Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!

Lá xanh mùa hè (The green leaves of summer)

Am Dimitri Tiomkin Cm Điệu Rhumba
≣≣
1. Hè [Am] sang nắng lên [E7] huy hoàng cỏ [Am] cây hoa lá [G] mơ màng
Còn [C] đang ngủ yên [Dm] trong rừng nay [B7] bỗng ngoảnh cổ [E7] lên
Ngẩng nhìn [A] lên thấy xanh [Dm] trên trời! ngoảnh nhìn [G] ra suối trong [C] xanh ngời
Một mầu [Am] xanh êm trôi [B7] xuôi về đưa tình tới xa [E7] vời
 
2. Mầu [Am] xanh đã lên [E7] cao rồi, mầu [Am] xanh cho lá [G] yêu đời
Mầu [C] xanh còn lên [Dm] cao hoài lên [B7] mãi, và còn [E7] lên
Mầu xanh [A] ngát lá hoa [Dm] tưng bừng, lả lơi [G] theo trong gió [C] xanh rờn
Mầu xanh [Am] mãi lên cao [B7] hoài, muôn [E7] đời mãi còn [Am] lên
 
Người yêu [A] ơi, mỗi khi [Dm] Thu về, mầu xanh [G] lá hoa chưa [C] phai mờ
Mầu xanh [Am] ánh mắt em [B7] long lanh xanh [E7] rờn tới nghìn [Am] thu
 
Lời Việt: Phạm Duy - năm: 1960
-----------------
 
 
A [Am] time to be [E7] reaping, a [Am] time to be [G] sowing
The [C] green leaves of [Dm] summer are [B7] calling me [E7] home
It was [A] good to be [Dm] young then in the [G] season of [C] plenty
When the [Am] catfish were [B7] jumping as high as the [E7] sky.
 
A [Am] time just for [E7] planting, a [Am] time just for [G] plowing
A [C] time to be [Dm] courting a [B7] girl of your [E7] own
T'was so [A] good to be [Dm] young then, to be [G] close to the [C] earth
And to[Am] stand by your [B7] wife, at the [E7] moment of [Am] birth.
 
A [Am] time to be [E7] reaping, a [Am] time to be [G] sowing
A [C] time just for [Dm] living, a [B7] place for to [E7] die
T'was so [A] good to be [Dm] young then, to be [G] close to the [C] earth
Now the [Am] green leaves of [B7] Summer are [E7] calling me [Am] home
 
* T'was so [A] good to be [Dm] young then, to be [G] close to the [C] earth
Now the [Am] green leaves of [B7] Summer are [E7] calling me [Am] home
Danh sách hợp âm (Click để tắt)

Guitar Tabs (0)

Đăng Tab mới

Chưa có bản Tab nào cho bài hát này

👋

Hợp âm này được đóng góp bởi thành viên duca.ntda. Nếu bạn thích Hợp Âm Chuẩn và muốn đóng góp, bạn có thể đăng hợp âm mới hoặc gửi yêu cầu hợp âm. Hợp âm của bạn sẽ được hiển thị trên trang chủ cho tất cả mọi người tra cứu.
Nếu bạn thấy hợp âm có sai sót, bạn có thể bình luận ở bên dưới hoặc gửi góp ý bằng nút Báo lỗi. Ngoài ra bạn cũng có thể chỉnh sửa hợp âm bài hát có sẵn và lưu thành phiên bản cá nhân bằng cách nhấn nút Chỉnh sửa hợp âm.
Thêm vào
Chia sẻ
In ra giấy
Quản lý
Cập nhật:
ngày 13 tháng 08, 2021
Lượt xem: 773 Người đăng: duca.ntda (Việt Hoàng đã duyệt)
Tác giả: Dimitri Tiomkin Thể loại: Nhạc Ngoại Lời Việt Yêu thích: 2
Hợp âm quá phức tạp? Nhấn vào đây để chuyển sang hợp âm đơn giản! (click để tắt)

Có lỗi xảy ra

Mã lỗi:

Trang web hiện gặp sự cố, vui lòng gửi nội dung bên trên về địa chỉ facebook của chúng tôi

Gửi tin nhắn cho Hợp Âm Chuẩn