Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!

Khi lòng đã tin - When You Believe (Vietnamese Version)

Dm Nhật Anh D#m chọn điệu
≣≣
1. [Dm]Từng ánh mắt vụt [Am7]qua,
tôi [Dm/Bb]tìm ánh mắt [C]cho [Dm]tôi hi vọng.
[Dm/Bb]Người mang đi xa [F/A]nỗi đớn đau,
ngỡ [Gm]như lạc vào giấc [A]mơ.
 
Cuộc [Dm]đời lắm phút sầu [G/D]vương,
bên [C]bờ cái chết trong [Bb]cơn lo sợ.
[Dm]Người cho tôi [C/E]đôi [F]cánh vút bay
trong [Gm]khung trời ngợp bao [C]dung.
 
ĐK:
[F] Và điều diệu kỳ sẽ đến, [C/E] KHI LÒNG ĐÃ TIN!
[Dm] Mặc cho sóng [C]gầm, mặc [Bb]gió thét gào. [C]
 
[F] Và điều diệu kỳ sẽ đến, [C/E] KHI LÒNG ĐÃ TIN
[Dm] Dù cho yếu [C]đuối, dù [Bb]là mong manh.
 
[Gm7] KHI LÒNG ĐÃ [C]TIN – nơi [Dm]Người.
 
2. [Dm]Chìm xuống nỗi sầu [Am7]đau.
không [Dm/Bb]còn thấy lối [C]đi [Dm]bao hy vọng,
[Dm/Bb]điều diệu kỳ không [F/A]đến với ai
khóc [Gm]than hoài trong hố [Am]sâu.
 
Thì [Dm]thầm có tiếng tình [G/D]yêu,
êm [C]đềm ấm áp khi [Bb]tim chạm vào.
[Dm]Cuộc đời trôi [C/E]qua [F]vô nghĩa khi
không [Gm]một lần được yêu [C]thương.
 
ĐK:
[F] Và điều diệu kỳ sẽ đến [C/E]
KHI LÒNG ĐÃ TIN! (lòng vững niềm tin)
[Dm] Mặc cho sóng [C]gầm, mặc [Bb]gió thét gào. (mặc gió thét gào)
 
[F] Và điều diệu kỳ sẽ đến, [C/E] KHI
LÒNG ĐÃ TIN (dù quá mỏng manh)
[Dm] Dù cho yếu [C]đuối, dù [Bb]là mong manh.
 
[Gm7] KHI LÒNG ĐÃ [C]TIN – vào [Dm]Người.
 
___________
 
WHEN YOU BELIEVE (from The Prince of Egypt)
 
Version Việt: KHI LÒNG ĐÃ TIN
Âm nhạc: Stephen Schwartz
Lời Việt: Jean Kiệt
Danh sách hợp âm (Click để tắt)

Phiên bản khác (1)

Đăng phiên bản mới
Dm Am7 Dm/Bb C F/A Gm A G/D Bb C/E F Gm7 Am 1

Guitar Tabs (0)

Đăng Tab mới

Chưa có bản Tab nào cho bài hát này

👋

Hợp âm này được đóng góp bởi thành viên duca.ntda. Nếu bạn thích Hợp Âm Chuẩn và muốn đóng góp, bạn có thể đăng hợp âm mới hoặc gửi yêu cầu hợp âm. Hợp âm của bạn sẽ được hiển thị trên trang chủ cho tất cả mọi người tra cứu.
Nếu bạn thấy hợp âm có sai sót, bạn có thể bình luận ở bên dưới hoặc gửi góp ý bằng nút Báo lỗi. Ngoài ra bạn cũng có thể chỉnh sửa hợp âm bài hát có sẵn và lưu thành phiên bản cá nhân bằng cách nhấn nút Chỉnh sửa hợp âm.
Thêm vào
Chia sẻ
In ra giấy
Quản lý
Cập nhật:
ngày 16 tháng 07, 2021
Lượt xem: 2,096 Người đăng: duca.ntda (Việt Hoàng đã duyệt)
Tác giả: Stephen Schwartz Thể loại: Nhạc Phim Yêu thích: 7
Hợp âm quá phức tạp? Nhấn vào đây để chuyển sang hợp âm đơn giản! (click để tắt)