Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!

Đang chờ duyệt

Origami - The Rare Occasions - The Rare Occasions
thenry772010
4 ngày trước
Giọt lệ ân tình - Richard Le - Richard Le Aimusic
quockhanhduong59
3 ngày trước
Có mình có ta - Nguyễn Vĩ - Nguyễn Vĩ
let810167
2 ngày trước
HIỆN THỰC PHŨ PHÀNG - Phùng Khánh Linh - Phùng Khánh Linh
Trần Gia Bảo
2 ngày trước
Medley Chạm đáy nỗi đau & yêu như ngày yêu cuối - Phương Trinh Jolie - Phương Trinh Jolie
Trongle
2 ngày trước
Hướng Dương - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
vuquoctuan1082k4
2 ngày trước
SAO EM LẠI THÍCH CHIA TAY? - Khanh Bi, B/Kyo - B/Kyo
XHQA8995
2 ngày trước
When I See You Again - BTX music club
trannguyenthienvi
2 ngày trước
Giá Mà Anh - Captain Boy - Captain Boy
NTQuynhAnh
2 ngày trước
Giá Mà Anh - Captain Boy - Captain Boy
NTQuynhAnh
2 ngày trước
Ta đã là tình nhân - Nam Ai - Trần Thiện Thanh
quockhanhduong59
2 ngày trước
Ngân Hà - RIO, 52Hz - RIO
TPP
2 ngày trước
Đừng Yêu Một Người Như ... - Du Uyên - Tiến Nguyễn
TPP
2 ngày trước
Slaydee - Phương Vy, Mai Ngô - Thyself (INUS), Upin
Phương Thảo
2 ngày trước
Berghain - ROSALÍA - ROSALÍA
Phương Thảo
2 ngày trước
Nơi Này Có Anh - Sơn Tùng M-TP - Sơn Tùng M-TP
Trần Huỳnh Nhật Anh
2 ngày trước
KHÓ ĐẾN VẬY SAO - K-Dan - Phạm Nguyễn Đăng Khoa
Tôn Thất Minh Hiệp
1 ngày trước
Mind Games - Sickick - Ryu Solomun, Sickick
Vinhh
1 ngày trước
Đừng yêu một người như - DuUyen - Tiến Nguyễn
Ngô wíng
1 ngày trước
Đại Minh Tinh (SuperStar) - Eng Ver. - Văn Mai Hương, Hứa Kim Tuyền - Hứa Kim Tuyền, Văn Mai Hương
Đặng Nguyễn Gia Khang
1 ngày trước
Yêu Môt Người - Tô Chấn Phong - Khúc Lan, Nhạc Ngoại Lời Việt
thaibao76
1 ngày trước
Tua Lại - No Sleep Session - No Sleep Session
nghiennhac
1 ngày trước
Cưa em bốn mùa - NB3 Hoài Bảo - Antôn, NB3 Hoài Bảo
Đừng nên hỏi vì sao - Bệt Band
banhhuy
1 ngày trước
Màu thời gian - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương - Nguyễn Đình Chương
Nguyễn Đình Chương
1 ngày trước
Ảo ảnh - ATSH - Vũ Cát Tường, Gill - Gill, Tổng Đài, Vũ Cát Tường
ichikotsuri2009
1 ngày trước
Reno - Miyeon (G)I-DLE, Colde (콜드) - Miyeon (G)I-DLE
Phương Thảo
1 ngày trước
Please Don't Go Home Yet - Stephen Sanchez - Stephen Sanchez
Phương Thảo
1 ngày trước
Mưa Đêm Tình Phôi Pha - Trần Thành
Trần Đình Thành
1 ngày trước
Em không cần - Hannie - Hannie - Hannie
dohuu2
1 ngày trước
Chẳng Phải Tình Đầu Sao Đau Đến Thế - MIN, Dangrangto - Dangrangto, Kai Đinh
Trần Huỳnh Nhật Anh
1 ngày trước
Kupid - Sixkie Dawgz, ESKA - ESKA, Sixkie Dawgz
Sojun
1 ngày trước
Ngả Nghiêng - Di Di - Di Di
Phương Thảo
1 ngày trước
Zoo (OST Zootopia 2) - Shakira - Shakira
Phương Thảo
1 ngày trước
Canh Bạc Hôn Nhân - LaLa Trần - Nguyễn Hồng Thuận
Phương Thảo
1 ngày trước
Ví Đò Đưa Sông La (Bạn Tình Ơi) - Lệ Thanh - Dân ca Nghệ Tĩnh
Trần Quốc Trung
1 ngày trước
Mashup Yêu lại từ đầu X Người ấy - Khắc Việt, ft.Trịnh Thăng Bình, ft.Ngô Lan Hương - Khắc Việt, ft.Ngô Lan Hương, ft.Trịnh Thăng Bình
vuquochuy150
1 ngày trước
Dấu Tình Sầu - Ngô Thụy Miên
Nguyen Xuan Hung
21 giờ trước
Love My Friend (Iu bạn mình) - Shayda - Shayda - Shayda
KarNicez
21 giờ trước
Con Mong Gần Chúa - Trọng Thức, Đình Tài - Jb. An Ninh
Đỗ Xuân Cường
21 giờ trước
Take Me To Your Heart - nhóm nhạc Michael learn to rock - Jascha Richter
Phan Việt Cường
17 giờ trước
Em - Binz - Binz
Kyro Nguyễn
16 giờ trước
Hướng Dương - Vũ Đinh Trọng Thắng - Vũ Đinh Trọng Thắng
caonguyenthai18072008
11 giờ trước
Đừng nên hỏi vì sao - Uyên Pín và Pắc - Uyên Pím và Pắc
Nguyễn Phước Minh
10 giờ trước
I Don't Wanna Let You Go - GiGi Hương Giang - GiGi Hương Giang, Machiot
Chau Lai
6 giờ trước
Cheese in The Trap - Chi Xê - Chi Xê
Chau Lai
6 giờ trước
Báo Động Ỏ - Nicky, JSOL - Nicky, Trid Minh
Chau Lai
6 giờ trước
Nắng Ấm Trong Tim - Duongg - Duongg
Chau Lai
6 giờ trước
Top Down - 3Quency - 3Quency
Chau Lai
6 giờ trước
Kịch Bản - Táo, Hoàng Yến Chibi - Táo
Duy Võ
5 giờ trước
MIỀN TÂY QUÊ TÔI - Vân Hà - Nhạc : Nam Vĩnh - Thơ Hoàng Hiện
Yến Cận
3 giờ trước
ANH NHỚ THƯƠNG AI - Nam Vĩnh - Nhạc : Nam Vĩnh - Thơ : Xuân Diệu
Yến Cận
3 giờ trước
TRÀNG GIANG - Nam Vĩnh - Nhạc : Nam Vĩnh - Thơ : Huy Cận
Yến Cận
3 giờ trước
NGÀY ĐÓ EM ĐI - Mạnh Tuấn và La Lan - Phạm Văn Hải
Yến Cận
3 giờ trước
QUỲNH HOA - Thi Lộc - Lê Đức Tiến
Yến Cận
3 giờ trước
MÀU HOA TÍM - Thùy Hương - Nhạc : Nguyễn Trọng Quý – Thơ : Ben Oh
Yến Cận
3 giờ trước
CÒN ĐÓ VẦNG TRĂNG - Thái Hòa - Nhạc : Trương Tấn Minh - Thơ : Tuệ Minh
Yến Cận
3 giờ trước
CÒN GÌ CHO NHAU - Lý Thu Thảo - Trương Tấn Minh
Yến Cận
3 giờ trước
ĐI QUA GIẤC MỘNG ĐỜI - An Tuyên - Trương Tấn Minh
Yến Cận
3 giờ trước
HƯƠNG TÌNH CŨ - Trương Như Ý - Nhạc : Trương Tấn Minh - Lời : Tấn Phương
Yến Cận
3 giờ trước
KẾT TINH PHƯỚC HUỆ - Thái Hòa - Nhạc : Trương Tấn Minh - Thơ : Tuệ Minh
Yến Cận
3 giờ trước
TÌNH NÀNG SƠN NỮ - Lý Thu Thảo - Trương Tấn Minh
Yến Cận
3 giờ trước
TÌNH SẦU TRONG MƯA - Lý Thu Thảo - Trương Tấn Minh
Yến Cận
3 giờ trước
TÌNH QUÊ CÒN MÃI TRONG TIM - Hạnh Nguyên - Trương Tấn Minh
Yến Cận
2 giờ trước
Huế, mùa bão lụt - Anh Kim - Trần Liêu
Trần Liêu
2 giờ trước

Compagnon disparu Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Bolero
[Am] [Dm] [G] [Am] [Am] [E7] [E7] [Am]
 
Compagnon dispa-[Am] ru, compagnon de mon [E7] âge [E7]
On était tous les [F] deux, les deux yeux d'un vi-[Am] sage
Pourtant tu pars seul les [E7] nuits, au pays des yeux [Am] perdus.
 
Comme vient la [Dm] vie, [G] comme vient la [Am] mort [Am]
Tu étais ve-[E7] nu simple-[G] ment comme on vient au [C] port [Am]
Plus fort que l'a-[Dm] mour, [G] plus fort que la [Am] haine [Am]
Tu étais en [E7] moi, compag-[E7] non, comme un autre moi-[Am] même.
 
Mais on t'a trou-[E7] vé, [F] mort au coin d'une [E7] rue [E7]
Une nuit d'é-[E7] té, [F] qui criait jusqu'aux [E7] nues.
Par ton corps trou-[Dm] é, [G] ma peine vi-[Am] vante [Am]
A l'éterni-[E7] té, [E7] qui reste indiffé-[Am] rente.
 
Compagnon de ma [Am] foi, compagnon d'espé-[E7] rances [E7]
Rien ne tuera en [F] moi, ta secrète pré-[Am] sence
Elle est là comme un démen-[E7] ti, a l'ouvrage des fu-[Am] sils.
 
Une part de [Dm] moi, [G] est sur l'autre [Am] rive [Am]
Et passe avec [E7] toi, compag-[E7] non, l'heure déci-[Am] sive.
 
Quand je pense à [Dm] toi, ma dou-leur a [Am] tort
Car tu vis en [E7] moi, par-delà la [Am] mort.
 
Enrico Macias
 
__________________
Áo em thu vàng (Compagnon disparu)
 
Mùa thu về trên sông [Am] vắng anh ngắm mây thu buồn [E7] mênh mang [E7]
Mặt trời đổ muôn tia [F] nắng, sao ngỡ như áo em [Am] mang năm xưa
Anh nhớ da em màu [E7] trắng và bàn chân bước trên [Am] thu vàng.
 
Dáng em đi dịu [Dm] dàng, [G] Tóc mây bay mơ [Am] màng [Am]
Mắt như trăng đêm [E7] rằm, nhìn trời [G] vàng nhìn anh thoáng ly [C] tan. [Am]
Nhớ đôi môi như [Dm] mộng, [G] Những đêm vui không [Am] tận cùng [Am]
Ngắm sông thu lồng [E7] lộng, mà tình [E7] mình nằm trong gió mùa [Am] lạnh lùng.
 
Mùa thu nào cũng [E7] thế, [F] rất nên thơ nhưng lại [E7] buồn [E7]
Tình đôi mình cũng [E7] thế, [F] Say đắm nhưng rất cô [E7] đơn
Em thấy chăng thu [Dm] sang [G] cho lá khô rơi ngập [Am] ngừng [Am]
Như áo em xưa [E7] vàng [E7] ngàn thương nhớ thêm [Am] bẽ bàng
 
Mùa thu về trên sông [Am] vắng anh ngắm mây thu buồn [E7] mênh mang [E7]
Mặt trời đổ muôn tia [F] nắng, sao ngỡ như áo em [Am] mang năm xưa
Anh nhớ da em màu [E7] trắng và bàn chân bước trên [Am] thu vàng
 
Nhớ đôi môi như [Dm] mộng, [G] Những đêm vui không [Am] tận cùng [Am]
Ngắm sông thu lồng [E7] lộng, mà tình [E7] mình nằm trong gió mùa [Am] lạnh lùng.
 

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Enrico Marcias (Tông Bm) (Link)
Enrico Marcias AmCDmE7FG Bolero
Điệu Bollero
Am
C
Dm
E7
F
G