Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi

Đang chờ duyệt

Chờ Đợi Tháng 6 - Nguyễn Hoàng Minh Khôi - Huy Nhật, Nguyễn Hoàng Minh Khôi
chanhuynhat
1 tuần trước
Sai, Đúng, Sai Lầm, Đúng, Sai - Thành Luke - Thành Luke
NgKhaiMinh
2 ngày trước
I Found the Answer in You - Loving Caliber feat. Mia Niles - Loving Caliber
lovelycatyaya
2 ngày trước
Đã Xinh Lại Còn Thông Minh - Em Xinh Say Hi - Jaytee
_hbao.204_
2 ngày trước
Nợ Nhau Xuân Thì - Hạ Vũ, Thế Minh - Hạ Vũ, Thế Minh - Huỳnh Lê Hoài Bảo
Rebo
2 ngày trước
Nợ Nhau Xuân Thì - Tú Na - Tú Na - Huỳnh Lê Hoài Bảo
Rebo
2 ngày trước
Giọt Cười Mưa Ngâu - Trần Thanh Tâm - Trần Thanh Tâm
Tâm Trần
1 ngày trước
Mùa Thu Bên Em - Hoài Duy - Trần Liêu
Trần Liêu
1 ngày trước
sài gòn đau lòng quá - hứa kim tuyền - hứa kim tuyền
levantuanacb
1 ngày trước
When A Man Loves A Woman - Michael Bolton - Michael Bolton
Nguyễn Thị Dung
1 ngày trước
Đoàn Người - Đen Vâu, JGKid, Zephyr - JGKid, Zephyr, Đen Vâu
Thịnh Võ
1 ngày trước
Chết trẻ - thức - thức
Khánh
1 ngày trước
AiScReam (愛♡スクリ〜ム) - Ai Furihata, Aguri Ōnishi, Wakana Okuma - AiScReam
Tran Dinh Quyen
1 ngày trước
Nguyện Làm - Khắc Việt - Khắc Việt
Sojun
1 ngày trước
Everything You Do - The Happy Fits - The Happy Fits
Nguyễn Thị Dung
22 giờ trước
So Alright, Cool, Whatever - The Happy Fits - The Happy Fits
Nguyễn Thị Dung
22 giờ trước
Cold Turkey - The Happy Fits - The Happy Fits
Nguyễn Thị Dung
22 giờ trước
Cá Khô - Ká Khô (ùvú) - Ká Khô (ùvú)
Duy Võ
22 giờ trước
Nụ Hoa Bé - Thành Nghiệp - Thành Nghiệp
Nguyễn Thị Dung
22 giờ trước
Em Thích Hát Karaoke - Bảo Chung, Thanh Hằng - Bảo Chung, Thanh Hằng
Nguyễn Thị Dung
21 giờ trước
Chờ Đợi Tháng 6 - Nguyễn Hoàng Minh Khôi - Huy Nhật. Minh Khôi
chanhuynhat
21 giờ trước
Thương Huế Đến Lạ - Vân Khánh - Trịnh Nguyên Bình
MyMuSi
18 giờ trước
SUỐT TÁM TRĂM ĐÊM | NGŨ CUNG - Ngũ Cung - Hà Quang Minh
HarryBui
15 giờ trước
Film Rachanun - Films Rachanun
Sư Ghe Ôn
14 giờ trước
Tái sinh - Tùng Dương x Tăng Duy Tân
minhnguyenanh0311
8 giờ trước
Write On The Story Of Peace - Viết Tiếp Câu Chuyện Hòa Bình (English Version/ Eng Ver.) - Nguyễn Duyên Quỳnh, Nguyễn Xuân Mai - Nguyễn Văn Chung
Đặng Nguyễn Gia Khang
7 giờ trước
Có Thương Thêm Ai Được Đâu - The Men - Đông Thiên Đức
Phương Thảo
6 giờ trước
anhbiet! - Reddy - Reddy
Duy Võ
6 giờ trước
Vì Nhớ Vì Yêu - Thu Thủy - Thu Thủy
Phương Thảo
6 giờ trước
Chẳng Buồn Tha Thiết - An Clock - An Clock
Phương Thảo
6 giờ trước
Lòng Tự Cao - Ngọc Huy - An Clock
Phương Thảo
6 giờ trước
Tình Ngỡ Thiên Thu - Thượng Thanh Vũ - Thượng Thanh Vũ
thanhvuthuong96
6 giờ trước
Vì Em Mà - HuyR, Tăng Phúc - HuyR
Phương Thảo
6 giờ trước
MASHUP DÒNG MÀU LẠC HỒNG - MỘT VÒNG VIỆT NAM - UNSTOPPABLE - Nguyễn Trần Trung Quân, Quinzel - Lê Quang, Sia, Đông Thiên Đức
Đặng Nguyễn Gia Khang
6 giờ trước
Sapphire - Ed Sheeran - Ed Sheeran
Chau Lai
6 giờ trước
Tần Số Chung - MiiNa - RIN9
Chau Lai
49 phút trước
Manchild - Sabrina Carpenter - Sabrina Carpenter
Chau Lai
42 phút trước
Lagu Raya - Alif Satar, The Locos - Alif Satar
Chau Lai
31 phút trước
Hari Ini Aidilfitri - Danial Zaini - Danial Zaini
Chau Lai
26 phút trước

Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Tone gốc C#: Capo 6
Chinese version
 
1. Ni [G] wen wo ai ni [Bm] you duo shen
(Anh hỏi, em yêu anh sân đậm như thế nào?)
Wo [Em] ai ni [C] you ji [G] fen
(Rằng em yêu anh bao nhiêu phần?)
Wo di [Em] qing ye zhen
(Tình cảm của em là thật)
Wo di [C] ai ye zhen
(Tình yêu của em là thật)
Yue liang [Am] dai biao wo di [D7] xin
(Có ánh trăng kia nói hộ lòng em)
 
2. Ni [G] wen wo ai ni [Bm] you duo shen
(Anh hỏi, em yêu anh sân đậm như thế nào?)
Wo [Em] ai ni [C] you ji [G] fen
(Rằng em yêu anh bao nhiêu phần?)
Wo di [Em] qing bu yi
(Tình cảm của em không hề thay đổi)
Wo di [C] ai bu bian
(Tình yêu của em là bất diệt)
Yue liang [Am] dai biao [D7] wo di [G] xin
(Có ánh trăng kia nói hộ lòng em)
 
Chorus: Qing [G] qing di yi ge [Bm] we
(Một nụ hôn nhè nhẹ)
Yi jing [Em] da dong wo di [G] xin
(Đã làm rung động trái tim em)
Shen shen di yi duan [Bm] qing
(Mối tình sâu đậm)
Jiao wo [Em] si nian dao ru [D7] jin
(Em sẽ luôn nhớ đến trọn đời)
 
3. Ni [G] wen wo ai ni [Bm] you duo shen
(Anh hỏi, em yêu anh sân đậm như thế nào?)
Wo [Em] ai ni [C] you ji [G] fen
(Rằng em yêu anh bao nhiêu phần?)
Ni qu [Em] xiang yi xiang
(Anh ơi hãy nghĩ mà xem)
Ni qu [C] kan yi kan
(Anh ơi hãy nhìn mà xem)
Yue liang [Am] dai biao [D7] wo di [G] xin
(Có ánh trăng kia nói hộ lòng em)
 
----------------------------
Version 1:
 
1. Này [G] người yêu hỡi xin [Bm] đừng quay bước
[Em] em đã [C] trót yêu [G] anh
Tiếng yêu [Em] đầu ngại ngùng
Dẫu ân [C] tình ngàn trùng
Muôn bể [Am] dâu em nào biết [D7] đâu
 
2. Này [G] người yêu hỡi ân [Bm] tình em đó
Ngàn [Em] năm như [C] ánh trăng [G] tàn
Vẫn muôn [Em] đời dịu dàng
Vẫn muôn [C] đời nồng nàn
Tha thiết [Am] yêu dù [D7] tình yêu trái [G] ngang
 
ĐK: Ái [G] ân như bọt sóng [Bm] trào
Tan vỡ [Em] mau bước chân sỏi [G] đá
Trái tim em bờ cát [Bm] mềm
Bàn chân [Em] ai vội vàng in dấu [D7] quên
 
3. Thuyền [G] tình xa bến mê [Bm] trời hoang phế
Chờ [Em] theo muôn [C] ánh trăng [G] tàn
Những đêm [Em] về lạnh lùng
Gió mưa [C] nào ngại ngùng
Hoen mắt [Am] em đường [D7] khuya trăng lẻ [G] loi
 
----------------------------
Version 2: (Lương Bích Hữu)
 
1. Từ [G] lâu em đã yêu [Bm] thầm anh đó
[Em] không dám [C] nói nên [G] lời
Nói ra [Em] sợ người cười
Lỡ anh [C] chẳng nhận lời
Nên cứ [Am] yêu âm thầm thế [D7] thôi.
 
2. Nhiều [G] khi, em đã mơ [Bm] mộng hai đứa
Cùng [Em] nhau nghe [C] suối trăng [G] mờ
Cả hai [Em] cùng cười đùa
Chiếc hôn [C] đầu hẹn hò
Dưới ánh [Am] trăng hẹn [D7] thề với [G] nhau.
 
ĐK: Giấc [G] mơ anh là chú [Bm] rễ
Còn em [Em] là cô dâu rạng [G] rỡ
Nắm tay ta cùng ước [Bm] nguyện
Trọn đời [Em] ta, yêu không cách [D7] xa.
 
3. Từ [G] lâu em đã yêu [Bm] thầm anh đó
[Em] không dám [C] nói nên [G] lời
Ánh trăng [Em] hiểu, được lòng
Của em [C] còn ngại ngùng
Dẫu đã [Am] yêu người [D] rồi biết [G] không?

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Đặng Lệ Quân (Tông (Chưa có tông) ) (Link)
N/A AmBmCDD7EmG
Điệu Ballad
Am
Bm
C
D
D7
Em
G