Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quản lý > Bài hát chờ duyệt > Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Tôi (刻在我心底的名字 - Lời Việt)

Đang chờ duyệt

Bất Chấp - WHEE!
Nguyễn Chí Quyễn
2 ngày trước
Em đứng giữa giảng đường hôm nay - Quỳnh Liên - Tân Huyền
Nguyễn Tuấn Huy
2 ngày trước
Anh đau từ lúc em đi - Trần Mạnh Cường - Trần Mạnh Cường
Bao Le
2 ngày trước
Dọc dài chiếu sáng Việt Nam - Viết Danh, Ploong Thiết - Cao Xuân Dũng, Minh Cừ
Mai Đăng Vương
2 ngày trước
Anh đau từ lúc em đi - Trần Mạnh Cường - Trần Mạnh Cường
Len
2 ngày trước
thanK you aIMee x Mean - Taylor Swift - Taylor Swift
melondramatic
2 ngày trước
Our Song x Jump Then Fall - Taylor Swift - Taylor Swift
melondramatic
2 ngày trước
Cornelia Street x Maroon - Taylor Swift - Taylor Swift
melondramatic
2 ngày trước
Judas - Lady Gaga - Lady Gaga
melondramatic
2 ngày trước
Reanimator - Joji, Yves Tumor - Joji, Yves Tumor
tolamochi
2 ngày trước
Mê Muội x Bùa Mê (Chị Đẹp Đạp Gió 2024) - Bùi Lan Hương - Bùi Lan Hương
Minh Quaan
2 ngày trước
ĐÔI MẮT EM - Thái Hòa - Ngô Huy Khánh Trân
Yến Cận
2 ngày trước
MƯA VẪN CÒN RƠI - Thái Hòa - Nguyễn Hoàng Đô
Yến Cận
2 ngày trước
Đi Giữa Cơn Giông - Phi Perry - Phi Perry
Sojun
2 ngày trước
Phật người thắp sáng niềm tin - ĐÀO NGỌC SANG, TỐ NY - ĐÀO NGỌC SANG, TỐ NY - Thích Chân Quang
Khôi_Bé_Con
2 ngày trước
Bahama - aespa 에스파 - aespa 에스파
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Kill It - aespa 에스파 - aespa 에스파
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Flights, Not Feelings - aespa 에스파 - aespa 에스파
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Pink Hoodie - aespa 에스파 - aespa 에스파
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Flowers - aespa 에스파 - aespa 에스파
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Billionaire - BABYMONSTER - BABYMONSTER
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Woke Up In Tokyo - Asa (BABYMONSTER), Ruka (BABYMONSTER) - Asa (BABYMONSTER), Ruka (BABYMONSTER)
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Love, Maybe - BABYMONSTER - BABYMONSTER
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Really Like You - BABYMONSTER - BABYMONSTER
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Love In My Heart - BABYMONSTER - BABYMONSTER
Tiến Đạt Nguyễn
2 ngày trước
Sẽ Quên - The Men - Nguyễn Hoàng Duy
Chau Lai
2 ngày trước
Anh đau từ lúc em - Trần Mạnh Cường
NV Quý
2 ngày trước
Heart Of Gold - Shawn Mendes - Shawn Mendes
Chau Lai
2 ngày trước
Medley Hồi Ức LockDown - Nhiều Ca Sĩ - Nguyen Quang Vu
qnggvuu
2 ngày trước
Vibes - Made In Korea - Made In Korea
Chau Lai
1 ngày trước
Life Is A Movie - Made In Korea - Made In Korea
Chau Lai
1 ngày trước
Đời Khó Có Ai Đoán Được - Tống Gia Vỹ - Tống Gia Vỹ
Chau Lai
1 ngày trước
A World Alone - Lorde - Lorde
tolamochi
1 ngày trước
Stockholm Syndrome - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Spaces - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
CHỈ CÓ MỘT CHÚA THÁNH LINH - Minh Châu - MS Ngô Tuấn Sỹ
Na Nia
1 ngày trước
Half The World Away - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Already Home - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Stole My Heart - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Tell Me A Lie - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Heart Attack - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Temporary Fix - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Illusion - One Direction (1D) - One Direction (1D)
tolamochi
1 ngày trước
Mê Muội x Bùa Mê (Chị Đẹp Đạp Gió 2024) - Bùi Lan Hương - Bùi Lan Hương
Minh Quaan
1 ngày trước
Best - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Difficult - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Where do we go now? - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
I know it won't work - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Fault Line - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Full machine - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Ánh sáng Phật .... - NSND Tạ Minh Tâm - Beat Bảo Phúc - NSND Tạ Minh Tâm - Thích Chân Quang
Khôi_Bé_Con
1 ngày trước
Amelie - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
I should hate you - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Will you cry? - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
This is what the drugs are for - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Về chùa nghe em - Thích Chân Quang - Thích Chân Quang
Khôi_Bé_Con
1 ngày trước
Block me out - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
NHỮNG ĐIỀU THIÊNG .... - Hòa âm: Ngọc Vũ - TT.TS Thích Chân Quang - TT.TS Thích Chân Quang
Khôi_Bé_Con
1 ngày trước
Long Sleeves - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Blowing Smoke - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Mashup Sound Of Love Gen 4 20/11 - Sound Of Love
Sicilienne
1 ngày trước
Ǔu Ayãu - Karaoke TVCHH 379 - Dịch sang lời Jeh triêng: A Ngheo
Tư ChuMin
1 ngày trước
I Knew It, I Know You - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Felt Good About You - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Rockland - Gracie Abrams - Gracie Abrams
tolamochi
1 ngày trước
Malu Tapo Mahu - Atmosfera - Atmosfera
ssteam
1 ngày trước
Tình ơi xin buông tha - Lala Trần - Tiến Nguyễn
hoangminh020906
1 ngày trước
Ước Mơ Xanh - Đức Huy - Nguyễn Đức Huy
Ngọc Duy
1 ngày trước
Như Một Người Dưng - Thanh Hưng - Thanh Hưng Idol
TuanPhe
1 ngày trước
Kẻ Ở Người Đi - Ngô Anh Đạt - ViAM
Sojun
1 ngày trước
Ômm - Tiên Cookie - Tiên Cookie
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Quán Cóc - Thu Phương - Võ Thiện Thanh
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Teardrops - Liam Payne - Liam Payne
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Live Forever - Liam Payne - Cheat Codes, Liam Payne
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Turn Up The Music - Chris Brown - Chris Brown
Tiến Đạt Nguyễn
1 ngày trước
Gữi đôi mắt - Minh Chuyên - Phú Quang
ditistudiio
1 ngày trước
Little Wing - Jimi Hendrix - Jimi Hendrix
red1878
1 ngày trước
The Black Dog x Come Back... Be Here x Maroon - Taylor Swift - Taylor Swift
melondramatic
18 giờ trước
Anh Bờ Vai - Vương Bình - Hứa Kim Tuyền
Duy Võ
15 giờ trước
Ngày Buồn Tháng Nhớ Năm Thương - Vương Bình - Trid Minh, Đông Âu
Sojun
14 giờ trước
Thành Phố Phía Đông - Vương Bình - Hứa Kim Tuyền
Sojun
14 giờ trước
100 Bé Hơn 1 - Vương Bình - Hứa Kim Tuyền
Sojun
14 giờ trước
Bạch Nguyệt Quang - Vương Bình, Hoàng Duyên - TDK, Trid Minh, Đông Âu
Sojun
14 giờ trước
Cho Phép Tôi Mời Anh Một Ly - Vương Bình, Grey D - Grey D, Hứa Kim Tuyền
Sojun
10 giờ trước
Nắng Hoa Niên - Vương Bình - GREY D, Kai Đinh, Trid Minh
Sojun
9 giờ trước
No More - Hoàng Mỹ An - Châu Đăng Khoa
Phương Thảo
5 giờ trước
Vòm Trời Lá Me - Yến Nhi - Diệp Minh Tuyền
Phương Thảo
5 giờ trước
Em Yêu Vườn Hoa Đẹp - Tốp ca thiếu nhi - Triệu Huyền Ngọc
Phương Thảo
5 giờ trước

Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Tôi (刻在我心底的名字 - Lời Việt) Đã duyệt

Bài hát này đã được duyệt và hiển thị ở trang chủ. Đi đến bài hát
Lời Việt của Tí nghêu ngao.
Capo 1
A1:
[G]Oublie-le (Phải quên người)
[B7]Bao lần cố ngăn... nhủ lòng [Em7]phải quên người...
[Dm]Lúc anh vươn chạy theo ánh [Cmaj7]sáng nơi người,
(Là) [Bm]lúc mắt nhòe, [Am7]lạc hơi... [D7]rã rời...
 
[G]Je t'aimais (Vẫn yêu người)
[B7]Sau cùng chỉ anh, vỗ về [Em7]kí ức mình.
[Dm]Dốc tâm tư này, anh gói [Cmaj7]ghém mang trao người xem,
(Và) hạnh [Bm]phúc em gửi tặng [Am7]anh, là lặng thinh [D7]
 
Chorus:
Khắc mãi vào [G]trái tim tên người thôi
Vẫn thế, [B7]mặc tháng năm xô đời trôi
Để lời nói [Em7]dối em trao, lòng vấn vương, đến suốt [Dm]kiếp…
 
Ngược phương anh [Cmaj7]bước quay lưng trần gian,
Làn hơi mong tắt [Bm7]đi, tước mọi [Em7]dở dang,
Dù vạn [Am7]kiếp sau anh, nguyện xin vẫn yêu mình [D7]em.
 
Khắc mãi một [G]cái tên sâu vào tim
Cứ để bụi [B7]thế gian phủ lặng im
Nếu chẳng làm [Em7]thế anh đây, chẳng biết sao, để sống [Dm]tiếp…
 
Lẻ loi thị [Cmaj7]phố lấp lánh mù phương,
Cầm chặt chiếc [Bm7]vé đến chuyến tàu [Em7]thiên đường,
Đoàn tàu [Am7]đón em đi, chỉ còn [D7]anh ngước theo, buồn [G]vương…
 
A2:
[G]Giữa biển người
[B7]Vô tình thoáng giây vẫn gọi [Em7]mãi tên người...
[Dm7]Ngỡ đâu quên rồi nhưng phút [Cmaj7]chốc những kỉ niệm thương...
Lại dấy [Bm]lên trong [Am7]lòng anh, vẹn như [D7]xưa.
 
Chorus:
Khắc mãi vào [G]trái tim tên người thôi
Vẫn thế, [B7]mặc tháng năm xô đời trôi
Để giờ soi [Em7]lối trong anh, là bóng em, đến suốt [Dm]kiếp.
 
Ngược phương anh [Cmaj7]bước quay lưng trần gian,
Để giây phút [Bm7]ở bên em đừng [Em7]phũ phàng
Dù vạn [Am7]kiếp sau anh, nguyện sẽ [D7]vẫn đi tìm em…
 
Khắc mãi một [G]cái tên sâu vào tim
Cứ để bụi [B7]thế gian phủ lặng im
Bởi vì cuộc [Em7]sống không em, thật khó anh...phải sống [Dm]thế nào?!
 
Lẻ loi thị [Cmaj7]phố lấp lánh mù phương,
Cầm chặt chiếc [Bm7]vé đến chuyến tàu [Em7]thiên đường,
Chạy theo [Am7]bóng em đang...dần dần xa khuất nơi [D7]tàu kia...
 

THẢO LUẬN




Thông tin bài hát

Nhiều Tác Giả Am7B7BmBm7Cmaj7D7DmDm7Em7G nhạc hoa lời việtNhạc Hoa Lời Việt
Điệu Ballad
Am7
B7
Bm
Bm7
Cmaj7
D7
Dm
Dm7
Em7
G