Lời bài hát Mẫu Đơn Giang - 牡丹江-Lời Việt
Nhịp cầu cong như lưỡi trăng sáng
Thanh thoát phản chiếu trên mặt hồ
Người từ phía bên kia trộm nhìn
Thêm một lần cùng ngắm trăng thanh
Đoạn đường xưa kia rải xanh đá
Chốn cũ ta với ngươi dạo vòng
Tường thành sớm lấp rêu phủ đầy
Thời gian qua biết đã ra sao ?
Nơi tay không vươn đến tên gọi trời xa
Nơi chân không thể trở về chính là nhà
Lặng nghe tiếng ai ngân bài ca Mẫu Đơn Giang
Lòng tê tái nhưng âm điệu người sao êm ái
Gió chung vui đùa với chuông treo
Thôn nhỏ bên phía sông yên bình giấc nồng an lành
Lặng nghe tiếng ai ngân bài ca Mẫu Đơn Giang
Nhẹ nâng bước chân ta tìm về hình bóng ấy
Hắt qua song cửa ánh trăng soi
Mang chút hơi ấm giăng đầy kín chiếc giường bé khi còn thơ
Lặng nghe tiếng ai ngân bài ca Mẫu Đơn Giang
Lòng tê tái nhưng âm điệu người sao êm ái
Gió chung vui đùa với chuông treo
Thôn nhỏ bên phía sông yên bình giấc nồng an lành
Lặng nghe tiếng ai ngân bài ca Mẫu Đơn Giang
Nhẹ nâng bước chân ta tìm về hình bóng ấy
Hắt qua song cửa ánh trăng soi
Mang chút hơi ấm giăng đầy kín chiếc giường bé khi còn thơ
Mẫu Đơn Giang uốn một vòng quanh co
Trông kìa cá lên thuyền ta chẳng còn chút xa lạ
Vớt lấy trăng đan thành lưới sao giăng
Hướng ông nội rót cho ông một chén (rượu) quê hương
Mẫu Đơn Giang uốn một vòng quanh co
Trông kìa tôm trên bờ đê nhưng lại chẳng ai thèm
Vớt lấy trăng đan thành lưới sao giăng
Đem canh hầm nóng dâng cho bà chút hương quê