Nhấn Enter để xem tất cả
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Xin Chào Việt Nam (Bonjour Vietnam, Hello Vietnam)

Đang chờ duyệt

Phất Phơ - Sloth - Sloth
samleenhien
2 ngày trước
Staying - Lizzy McAlpine
Doãn Quốc Việt
2 ngày trước
Holding Out For A Hero Chords - Bonnie Tyler - Bonnie Tyler
andrei1boro
2 ngày trước
Nếu Em Không Là - PiaLinh, Nguyễn Hùng - Nguyễn Hùng
leducthink
2 ngày trước
Núi biển lặng im - 山海不说话 - 陳鴨梨Charlie - 孙禾
trangtrangexo297
2 ngày trước
Tình hạ - Khánh Trương - Khánh Trương
Duy Trương
2 ngày trước
Bạn Thân Yêu À - 亲爱的你啊 - Nhậm Tố Tịch - Nhậm Tố Tịch - Nhạc Ngoại Lời Việt
trangtrangexo297
2 ngày trước
Nếu Em Không Là - Nguyễn Hùng, PiaLinh - Nguyễn Hùng, PiaLinh
Trần Anh Khoa
2 ngày trước
Chỉ có một người - Tịch Dương
Meow
2 ngày trước
Thương nhớ về Pháp Kệ Quảng Phương - Thùy Linh - Thanh Lung - Thanh Sơn-Nguyễn Đình Long 92
Nguyễn Đình Long 92
2 ngày trước
Pháp Kệ quê em - Thiên Khuynh - Thiên Khuynh & Nguyễn Đình Long 92
Nguyễn Đình Long 92
2 ngày trước
Pháp Kệ - Miền quê yêu dấu - Khổng Minh Tuấn - Phan Tiến Dũng - Nguyễn Đình Long 92
Nguyễn Đình Long 92
2 ngày trước
CHÚA TOÀN NĂNG - Ngô Nhã Ca - Nhạc Hàn Lời Việt
chuajesusyeutoi1991
2 ngày trước
CÔNG BỐ DANH GIÊ-XU ( I SPEAK JESUS) - Daniel Thần - Nhạc Nước Ngoài
chuajesusyeutoi1991
2 ngày trước
ĐẾN - Hương Giang - Nhạc Nước Ngoài
chuajesusyeutoi1991
2 ngày trước
Hoa Nắng (New Song) - Mỹ Tâm, Mỹ Tâm - Mỹ Tâm, Mỹ Tâm
Tran Nhat Huy
2 ngày trước
Chỉ Có Một Người - Tịch Dương - Nhạc Ngoại Lời Việt
Hien Nguyen
2 ngày trước
Gió Mang Anh Đến - Tịch Dương - Nhạc Ngoại Lời Việt
Hien Nguyen
2 ngày trước
Rong Chơi - Đạt Đinh - Đạt Đinh
Hien Nguyen
2 ngày trước
Ne Partez Pas Sans Moi - Céline Dion - Céline Dion
Chau Lai
2 ngày trước
GIẤU TÌNH VÀO MÙA ĐÔNG - Tuấn Khoa - Nhạc : Nam Vĩnh – Thơ : Nguyễn Hồng Linh
Yến Cận
2 ngày trước
QUA MIỀN HƯ ẢNH - Quỳnh Hà - Nhạc : Nam Vĩnh – Thơ : Nguyễn Hồng Linh
Yến Cận
2 ngày trước
Nếu em không là (OST Bò sữa bay) - Nguyễn Hùng, PIALINH, Mounter - Nguyễn Hùng
Nguyễn Hoàng Trung
2 ngày trước
Elvis - Rex Orange County, Brendan Yates - Rex Orange County
Chau Lai
1 ngày trước
Khâu Lại Hạnh Phúc - Thành Đạt - Lai Hoàng
Chau Lai
1 ngày trước
Làm Vừa Lòng Tất Cả - Oanh Tạ - Thiên Tú
Chau Lai
1 ngày trước
Cô Bé Không Bao Giờ Lớn - Dương Ái Vy - Nam Lê
Chau Lai
1 ngày trước
It Came Upon the Midnight Clear - Tommee Profitt, Brooke - Tommee Profitt
ssteam
1 ngày trước
Khăn Đóng Che Đầu - Hana Cẩm Tiên - Thiện Trần
ssteam
1 ngày trước
Concrete - Malcolm Todd - Malcolm Todd
ssteam
1 ngày trước
LÚC BAN ĐẦU - Công nghệ AI - Thanh Trang
Yến Cận
1 ngày trước
Tây Ninh Một Chiều Tôi Đến - Hoàng Thông - Hoàng Thông
ssteam
1 ngày trước
Long An Khúc Hát Ân Tình - Hạnh Nguyên - Trần Hữu Bích
ssteam
1 ngày trước
Đôi Cánh - Kiên Trịnh - Kiên Trịnh
Trần Tuấn Kiên
15 giờ trước
Yêu Một Người - The Sheep - Hoàng Thống
Nguyễn Thị Dung
15 giờ trước
Không Sao Đâu Em Đừng Buồn - Thái Học - Libra
Nguyễn Thị Dung
15 giờ trước
Nhớ Anh Rồi - Tịch Dương - Tịch Dương
Nguyễn Thị Dung
15 giờ trước
Giá Như Chưa Hề Quen - Lâm Dạ Chi - Hứa Đăng Khoa
Nguyễn Thị Dung
14 giờ trước
Mang Cơn Đau Em Đi - Anh Quân Idol - Hùng Quân
Nguyễn Thị Dung
14 giờ trước
MIỀN VIỄN XỨ NHỚ MẸ - Thanh Trang - Nhạc : Nam Vĩnh – Thơ : Nguyễn Hồng Linh
Yến Cận
14 giờ trước
NHỚ HUẾ - Hà Vân - Nam Vĩnh
Yến Cận
14 giờ trước
Trong Đôi Mắt Thiếu Nữ - Rhyder - Rhyder
hehe
9 giờ trước
Waterloo - ABBA - ABBA
Phương Thảo
7 giờ trước
Fairytale - Alexander Rybak - Alexander Rybak
Phương Thảo
6 giờ trước
Euphoria - Loreen - Loreen
Phương Thảo
6 giờ trước

Xin Chào Việt Nam (Bonjour Vietnam, Hello Vietnam) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 1
Intro:
[F] [G] [Am]- [F] [G] [Am]
1. Bạn hãy [F]nói cho tôi biết [G]chăng về họ [Am]tên mà tôi đã mang
Về miền [F]quê mà tôi ngày [G]đêm luôn nhớ [Am]mong [C]
Lòng tôi [F]mong biết đất nước [G]tôi, đất nước đã [C]có bao [Am]đời
Được nhìn [F]bằng đôi mắt của [Em]mình được về cội nguồn của [Am]tôi
 
ĐK1: Và các phiến [Dm]góc lá lòng thấy xót thương quê [Em]hương
Bầy [Dm]trực thăng bay trên cao tàn phá xóm thôn nhỏ [G]bé
Ước [F]mong [G]về thăm chốn [Am]thiêng
Mong [F]sao quê [G]hương dang tay đón [C]tôi
Mong [F]ước [G]đến ngày trở [Am]về
Lòng tôi yêu [F]mến [G]Việt [Am]Nam
 
2. Bạn hãy [F]nói với mái [G]tóc để tôi đôi [Am]chân nhỏ bé
Và màu [F]da đang ngày [G]đêm cùng tôi lớn [Am]lên [C]
Và mong [F]sao đôi chân sẽ bước lên tới [G]những nơi [Am]tôi chưa từng đến
Để được [F]nghe bài dân ca êm [G]dịu lướt trên [Am]sông
 
ĐK2: Và tôi mới [Dm]biết về đất nước tôi qua [Em]phim
Người [Dm]dân quê hương tôi cầy cấy vui trông lời [G]hát
Ước [F]mong [G]về thăm đất nước [Am]tôi
Quê [F]hương [G]bao năm tôi đã cách [C]xa
Mong [F]ước [G]đến ngày trở [Am]về
Lòng tôi yêu [F]mến [G]Việt [Am]Nam
 
[Dm]Tôi sẽ theo cha về thăm [Em]làng quê tổ tiên
[Dm]Theo những giấc mơ bây trên mênh mông đồng [Em]lúa
Tôi [Dm]thấy bao thân thương nơi đây quê [Em]tôi
Như cây cỏ [Dm]góc tôi yêu đất nước [Em]tôi
 
Ước [F]mong [G]về thắm đất nước [Am]tôi
Mong [F]sao [G]quê hương dang tay đón [C]tôi
Tôi [F]sẽ [G]thăm những dòng [Am]sông
Đồng quê xanh [F]mát [G]Việt [Am]Nam
 
Ước [F]mong [G]về thăm chốn [Am]thiên
Mong [F]sao quê [G]hương dang tay đón [C]tôi
Mong [F]ước [G]đến ngày trở [Am]về
Lòng tôi yêu [F]mến [G]Việt [Am]Nam
 
Lòng tôi tha [F]thiết Việt [Am]Nam
Lòng tôi xin [F]chào Việt [Am]Nam
 
------------------
English Version
 
Intro: [F] [G] [Am]- [F] [G] [Am]
 
1. Tell me [F]all about this [G]name, that is [Am]difficult to say
It was [F]given me the [G]day I was [Am]born [C]
Want to [F]know about the [G]stories of the [C]empire of [Am]old
My [F]eyes say more of [Em]me than what you dare to [Am]say
 
Chorus: All I [Dm]know of you is all the sights of [Em]war
A [Dm]film by Coppola, the helicopter's [G]roar
One [F]day [G]I'll touch your [Am]soil
One [F]day I'll [G]finally know my [C]soul
One [F]day [G]I'll come to [Am]you
To say [F]hello...[G]Viet [Am]nam
 
2. Tell me [F]all about my co-[G]lour, my hair [Am]and my little feet
That have [F]carried me every [G]mile of the [Am]way [C]
Want to [F]see your house, your [G]streets show me [Am]all I do not know
Wooden [F]sampans, floating [G]markets, light of [Am]gold
 
Chorus: All I [Dm]know of you is all the sights of [Em]war
A [Dm]film by Coppola, the helicopter's [G]roar
One [F]day [G]I'll touch your [Am]soil
One [F]day I'll [G]finally know my [C]soul
One [F]day [G]I'll come to [Am]you
To say [F]hello...[G]Viet [Am]nam
 
[Dm]And Buddha's made of [Em]stone watch over me
[Dm]My dreams they lead me through the fields of [Em]rice
In [Dm]prayer, in the light…I see my [Em]kin
I touch my [Dm]tree, my roots,my be-[Em]gin
 
One [Am]day [G]I'll touch your [Am]soil
One [F]day I'll [G]finally know my [C]soul
One [F]day [G]I'll come to [Am]you
To say [F]hello...[G]Viet [Am]nam
 
One [Am]day [G]I'll touch your [Am]soil
One [F]day I'll [G]finally know my [C]soul
One [F]day [G]I'll come to [Am]you
To say [F]hello...[G]Viet [Am]nam
 
To say [F]hello… [G]Viet [Am]nam
To say xin [F]chào… [G]Viet [Am]nam
 
-----------------
French Version
 
Intro: [F] [G] [Am]- [F] [G] [Am]
 
1. Raconte [F]moi ce nom é-[G]trange et [Am]difficile à prononcer
Que je [F]porte de-[G]puis que je suis [Am]née [C]
Raconte [F]moi le vieil em-[G]pire et le trait de [C]mes yeux bri-[Am]dés
Qui [F]disent mieux que [Em]moi ce que tu n’oses [Am]dire
 
Chorus 1 : Je ne [Dm]sais de toi que des images de la [Em]guerre
Un [Dm]film de Coppola, (et)des hélicoptères en co-[G]lère
Un [F]jour, [G]j’irai là [Am]bas, un [F]jour [G]dire bonjour à ton [C]âme
Un [F]jour, [G]j’irai là [Am]bas (pour)te dire [F]bonjour, [G]Viet-[Am]nam
 
2. Raconte [F]moi ma cou-[G]leur, mes cheveux et mes petits [Em]pieds
Qui me [F]portent depuis [G]que je suis [Am]née [C]
Raconte [F]moi ta maison, ta [G]rue, racontes moi [Am]cet inconnu
Les mar-[F]chés flottants et les [G]sampans de [Am]bois
 
Chorus 2 : Je ne [Dm]connais de mon pays que des photos de la [Em]guerre
Un [Dm]film de Coppola, (et)des hélicoptères en co-[G]lère
Un [F]jour, [G]j’irai là [Am]bas, un [F]jour [G]dire bonjour à ton [C]âme
Un [F]jour, [G]j’irai là [Am]bas (pour)te dire [F]bonjour, [G]Viet-[Am]nam
 
[Dm]Les temples et les Boudhas de [Em]pierre pour mes pères
[Dm]Les femmes courbées dans les rizières pour mes [Em]mères
Dans [Dm]la prière, dans la lumière, revoir mes [Em]frères
Toucher mon [Dm]âme, mes racines, ma [Em]terre
 
Un [F]jour, [G]j’irai là [Am]bas, un [F]jour [G]dire bonjour à ton [C]âme
Un [F]jour, [G]j’irai là [Am]bas (pour)te dire [F]bonjour, [G]Viet-[Am]nam
 
Te dire [F]bonjour, [G]Viet-[Am]nam, te dire [F]bonjour, [G]Viet-[Am]nam

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Phạm Quỳnh Anh (Tông (Chưa có tông) ) (Link)
Jin Ju (Tông Bbm) (Link)
Lê Tự MinhMarc Lavoine AmCDmEmFG Nhạc Trẻ
Điệu Ballad
Am
C
Dm
Em
F
G