Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quay lại trang bài hát

Sao em nỡ làm anh đau khổ (Nǐ zěn me shě dé wǒ nán guò - 你怎么舍得我难过)

Hoàng Phẩm Nguyên Am chọn điệu

Phiên bản mới

Thêm lời dịch việt
2 năm trước
Intro: [Am] [Am]-[Am] [Dm]-[G] [C]-[Dm] [Am]-[F] [Bb] [E7]
 
1. 对 你 的 思 念 是 一 天 又 一 天
[Am] Dui Ni De Si Nian Shi [Dm] Yi Tian You Yi Tian
孤 单 的 我 还 是 没 有 改 变
[G] Gu Dan De Wo Hai Shi Mei You Gai [C] Bian
美 丽 的 梦 何 时 才 能 出 现
[Dm] Mei Li De Meng He [Am] Shi Cai Neng Chu Xian
亲 爱 的 你 好 想 再 见 你 一 面
Qin Ai De [Dm] Ni Hao Xiang [F] Zai Jian Ni [E7] Yi Mian
 
2. 秋 天 的 风 一 阵 阵 地 吹 过
[Am] Qiu Tian De Feng Yi [Dm] Zhen Zhen Di Chui Guo
想 起 了 去 年 的 这 个 时 候
[G] Xiang Qi Le Qu Nian De Zhe Ge [C] Shi Hou
你 的 心 到 底 在 想 些 什 么
[Dm] Ni De Xin Dao Di [Am] Zai Xiang Xie Shen Me
为 什 么 留 下 这 个 结 局 让 我 承 受
Wei Shen Me [F] Liu Xia Zhe Ge
[E7] Jie Ju Rang Wo [Am] Cheng Shou [A7]
 
Chorus: 最 爱 你 的 人 是 我
[Dm] Zui Ai Ni De Ren Shi [G] Wo
你 怎 么 舍 得 我 难 过
Ni Zen Me [C] She De Wo Nan [F] Guo
在 我 最 需 要 你 的 时 候
Zai Wo [Dm] Zui Xu Yao Ni De [E7] Shi Hou
没 有 说 一 句 话 就 走
Mei You [Am] Shuo Yi Ju Hua Jiu [A7] Zou
 
最 爱 你 的 人 是 我
[Dm] Zui Ai Ni De Ren Shi [G] Wo
你 怎 么 舍 得 我 难 过
Ni Zen Me [C] She De Wo Nan [F] Guo
对 你 付 出 了 这 么 多
Dui Ni [Dm] Fu Chu Le Zhe [E7] Me Duo
你 却 没 有 感 动 过
Ni Que Mei You [Am] Gan Dong Guo
 
---
Lời việt :
[Am] Anh ngồi đây nhớ em , cô [Dm] đơn xiết lấy lòng anh
[G] Nhớ bóng em yêu giờ người đang ở chốn [C] nào
[Dm] Anh vẫn thường mơ, về những [Am] giấc mơ có em
Anh hạnh phúc [F] gọi em yêu hỡi xin hãy về [E] đây
 
[Am] Sao người yêu dối anh, em [Dm] mơ bóng dáng của [Dm] ai
[G] Tiễn bước em đi một mình anh giấu [C] lệ
[Dm] Sẽ không còn ai sưởi [Am] ấm trái tim anh
Anh thảng [F] thốt gọi người yêu [E7] ơi sao em nỡ ra [Am] đi. [A7]
 
ĐK:
[Dm] Số kiếp đã dẫn lối cho [G] đôi ta
Tình mình ngày [C] qua đắm đuối không phôi [F] pha
Giấc mộng [Dm] tan anh nghe tim nhịp bơ [E]
Một mình [Am] anh đường dài anh [A] bước.
 
[Dm] Nước mắt dẫu có hết cũng [G] thế thôi
Đoạn đường mình [C] đi giờ vắng bóng [F] người
Tình vụt [Dm] bay khi tim đang đong [E] đầy
Em yêu hỡi xin [Am] hãy quay về.
 

THẢO LUẬN




Đã duyệt