Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Oh my darling, Clementine (Lời Việt)

Đang chờ duyệt

Tennessee Waltz - Patti Page - Pee Wee King, Redd Stewart
Nguyễn Thế Nguyên
2 ngày trước
Long, long, long - The Beatles, George Harrison - George Harrison
Nguyễn Thế Nguyên
2 ngày trước
Phải Làm Sao Đây? - Địnhh, Dieeps - Địnhh
dinhbuiwork1
2 ngày trước
ĐỪNG CÓ DÍNH VÀO EM - Công nghệ AI - Hương My Bông
Yến Cận
2 ngày trước
TÌNH NGHÈO - Công nghệ AI - Hương My Bông
Yến Cận
2 ngày trước
NHỚ MẸ - Hà Thúy - Hà Thúy
Yến Cận
2 ngày trước
CHÀO CAM AN NGÀY MỚI - Thái Hòa và Đoàn Tiến - Hà Thúy
Yến Cận
2 ngày trước
Follow chéo - Hoàng Phiêu - Hoàng Phiêu - Hoàng Phiêu
thangnguyen19032011
2 ngày trước
Lời hứa đơn phương - Hoàng Phiêu - Hoàng Phiêu - Hoàng Phiêu
thangnguyen19032011
2 ngày trước
Một Ánh Chiều Dương - Lope Dope - Lope Dope
wanderer1096
1 ngày trước
Bài ca cảm cúm - Hò ni on
Fizz
1 ngày trước
Trống Cơm - YAMA夜摩 .ft PHÚ AN & Vivanahh - Dân ca quan họ Bắc Ninh
Hồ Hữu Bằng
1 ngày trước
Tâm Tình Bé Nhỏ - Phùng Minh Mẫn
heronguyen10
1 ngày trước
KHÚC TÌNH HIẾN DÂNG - Phùng Minh Mẫn
heronguyen10
1 ngày trước
mời anh về vân đồn - Trần Mạnh Cường
levanbac
1 ngày trước
Chuyến Du Hành Vũ Trụ - Lope Dope - Lope Dope
Ngô Gia Huy
1 ngày trước
Tình cờ - Lope Dope - Lope Dope
Ngô Gia Huy
23 giờ trước
Wonderwall - Oasis - Oasis
Ngô Gia Huy
23 giờ trước
Mùa đông nhưng chưa đến - Quý Hoàn - Quý Hoàn
lehoanphuquy_id2022
22 giờ trước
Vị Thần Ước - Lope Dope - Lope Dope
wanderer1096
19 giờ trước
Thất Tịch Không Mưa - Jackie Nguyễn - Jackie Nguyễn
Nguyễn Nho Thành
19 giờ trước
Hát Với Dòng Sông - Mỹ Tâm - Quốc An & Nguyễn Nhất Huy
tienphat
17 giờ trước
Đợi người - Lê Dũng
starchild
15 giờ trước
CHÚT BUỒN BAY BAY - Hà Thúy - Hà Thúy
Yến Cận
15 giờ trước
THE LONGING THAT NEVER LEAVES - Công nghệ AI - Darel Seran
Yến Cận
15 giờ trước
Chẳng Còn - Bão Cát ( savant , kaizan , jbcao , agh) - savant, jbcao, agh, kaizan - Bão cát band ( savant, agh, jbcao, kaizan)
Hoai Anh
15 giờ trước
Hồi Kết Thêm Màu - Lê Bảo Bình - DC Tâm
ssteam
15 giờ trước
Điều Không Muốn - Lê Bảo Bình - Thiên Dũng
ssteam
15 giờ trước
Can't Compare - Jason Schmidt - Jason Schmidt
ssteam
15 giờ trước
Mùa Anh Đi - An An - An An
Hoài An
15 giờ trước
Shiny Stockings - Aron! - Aron!
ssteam
14 giờ trước
Anh Nào Có Biết - Thương Võ - Khánh Cường
ssteam
14 giờ trước
Yêu Lắm Miền Tây - Thùy Chi - Trần Minh
Vũ Mạnh Cường
14 giờ trước
Duyên chưa nở hoa - Trúc Anh - Hoàng Hiệp
quockhanhduong59
12 giờ trước
Serena Joy - Olivia Rodrigo - Olivia Rodrigo
Tiến Đạt Nguyễn
9 giờ trước
Last Call - Vacations - Vacations
Tiến Đạt Nguyễn
9 giờ trước
Stop The Wedding! - Ashe - Ashe
Tiến Đạt Nguyễn
9 giờ trước
Nàng Thơ Nam Bộ - Quỳnh Trang - Ngô Minh Tài
Tiến Đạt Nguyễn
9 giờ trước
Math - Midnight Til Morning - Midnight Til Morning
Tiến Đạt Nguyễn
8 giờ trước
Bao ngày - Khangbatluc33 - Khangbatluc33
Kanwa
2 giờ trước

Oh my darling, Clementine (Lời Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Capo 1
LỜI CŨ (PHẠM DUY)
Nơi hang [D]sâu đầy, trên non cao này
Mỏ than ấy có dân di [A7]cư.
Và trong [G]đám đó, có một [D]gia đình
Đẻ gái [A7]xinh là Clê Măng [D]Tai...
 
Chorus (*):
Ôi em [D]yêu kiều ! Ôi em yêu kiều!
Người yêu mến, hỡi Clê Măng [A7]Tai!
Em đã [G]khuất núi. Em đã [D]qua đời
Buồn gớm [A7]ghê rồi! Clê Măng [D]Tai!
 
Trông em [D]huy hoàng như tiên trên trần
Làn tóc sáng với đôi chân [A7]to!
Giày cao [G]ống mới ôm cổ [D]chân dài
Giày rất [A7]oai của Clê Măng [D]Tai.
*
Ra nơi [D]sông đầy, em đi chăn bầy
Bầy gia súc, sáng sớm em [A7]đi
Rồi em [G]vấp ngã, chân nặng [D]đôi giày
Chìm xuống [A7]sông rồi! Clê Măng [D]Tai!
*
Trôi trên [D]sông đầy, trôi trên sông dài
Nhìn lấp ló, sóng cuốn em [A7]trôi
Này em [G]hỡi hỡi, không tập [D]bơi lội
Đành mất [A7]em rồi Clê Măng [D]Tai.
*
Khi hoa [D]trong vườn, khi bông hoa hường
Nở to tướng cuốn dưới gác [A7]chuông
Tôi tin [G]chắc chắn hoa được [D]vun trồng
Bởi nắm [A7]xương nàng Clê Măng [D]Tai.
*
________
LỜI MỚI (ĐINH UYÊN):
Nơi hang [D]sâu tận núi phía cuối đèo
Vùng than đá, có cư dân [A7]nghèo.
Người cha [G]khốn khó, năm mươi [D]tuổi đời
Và đứa [A7]con, là Clê Măng [D]Tai...
 
Chorus (*):
Ôi em [D]xinh đẹp ! Ôi em ngoan hiền!
Người yêu dấu, hỡi Clê Măng [A7]Tai!
Giờ đây [G]bóng dáng em ở[D]chân trời
Lòng nhớ [A7]thương hoài, Clê Măng [D]Tai!
 
Ngây thơ [D]trong ngần, em như thiên thần
Bàn chân lớn muốn đi muôn [A7]nơi!
Vài hộp [G]cá cũ mất đi [D]nắp rồi
Là chính [A7]đôi giày Clê Măng [D]Tai.
*
Khi ban[D]mai vào mỗi lúc chín giờ,
Đàn vịt bước với em bên [A7]bờ
Một cành [G]cây khô, vấp chân [D]ngã nhoài
Chìm dưới [A7]sông dài, Clê Măng [D]Tai!
*
Đôi môi [D]son ngọc, lênh đênh trên dòng
Bọt từng lớp cuốn em vô [A7]vọng
Thật buồn [G]thay chẳng ai kịp [D]giữ lại
Đành mất [A7]em rồi Clê Măng [D]Tai.
*
Thu, đông, [D]xuân, hạ, đã suốt mấy mùa
Chẳng còn bóng dáng Clê Măng [A7]Tai
Ngoài bờ [G]sông có hoa dại [D]đã mọc
Để nhớ [A7]thương hoài, Clê Măng [D]Tai.

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Phạm Duy (Tông D#) (Link)
Phạm Duy A7DG Dân ca Mỹ
chọn điệu
A7
D
G