Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quay lại trang bài hát

Tương Tư Trong Mưa Gió (Tương Tư Phong Vũ Trung - Soeng Si Fung Jyu Zung - 相思風雨中)

Phiên bản mới

Hợp âm cơ bản
3 năm trước
1.
難解百般愁 相知愛意濃
[Bm]naan gaai baak [G]bun sau [A]soeng zi oi ji [Bm]nung
情海變蒼茫 癡心遇冷風
[G]cing hoi bin [A]cong mong [D]ci sam jyu laang [F#7]fung
分飛各天涯 他朝可會相逢
[Bm]fan fei gok [F#]tin ngaai [A]taa ziu ho wui [E]soeng fung
蕭蕭風聲淒泣暴雨中
[Em]siu siu fung sing cai jap bou jyu [F#7]zung
 
2.
人海裡飄浮 輾轉卻是夢
[Bm]jan hoi leoi [G]piu fau [A]zin zyun koek si [Bm]mung
情深永相傳 飄於萬世空
[G]cing sam wing [A]soeng zyun [D]piu jyu maan sai [F#7]hung
當霜雪飄時 但願花亦艷紅
[Bm]dong soeng syut [F#]piu si [A]daan jyun faa jik [E]jim hung
未懼路上湮雨濛
[F#7]mei geoi lou soeng jin jyu [Bm]mung
 
3
啊…寄相思風雨中
[G]ah… gei [A]soeng si fung jyu [Bm]zung
啊…寄癡心風雨中
[D]ah… gei [E]ci sam fung jyu [F#m]zung
抱月去化春風雲外追蹤鴛侶夢
pou jyut [G]heoi faa [A]ceon fung
wan ngoi [Bm]zeoi zung jyun leoi [F#m]mung
恨滿胸愁紅塵多作弄
han mun [Em]hung sau hung can do zok [F#]lung
 
4
難解百般愁 相知愛意濃
[Bm]naan gaai baak [G]bun sau [A]soeng zi oi ji [Bm]nung
情海變蒼茫 癡心遇冷風
[G]cing hoi bin [A]cong mong [D]ci sam jyu laang [F#7]fung
分飛各天涯 但願他日重逢
[Bm]fan fei gok [F#]tin ngaai [D]daan jyun taa jat [E]cung fung
夜漫漫路上珍重
[F#7]je maan maan lou soeng zan [Bm]zung
 
 
Repeat 2 --> 4
 
寒夜裡霜雪飄時但願花亦艷紅
hon je [Bm]leoi soeng syut [F#]piu
si [D]daan jyun faa jik [E]jim hung
別後路上珍重
[F#]bit hau lou soeng zan [Bm]zung

THẢO LUẬN




Đã duyệt