - Ân Ngờ
Trần Quang Long
1 ngày trước
Tết Nhất Có Ai? - Bùi Công Nam - Bùi Công Nam
Nguyễn Thị Dung
22 giờ trước
Con Mèo Xuân - Khuyến Dương - Yamix
Nguyễn Thị Dung
17 giờ trước
Bay Theo Ngân Hà - Hồ Ngọc Hà - Phúc Bồ
Nguyễn Thị Dung
17 giờ trước
Love Bites - Sophia Brennan - Sophia Brennan
Nguyễn Thị Dung
17 giờ trước
ចំប៉ីសៀមរាប (Champey Siem Reap) - Sinn Sisamouth - Sinn Sisamouth
Nguyễn Thị Dung
16 giờ trước
Bài ca dao cho em - Hạnh Nguyên, Quang Linh - Tiến Luân
muahong16
13 giờ trước
夢想成真 (Ước Mơ Thành Sự Thật) - Leon Lai / Lê Minh - Leon Lai / Lê Minh
Tiến Đạt Nguyễn
10 giờ trước
Kho báu (Trọng Hiếu) - Vietguitarlead - (S)TRONG Trọng Hiếu - (S)TRONG Trọng Hiếu
Vietguitarlead
10 giờ trước
Craze - Truant Fu - Truant Fu
Tiến Đạt Nguyễn
10 giờ trước
Tàu Nhanh - Truant Fu, Đạt - Truant Fu
Tiến Đạt Nguyễn
10 giờ trước
Mùa xuân dịu êm - Phương Thanh - Nguyễn Ngọc Thiện
quockhanhduong59
10 giờ trước
Feng
anhsayvimen
9 giờ trước
Nội Bài - Wren Evans - Wren Evans, itsnk
Hiển Điền
9 giờ trước
Khó Giữ Chân Thành - GUrbane - Hải Nam
Hannie
7 giờ trước
Khởi Đầu - Thành Luke - Thành Luke
Vũ Mạnh Cường
7 giờ trước
Heaven Someday (Song For Our Baby) - Shelly E. Johnson - Shelly E. Johnson
Tiến Đạt Nguyễn
7 giờ trước
Yêu Em Giữa Đời Quên Lãng - Trường Sa
blackgx
6 giờ trước
Joseph's Song - Shelly E. Johnson - Shelly E. Johnson
Tiến Đạt Nguyễn
6 giờ trước
Hương ngọc lan - Mỹ Linh - Anh Quân
Nguyen Phuc Hau
6 giờ trước
Thánh Gióng - Mủn Gỗ - Mủn Gỗ
Lại say nữa rồi - Mủn Gỗ - Mủn Gỗ
Đôi mắt em buồn - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
5 giờ trước
Tô Thị - Nin - Nin
Love Trial (bản ngắn) - Hatsune Miku - 40mP
Nhi
3 giờ trước
Cần thiết - Mai Hương - Hoàng Thanh Tâm, Nguyên Sa
muahong16
2 giờ trước
Tiny love - Thịnh Suy - Thịnh Suy
thenry772010
1 giờ trước
HỒ TRÊN NÚI - Duy Phường, Thu Hà, ... - Nhạc sĩ Phó Đức Phương
Daitrin
1 giờ trước
KHÓ ĐẾN VẬY SAO - K-Dan - Phạm Nguyễn Đăng Khoa
Tôn Thất Minh Hiệp
56 phút trước
Em Vẫn Cần Anh - VSTRA - VSTRA
TPP
4 phút trước
Tự Hát - VSTRA - VSTRA
TPP
51 giây trước

Cô Gái Ấy Nói Với Tôi ( 那女孩对我说) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 1
[C]Xīn hěn kōng tiān hěn dà [F]yún hěn zhòng
Wǒ hèn [G]gūdān què gǎn bu [C]zǒu
[Bm7b5]Pěngzhe [E7]tā de míng[Am]
tā de [C]xǐ nù āi[F]yuè wǎng qián zǒu duōjiǔ[G]le
 
[C]Yīgèrén xīnzhōng zhǐ[F]yǒu yīgè bǎobèi
jiǔ liǎo [G]zhīhòu tā biànchéngle yǎn[C]lèi
[Bm7b5]Lèi yī[E7]dī zài zuǒ[An]shǒu
nínggù [C]chéngwéi jì[F]mò wǎng huí kàn yǒu shé [G]me
 
Nà nǚhái duì wǒ [F]shuō shuō wǒ [E7]bǎohù tā de [Am]mèng
Shuō [C]zhège shì[F]jiè duì tā [C]zhèyàng de bù [C7]duō
Tā jiànjiàn wàngle [F]wǒ dànshì [E7]tā bìng bù xiǎo[Am]
Biàn[C]tǐlínshāng de [F]wǒ yītiān [Dm]yě méi zài ài[G]guò
 
Nà nǚhái duì wǒ [F]shuō shuō wǒ [E7]shì yīgè xiǎo[Am]tōu
Tōu [C]tā de huí[F]yì sāi jìn [C]wǒ de nǎohǎi [C7]zhōng
Wǒ bù xūyào zì[F]yóu zhǐ xiǎng [E7]bēizhe tā de [Am]mèng
Yībù [C]bù xiàng qián [F]zǒu tā gěi [G]de yǒngyuǎn bù [C]chóng
 
--- Lời việt ---
[F]Con tim tôi, như chơi vơi [Bb]giữa bầu trời….
Tận cùng [Bbm]cô đơn, chẳng đành chia [F]xa
[C]Tim luôn [A7]khắc ghi tên [Dm]người cùng niềm [F]vui, và nỗi [Bb]nhớ..
Rồi cứ thế, dần [C]trôi qua…
 
[F]Khi yêu ai không mong trong [Bb]tim chỉ có một người
Và đâu [Bbm]ai mong cô ấy nước mắt lệ [F]rơi..
[C]Từng dòng [A7]nước mắt u [Dm]sầu đọng thành [F]tên niềm cô [Bb]đơn
Người có thấu lòng tôi [C]đau? (ngày tháng ấy nay còn đâu)
 
Và cô ấy nói rằng [Bb]tôi hãy chở [A7]che những giấc mộng [Dm]sâu
Nói [C]rằng cả thế [Bb]giới ,chẳng ai [C]tốt như tôi vậy [F]đâu..
Và rồi cô ấy quên [Em7b5]tôi nhưng chẳng [A7]hay, chẳng biết đằng [Dm]sau
Tôi đầy vết xước thương [Bb]đau rồi ngày [Gm]sau chẳng yêu nữa [C]đâu…
 
Và cô ấy nói rằng [Bb]tôi tôi là [A7]tên cướp giữa biển [Dm]khơi
Cướp [C]đi những kí [Bb]ức của cô [C]ấy giấu trong lòng [F]tôi
Chẳng cần mong ước xa [Em7b5]xôi, chỉ cần [A7]cô ấy sẽ mỉm [Dm]cười
Tôi nguyện đứng phía xa [Bb]vời chở che [Gm]cô ấy [C]luôn... một [F]đời

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Rice Ng (Tông C) (Link)
Ngân Giang (Tông F) (Link)
Rice Ng A7AmAnBbBbmBm7b5CC7DmE7Em7b5FGGm Nhạc Hoa
Điệu Ballad

Yêu cầu hợp âm

Cô gái ấy nói với tôi - 那女孩对我说
Nà nuỳ hai tuê quờ sua Sua quờ bao hú thá tờ mâng Súa trơ kờ sư chia Tuế tha trớ dàng tờ bù tùa Thà chiền chiên quáng lơ quơ Tan sư tha bính bú xèo tơ Biên thi lín sáng tơ quờ Ì tiên dơ mấy chài ai kua Nà nuỳ hai tuê quờ sua Sua quơ si í kớ xèo tâu Thâu tha tờ huây i Sái chin quớ tờ nào hài trùng Quờ bu xuy dáo chi dâu Tri xầng bây trớ thá tờ mâng Dí bu bú xấng chiên chầu Thà kây tơ dúng diên...bù chùng
A7
Am
An
Bb
Bbm
Bm7b5
C
C7
Dm
E7
Em7b5
F
G
Gm