Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Biệt Tri Kỷ (Bié zhī jǐ - 别知己)

Đang chờ duyệt

Ngoại Thương Không Còn Xa - Thiên Phong, Thu Thảo - Benj Pasek, Justin Paul, Nhạc Ngoại Lời Việt
Vũ Mạnh Cường
3 ngày trước
MỘT NGÀY BÌNH YÊN - Công nghệ AI - Nhạc : Quốc Anh – Thơ : TT Thích Nhựt Trường
Yến Cận
3 ngày trước
Rực rỡ - Cody Nam Võ - Cody Nam Võ, Hứa Kim Tuyền
trannhiit02
3 ngày trước
Nhớ về em - Jimmii Nguyễn - Jimmii Nguyễn
anhtuex1025
2 ngày trước
YÊN x NÉM CÂU YÊU VÀO KHÔNG TRUNG - Hoàng Dũng - Nguyễn Hoàng Dũng
Ngô Minh Trường
2 ngày trước
5 Tháng (Tinh Hà Say Hi 2026) - Wren Evans, Ali Hoàng Dương, WEAN, Jaysonlei - Ali Hoàng Dương, Jaysonlei, Nguyễn Minh Thành, WEAN, Wren Evans
Is You Is Or Is You Ain't My Baby - Jazz song from cartoon Tom and Jerry (1946) - Louis Jordan, Ira "Buck" Woods - Bill Austin, Louis Jordan
Vinhh
2 ngày trước
Mamãe Eu Quero - Tom and Jerry Movie - Carmen Miranda, Ken Darby and the King's Men, ack Mather, Bing Crosby, T-Rio - Jararaca., Vicente Paiva
Vinhh
2 ngày trước
Dự tính
lyicid
2 ngày trước
NGẬP NGỪNG - Công nghệ AI - Thanh Trang
Yến Cận
2 ngày trước
TÂM TÌNH GỬI HUẾ - Công nghệ AI - Lê Quang Hào
Yến Cận
2 ngày trước
GIẬN HỜN ĐỂ ĐƯỢC YÊU - Công nghệ AI - Nguyễn Tường
Yến Cận
2 ngày trước
Rừng Vàng Biển Bạc - DTAP, Isaac, Suboi - DTAP
Vũ Mạnh Cường
2 ngày trước
I’m Gonna TOESA - Soyeon (G-IDLE) - Soyeon (G-IDLE)
Duy Võ
2 ngày trước
Nằm không - nemothecollector - Nằm không - nemothecollector - Nằm không - nemothecollector
coolcore_xix
2 ngày trước
Đời Người Là Thế - Đạt Võ - Nguyễn Phúc Long
Nguyễn Phúc Long
2 ngày trước
Death of Me - EVAN (Lee Heeseung) - EVAN (Lee Heeseung)
oneandonly_lem
2 ngày trước
tìm và trốn - Dreamwork. - Dreamwork., vovanduckhung
hinkkk
2 ngày trước
5 THÁNG (THSH 2026) - Wren Evans - Ali Hoàng Dương, Jaysonlei, WEAN, Wren Evans
HoThienBao
1 ngày trước
Nhà Giả Kim Cô Đơn - Lohan, Bảo Thy - Andiez
Anh Khang
1 ngày trước
Miên Man - Cam - Cam
Bí Bo
1 ngày trước
Thiên An-Vọng Cảnh - Công nghệ A.I - Trần Liêu
Trần Liêu
1 ngày trước
Điều Thần Tiên - Thành Luke - Thành Luke
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
Việt Nam Gấm Vóc Rạng Ngời - Nguyễn Duyên Quỳnh - Nguyễn Duyên Quỳnh
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
Cứ Thế - Orange, Hoàng Dũng - Orange
Duy Võ
1 ngày trước
Chung Nhịp Hòa Ca - Hoàng Quyên, Luna - Hoàng Quyên
Vũ Mạnh Cường
1 ngày trước
So Sorry - THEMÈO - THEMÈO
Duy Võ
1 ngày trước
Trời Đổ Mưa Sao Anh Chưa Đổ Em - Thoại Nghi - Danh Zoram
Duy Võ
1 ngày trước
Pháo Hồng Rơi - Cao Thái Sơn - Quàng Văn Minh
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Nghiêng Nước Nghiêng Thành - Hà Myo - Masew, Tuấn Cry
Duy Võ
1 ngày trước
Avalokiteshvara's Ten Prayers - Various Artist - Kinh Phật
Duy Võ
1 ngày trước
Khi Con Gọi Là Ba - Đăng Khôi - Đăng Khôi
Duy Võ
1 ngày trước
Lời Hứa Đêm Trăng - Dương Hồng Loan - Nguyễn Phúc Long
Nguyễn Phúc Long
1 ngày trước
Ganesha, Ganesha - Sahaja Yogies - Sahaja Yoga Bhajan
duyhunghd6
22 giờ trước
Kịch hay ( 好戏 )- Vương Tĩnh Văn - Vương Tĩnh Văn (王靖雯) - Vương Tĩnh Văn (王靖雯)
Bảo Trâm
18 giờ trước
Vô Lăng Hoàng Hôn - Lohan - Lohan
Tiến Đạt Nguyễn
18 giờ trước
Một Phút Ngắm Em Cười - Hữu Công - Phan Trần Công Hiếu
Tiến Đạt Nguyễn
17 giờ trước
Lạc Vào Trong Lòng Em - Dyan - Huỳnh Văn
Tiến Đạt Nguyễn
17 giờ trước
Nữ Chính - Oanh Tạ - Poorboy
Tiến Đạt Nguyễn
17 giờ trước
Phép Lạ Diệu Kỳ - Tốp ca thiếu nhi - Jb. An Ninh
Nguyễn Thị Dung
17 giờ trước
Lúa Tốt, Cỏ Lùng - Tốp ca thiếu nhi - Jb. An Ninh
Nguyễn Thị Dung
17 giờ trước
Mashup Khoá Ly Biệt + Có Tất Nhưng Thiếu - không biêt - không biết
ndq2512
16 giờ trước
Thương Anh Không - Minh Lửa - Minh Lửa
Minh_68-68
7 giờ trước
Dự Tính (Suy Tính - Hứa Giai Tuệ 許佳慧-預謀) - 許佳慧 Hứa Giai Tuệ, 潮汐老李 Triều Tịch Lão Lý - 代理仁, 金泽
Vinhh
4 giờ trước
MỘT LẦN THÔI NHÉ ! - Công nghệ AI - Nhạc : Trần Việt Cường – Thơ : Thúy Nga
Yến Cận
3 giờ trước
Em Trong Lòng - deciztan - deciztan
Vũ Mạnh Cường
3 giờ trước
NHỮNG ĐÓA VÔ ƯU - Công nghệ AI - Nhạc : Trần Việt Cường – Thơ : Thiên Di
Yến Cận
2 giờ trước
ĐỢI CHỜ CHI NỮA - Công nghệ AI - Nhạc : Trần Việt Cường – Thơ : Lê Văn Trung
Yến Cận
2 giờ trước
Hối Hả - Hương Tú - Tuấn Su
Vũ Mạnh Cường
2 giờ trước

Biệt Tri Kỷ (Bié zhī jǐ - 别知己) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Tone [Em]
Intro: [C] [G] [Em] [G]-[D] [D] [Em] [Em]
1. 月亮冷冷地掛在天上
[Em] Yuè liàng lěng lěng dì [D] guà zài tiān [Em] shàng
它也知道明天將是一場離別
tā yě [C] zhī dào míng tiān jiāng [D] shì yī chǎng lí [G] bié
我們升起火堆 唱起歌兒 跳起舞來
wǒ men [C] shēng qǐ huǒ duī
[D] chàng qǐ gē er [G] tiào qǐ wǔ [Em] lái
趁著酒意訴說 這一生的悲與喜
chèn zhe [D] jiǔ yì sù shuō zhè yī shēng, de bēi yǔ [Em]
 
2. 月亮你別再柔情似水
[Em] yuè liàng nǐ bié [D] zài róu qíng sì [Em] shuǐ
我的朋友你別再多愁善感
wǒ de [C] péng yǒu nǐ bié [D] zài duō chóu shàn [G] gǎn
昨天已經過去 所有的傷心和煩惱已離去
zuó tiān [C] yǐ jīng guò qù [D] suǒ
yǒu de shāng xīn hé [G] fán nǎo yǐ lí [Em]
你要相信明天的天空 會更蔚藍
nǐ yào [D] xiāng xìn míng tiān de
tiān kōng, huì gèng wèi [Em] lán
 
Chorus: Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ne [D] iet ssa iet ssa mu [G] bbo
Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ngat [D] qop bop iet ssa mu [Em] bbo
 
昨天已經過去 所有的傷心和煩惱已離去
zuó tiān [C] yǐ jīng guò qù [D] suǒ yǒu
de shāng xīn hé [G] fán nǎo yǐ lí [Em]
你要相信明天的天空 會更蔚藍
nǐ yào [D] xiāng xìn míng tiān de
tiān kōng, huì gèng wèi [Em] lán
 
Intrument: [C] [G] [D] [D] [Em]-[C] [G] [D] [D] [Em]
 
不知不覺地天就亮起來
[Em] bù zhī bù jué de [D] tiān jiù liàng qǐ [Em] lái
我們唱睡了黑夜唱睡了星辰
wǒ men [C] chàng shuì le hēi
[D] chàng shuì le xīng [G] chén
在你踏上離別的火車 那一刻我只顧著流淚
zài nǐ [C] tà shàng lí bié de huǒ [D]
chē, nà yī kè wǒ [G] zhǐ gù zhe liú [Em] lèi
忘了揮手忘了說再見 望一路珍重
wàng le [D] huī shǒu wàng le shuō
zài jiàn wàng yī lù zhēn [Em] zhòng
 
Chorus: Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ne [D] iet ssa iet ssa mu [G] bbo
Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ngat [D] qop bop iet ssa mu [Em] bbo
 
在你踏上離別的火車 那一刻我只顧著流淚
zài nǐ [C] tà shàng lí bié de huǒ [D]
chē, nà yī kè wǒ [G] zhǐ gù zhe liú [Em] lèi
忘了揮手忘了說再見 望一路珍重
wàng le [D] huī shǒu wàng le shuō
zài jiàn wàng yī lù zhēn [Em] zhòng
 
Chorus: Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ne [D] iet ssa iet ssa mu [G] bbo
Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ngat [D] qop bop iet ssa mu [Em] bbo
 
Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ne [D] iet ssa iet ssa mu [G] bbo
Iet ssa iet ssa mu [C] bbo
Ngat [D] qop bop iet ssa mu [Em] bbo
 
在你踏上離別的火車 那一刻我只顧著流淚
zài nǐ [C] tà shàng lí bié de huǒ [D]
chē, nà yī kè wǒ [G] zhǐ gù zhe liú [Em] lèi
忘了揮手忘了說再見 望一路珍重
wàng le [D] huī shǒu wàng le shuō
zài jiàn wàng yī lù zhēn [Em] zhòng
 
忘了揮手忘了說再見 望一路珍重
wàng le [D] huī shǒu wàng le shuō
zài jiàn wàng yī lù zhēn [Em] zhòng

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Nhạc Nước Ngoài CDEmG Nhạc Hoa
Điệu Ballad
C
D
Em
G