Nhấn Enter để xem tất cả
Hợp Âm Chuẩn duy trì kinh phí hoạt động dựa trên quảng cáo. Rất mong bạn có thể ủng hộ Hợp Âm Chuẩn bằng cách tắt chương trình chặn quảng cáo đi. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Quay lại trang bài hát

Cánh chim và trẻ thơ (L’oiseau et l’enfant)

Phiên bản mới

Them loi Phap
7 năm trước
Tone Khánh Hà là Cm. Capo 3 chơi Am
 
1. [Am] Những lúc sớm [G] hôm tôi [F] thấy thiếu một [E] bóng hồng
[Am] Đã thiếu ánh [G] trăng đêm [F] quen nghìn sao [C] sáng
[F] Thiếu ánh sáng [C] sao tôi [Dm] vẫn đi trong [C] cõi sầu
[Dm] Dĩ vãng tối [Am] mau đêm [F] không sắc [E] mầu
 
2. [Am] Bóng tối hố [G] sâu mang [F] chiến tranh vào [E] kiếp người
[Am] Thoáng thấy cõi [G] đời hoang [F] vu và bóng [C] tối
[F] Giới tuyến sẽ [C] không ngăn [Dm] cách nữa trong [C] cõi tình
[Dm] Đến với những [Am] người mang [F] tim bé [E] thơ
 
3. [Am] Có đứa bé [G] ưa lên [F] ngắm cung trời [E] đất rộng
[Am] Nó ngó tới [G] nơi đàn [F] chim trời xa [C] tắp
[F] Những cánh én [C] xanh bay [Dm] lướt trên vùng [C] đất lành
[Dm] Đưa ta qua [Am] vùng yêu [E] đương địa [Am] đàng
 
ĐK: [Am] Tình [G] yêu [F][E] tôi [Am] tình [G] yêu đến [C] anh
[F] Cánh [C] chim [Dm] với [C] tôi [Dm][Am] thơ [E][Am] người
 
-----
L'oiseau et l'enfant
 
1. [Am]Comme un en[G]fant aux [F]yeux de lu[E]mière
[Am]Qui voit pas[G]ser au [F]loin les oi[C]seaux
[F]Comme I’oiseau [C]bleu sur[Dm]volant la [C]terre
[Dm]Vois comme le [Am]monde, le [F]monde est [E]beau.
 
2. [Am]Beau le ba[G]teau dan[F]sant sur les [E]vogues,
[Am]Ivre de [G]vie, d’a[F]mour et de [C]vent
[F]Belle la chan[C]son nais[Dm]sante des [C]vogues
[Dm]Abandon[Am]née au [F]sable [E]blanc
 
3. [Am]Blanc I’inno[G]cent le [F]sang du [E]poète
[Am]Qui en chan[G]tant invente I’a[C]mour
[F]Pour que la [C]vie ha[Dm]bille de [C]fête
[Dm]Et que la [Am]nuit se [F]change en [E] jour
 
4. [Am]Jour d’une [G]vie où [F]I’aube se [E]Ieve
[Am]Pour révei[G]ller la [F]ville aux yeux [C]lourds
[F]Qú les ma[C]tins ef[Dm]feuillent les [C]rêves
[Dm]Pour nous don[Am]ner un [E]monde [Am]d’amour
 
Refrain: [Am]L’a[G]mour [F]c’est [E]toi, [Am]l’am[G]our [F]c’est [C]moi
[F]L’oi[C]seau [Dm]c’est [C]toi, [Dm]I’en[Am]fant [E]c’est [Am]moi.
 
[Am]Moi je ne [G]suis qu’une [F]fille de [E]I’ombre
[Am]Qui voit bril[G]ler I’é[F]toile du [C]soir
[F]Toi mon é[C]toile qui [Dm]tisse ma [C]ronde
[Dm]Viens allu[Am]mer mon [F]soleil [E]noir
 
[Am]Noire la mi[G]sère les [F]hommes et la [E]guerre
[Am]Qui croient [G]tenir les [F]rênes du [C]temps
[F]Pays d’a[C]mour n’a [Dm]pas de fron[C]tiere
[Dm]Pour ceux qui [Am]ont un [F]coeur d’en[E]fant
 
(1) (Refrain)

THẢO LUẬN




Đã duyệt